王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第二十二 (3)

回本書目錄

卷第二十二 (3)

1. 治急風諸方

治急風。口噤項強。手足攣急。唇青面黑。宜服白花蛇丸方。

白花蛇(三兩酒浸去皮骨炙微黃),乾蠍(一兩微炒),白殭蠶(一兩微炒),白附子(一兩炮裂)川烏頭(半兩炮裂去皮臍),天南星(半兩炮裂),牛黃(半兩細研),防風(一兩去蘆頭),桂心(一兩),麻黃(一兩去根節),鹿角膠(一兩搗碎炒令黃燥),桑螵蛸(半兩微炒),半夏(一兩湯浸七遍去滑),硃砂(三分細研水飛過),雄黃(半兩細研水飛過)

上件藥。搗羅為末。都研令勻。用天麻三兩。搗羅為末。以無灰酒一大碗。慢火熬成膏。用和藥末。更搗五七百杵。丸如梧桐子大。每服。不計時候。以薄荷酒研下十丸。

治急風。四肢拘急。口眼不正。言語謇澀。宜服龍腦丸方。

龍腦〔二(一)分細研〕,麝香(一分細研),雄黃(一兩細研水飛過),硫黃(一兩細研水飛過)硃砂(一兩細研水飛過),鉛霜(半兩細研),天麻(二兩),防風(二兩去蘆頭),獨活(一兩),桂心(一兩),白附子(一兩炮裂),天南星(一兩炮裂),阿膠(一兩搗碎炒令黃燥),木香(一兩),人參(一兩去蘆頭),半夏(半兩湯浸七遍去滑),香墨(半兩)

上件藥。搗羅為末。都研令勻。用肥皂莢二斤。去黑皮。以水五升浸軟。挼濾取汁。於銀鍋中。慢火熬。稀稠得所。和前藥末。更搗五七百杵。丸如綠豆大。每服。不計時候。以溫酒化破十丸。服後別吃一盞熱蔥酒。令有汗出。至重者並三五服瘥。

治急風。化涎。除口眼喎斜。言語謇澀。宜服牛黃丸方。

牛黃(半兩細研),天南星(四兩生搗為末用牛乳拌濕炒令乾如此三度後細研),灶突中煤(一兩細研),白附子〔三(二)兩生搗為末以生薑汁拌濕炒乾細研〕,水銀(二兩),鉛(二兩與水銀結為砂子細研),乾蠍(二兩頭足全者搗羅為末)

上件藥。都研令勻。煉蜜和令得所。入石腦油二兩。搗三二千杵。丸如綠豆大。不計時候。以甘豆湯下十丸。

治急風。筋脈拘急。口眼喎斜。宜服土蜂丸方。

土蜂〔一(十)枚〕,雄黃(一分),硫黃(一分),膩粉(一錢),硃砂(一分),乾蠍(十枚頭足全者),蟬殼(十枚微炒),龍腦(一錢),麝香(一錢)

上件藥。都研為末。用槐膠和丸。如綠豆大。每服。不計時候。以熱豆淋酒下十丸。頻服。汗出為度。

治急風。四肢搐搦。筋骨疼痛。宜服乳香丸方。

乳香(一兩細研),烏頭(半兩炮裂去皮臍),雄黃(半兩細研),白附子(一兩炮裂),羚羊角屑(一兩),附子(半兩炮裂去皮臍),晚蠶蛾(一兩微炒),羌活(一兩),防風(一兩去蘆頭),白殭蠶(一兩微炒),烏蛇(三兩酒浸去皮骨炙令黃),麝香(一分細研),當歸(三分),膩粉(一分)

白話文:

治療急風的各種藥方

藥方一:治療急風,症狀為口緊閉、脖子僵硬、手腳抽筋、嘴唇發青、臉色發黑。

使用白花蛇丸。

藥材:白花蛇(三兩,用酒浸泡後去除皮骨,稍微烤黃)、乾蠍(一兩,稍微炒過)、白殭蠶(一兩,稍微炒過)、白附子(一兩,炮製使其裂開)、川烏頭(半兩,炮製使其裂開,並去除皮和臍)、天南星(半兩,炮製使其裂開)、牛黃(半兩,磨成細末)、防風(一兩,去除蘆頭)、桂心(一兩)、麻黃(一兩,去除根節)、鹿角膠(一兩,搗碎炒至黃色乾燥)、桑螵蛸(半兩,稍微炒過)、半夏(一兩,用湯浸泡七次去除黏滑)、硃砂(三分,磨成細末,用水淘洗)、雄黃(半兩,磨成細末,用水淘洗)。

