《太平聖惠方》~ 卷第八十五 (18)
卷第八十五 (18)
1. 治小兒胎風諸方
水銀（一兩），天麻（一兩），天南星（一兩炮裂），白附子（一兩炮裂），乾蠍（一兩微炒），麝香（一分細研），龍腦（一分細研），藿香（一分），白殭蠶（一兩微炒）
上件藥。搗羅為末。先用少許棗肉。研水銀星盡。與諸藥末同研令勻。煉蜜和丸。如綠豆大。不計時候。以薄荷酒研三丸服之。量兒大小。以意加減。得汗出立效。
治小兒胎風。手足搐搦。遍身壯熱。牛黃丸方。
牛黃（一分細研），水銀（一分用黑鉛一分同結為砂子細研），硃砂（一分細研），犀角屑（一分）麝香（半分細研），蠍梢（一分微炒），天漿子（一分），天南星（一分炮裂）
上件藥。搗羅為末。以糯米飯和丸。如綠豆大。不計時候。以薄荷湯化破三丸服之。量兒大小。以意加減。
治小兒胎中。久積風熱。發歇。手足搐搦。多驚不睡。露蜂房丸方。
露蜂房（半分炒令黃色），蠶蛾（半兩微炒），天漿子（三十枚微炒），膩粉（一分），天南星（半分炮裂），硃砂（半兩細研水飛過），乾蠍（一分微炒），牛黃（一分細研），水銀（一分以棗肉研令星盡）
上件藥。搗羅為末。都研令勻。以煉蜜和丸。如綠豆大。不計時候。煎槐柳薄荷湯下五丸。量兒大小。以意加減。
治小兒胎風搐搦。壯熱多驚。天竹黃丸方。
天竹黃（半兩細研），天南星（半兩炮裂），鉛霜（一分細研），胡黃連（半兩），牛黃（一分細研）
上件藥。搗羅為末。研入牛黃等令勻。用棗肉和丸。如綠豆大。不計時候。以乳汁研破三丸服之。量兒大小。以意加減。如三歲以上。用酒及荊芥湯下。
治小兒胎風。手足抽掣。宜服牛黃丸方。
牛黃（半兩），天竹黃（半兩），羌活（一分末），麝香（一分），蠍（二枚頭尾全炒）
上件藥。研羅為細末。煉蜜和為丸。如麻子大。一二歲兒。不計時候。以薄荷湯下三丸。三四歲兒每服五丸。量兒大小。以意加減。
治小兒胎風。四肢驚掣。痰涎壅滯。宜服水銀丸方。
水銀（半兩黑鉛半兩同結作砂子），天麻（一分），乾蠍（一分微炒），半夏（一分湯洗七遍去滑）鬱金（一分），白附子（一分炮裂）
上件藥。搗羅為末。以軟飯和丸。如綠豆大。不計時候。以薄荷湯下一丸。量兒大小。加減服之。
白話文：
治療小兒胎風諸方
第一方
水銀（一兩），天麻（一兩），炮製過的天南星（一兩），炮製過的白附子（一兩），稍微炒過的乾蠍（一兩），研磨成粉的麝香（一分），研磨成粉的龍腦（一分），藿香（一分），稍微炒過的白殭蠶（一兩）。
將以上藥材搗碎研磨成粉末。先用少許棗泥，將水銀完全研磨成小點狀，再與其他藥粉一起研磨均勻。用煉製過的蜂蜜和藥粉製成丸子，像綠豆那麼大。不拘時間，用薄荷酒研磨三顆丸子服用。根據小孩的年齡大小，酌情增減用量。服藥後如果出汗，效果就會很快顯現。
第二方：治療小兒胎風，手腳抽搐，全身發熱。牛黃丸方。
研磨成粉的牛黃（一分），用水銀（一分）和黑鉛（一分）結合成砂子後再研磨成粉，研磨成粉的硃砂（一分），犀角屑（一分），研磨成粉的麝香（半分），稍微炒過的蠍子尾部（一分），天漿子（一分），炮製過的天南星（一分）。
將以上藥材搗碎研磨成粉末，用糯米飯和藥粉製成丸子，像綠豆那麼大。不拘時間，用薄荷湯化開三顆丸子服用。根據小孩的年齡大小，酌情增減用量。
第三方：治療小兒胎中積久風熱，時好時壞，手腳抽搐，容易驚嚇睡不安穩。露蜂房丸方。
炒至黃色的露蜂房（半分），稍微炒過的蠶蛾（半兩），稍微炒過的天漿子（三十枚），膩粉（一分），炮製過的天南星（半分），用水飛法處理過的研磨成粉的硃砂（半兩），稍微炒過的乾蠍（一分），研磨成粉的牛黃（一分），用水銀（一分）用棗泥研磨至水銀消失。
將以上藥材搗碎研磨成粉末，全部研磨均勻。用煉製過的蜂蜜和藥粉製成丸子，像綠豆那麼大。不拘時間，用煎好的槐枝柳枝薄荷湯送服五顆丸子。根據小孩的年齡大小，酌情增減用量。
第四方：治療小兒胎風抽搐，發熱多驚。天竹黃丸方。
研磨成粉的天竹黃（半兩），炮製過的天南星（半兩），研磨成粉的鉛霜（一分），胡黃連（半兩），研磨成粉的牛黃（一分）。
將以上藥材搗碎研磨成粉末，再加入研磨成粉的牛黃等藥材研磨均勻。用棗泥和藥粉製成丸子，像綠豆那麼大。不拘時間，用乳汁研磨開三顆丸子服用。根據小孩的年齡大小，酌情增減用量。如果三歲以上的小孩，可以用酒或者荊芥湯送服。
第五方：治療小兒胎風，手腳抽動。宜服牛黃丸方。
牛黃（半兩），天竹黃（半兩），羌活末（一分），麝香（一分），頭尾完整的炒過的蠍子（二枚）。
將以上藥材研磨成細粉末，用煉製過的蜂蜜和藥粉製成丸子，像麻子那麼大。一兩歲的小孩，不拘時間，用薄荷湯送服三顆丸子。三四歲的小孩，每次服用五顆丸子。根據小孩的年齡大小，酌情增減用量。
第六方：治療小兒胎風，四肢抽搐，痰涎阻塞。宜服水銀丸方。
用水銀（半兩）和黑鉛（半兩）結合成砂子，天麻（一分），稍微炒過的乾蠍（一分），用湯洗過七次去除黏滑的半夏（一分），鬱金（一分），炮製過的白附子（一分）。
將以上藥材搗碎研磨成粉末，用軟米飯和藥粉製成丸子，像綠豆那麼大。不拘時間，用薄荷湯送服一顆丸子。根據小孩的年齡大小，酌情增減用量。