製法:將以上藥材搗碎研磨成粉末,混合均勻。另取天麻三兩,搗碎研磨成粉末。用無灰的酒一大碗,用小火熬成膏狀,與藥末混合,再搗五七百下,製成如梧桐子大小的藥丸。

服法:每次服用,時間不限,用薄荷酒送服十丸。

藥方二:治療急風,症狀為四肢僵硬、口眼歪斜、說話不流利。

使用龍腦丸。

藥材:龍腦(少許,磨成細末)、麝香(少許,磨成細末)、雄黃(一兩,磨成細末,用水淘洗)、硫黃(一兩,磨成細末,用水淘洗)、硃砂(一兩,磨成細末,用水淘洗)、鉛霜(半兩,磨成細末)、天麻(二兩)、防風(二兩,去除蘆頭)、獨活(一兩)、桂心(一兩)、白附子(一兩,炮製使其裂開)、天南星(一兩,炮製使其裂開)、阿膠(一兩,搗碎炒至黃色乾燥)、木香(一兩)、人參(一兩,去除蘆頭)、半夏(半兩,用湯浸泡七次去除黏滑)、香墨(半兩)。

製法:將以上藥材搗碎研磨成粉末,混合均勻。用肥皂莢二斤,去除黑皮,用水五升浸泡軟化,揉搓過濾取汁,放入銀鍋中用小火熬煮至濃稠適度,再與藥末混合,搗五七百下,製成如綠豆大小的藥丸。

服法:每次服用,時間不限,用溫酒化開十丸服用。服藥後再喝一碗熱蔥酒,使身體微微出汗。病情嚴重的,服用三五次可痊癒。

藥方三:治療急風,具有化痰、消除口眼歪斜、言語不清等症狀。

使用牛黃丸。

藥材:牛黃(半兩,磨成細末)、天南星(四兩,生搗成末,用牛奶拌濕,炒乾,如此三次後磨成細末)、灶突中的煤灰(一兩,磨成細末)、白附子(二兩,生搗成末,用生薑汁拌濕,炒乾,磨成細末)、水銀(二兩)、鉛(二兩,與水銀混合結成砂狀,磨成細末)、乾蠍(二兩,整個的,搗碎研磨成粉末)。

製法:將以上藥材混合研磨均勻,用煉製的蜂蜜調和至適當的稠度,加入石腦油二兩,搗三二千下,製成如綠豆大小的藥丸。

服法:每次服用,時間不限,用甘豆湯送服十丸。

藥方四:治療急風,症狀為筋脈拘急、口眼歪斜。

使用土蜂丸。

藥材:土蜂(十枚)、雄黃(少許)、硫黃(少許)、膩粉(少許)、硃砂(少許)、乾蠍(十枚,整個的)、蟬蛻(十枚,稍微炒過)、龍腦(少許)、麝香(少許)。

製法:將以上藥材全部研磨成粉末,用槐膠調和製成如綠豆大小的藥丸。

服法:每次服用,時間不限,用熱豆淋酒送服十丸。頻繁服用,以身體出汗為度。

藥方五:治療急風,症狀為四肢抽搐、筋骨疼痛。

使用乳香丸。

藥材:乳香(一兩,磨成細末)、烏頭(半兩,炮製使其裂開,並去除皮和臍)、雄黃(半兩,磨成細末)、白附子(一兩,炮製使其裂開)、羚羊角屑(一兩)、附子(半兩,炮製使其裂開,並去除皮和臍)、晚蠶蛾(一兩,稍微炒過)、羌活(一兩)、防風(一兩,去除蘆頭)、白殭蠶(一兩,稍微炒過)、烏蛇(三兩,用酒浸泡後去除皮骨,烤至黃色)、麝香(少許,磨成細末)、當歸(少許)、膩粉(少許)。