《太平聖惠方》~ 卷第八十二 (16)
卷第八十二 (16)
1. 治小兒客忤諸方
治小兒客忤。驚啼叫方。
灶中黃土（二兩研），雞子（一枚去殼）
上件藥相和。入少許水調。先以桃柳湯浴兒後。將此藥塗五心及頂門上。
又方。
豬乳（一慄殼），牛黃末（一字）
上件藥相和。漸漸滴兒口中佳。
浴小兒卒客忤。軀啼腹堅滿。雀糞丸方。
雀糞（一兩），當歸（半兩銼微炒）
上件藥。搗羅為末。煉蜜和丸。如麻子大。五十日兒。每服一丸。以乳汁下。日三四服。更量兒大小。以意加減服之。
治小兒中客忤。欲死。心腹痛。雄黃散方。
雄黃（一分），麝香（一分）
上件藥。都研為散。周晬兒。每服一字。用刺雞冠血調灌之。空心午後各一服。更隨兒大小。臨時以意加減。
治小兒中客忤。吐青白沫。及食飲皆出。腹中痛。氣欲絕。桂心散方。
桂心（一兩）
上件藥。搗羅為末。一二百日兒。每服半錢。以水一小盞。
煎至五分。去滓。分溫四服。更隨兒大小。以意加減服之。
治小兒卒中客忤方。
銅照子鼻
上燒令赤。著少許酒中淬過。少少與兒服之。
治小兒中忤。馬通湯浴方。
上取馬通一升。燒令煙盡。以酒三升。煎三五沸。去滓。溫溫浴兒。即愈。
治小兒中忤人毒。豬通湯浴方。
豭豬通（一升）
上以熱湯五升。潑濾取汁。溫溫浴兒效。
治小兒寒熱。及一切毒氣中兒。宜服豬蹄散方。
豬後腳懸蹄
上燒為灰。細研。每服一字至半錢。並乳汁調灌之。量兒大小。加減服之。
治小兒。人從外來。人氣卒中兒。昏迷。腹中作聲。宜服燒發散方。
用向外來者人囟上發十莖。斷兒衣帶少許。
上都燒作灰。細研。每服一字。以乳汁調灌之。即瘥。
治小兒中客忤。項強欲死。衣中白魚散方。
衣中白魚（十枚）
上為末。以塗母乳頭上。令兒吮之。入咽即瘥。
又方。
上取麝香少許。細研。以乳汁調塗口中。
治小兒卒中客忤。吐奶。不乳哺。面青黃色。脈結急。浴法。
青銅錢（一百二十文）
上以水一斗。煮取五升。適寒溫。以浴兒立效。
治小兒客忤。壯熱。浴方。
白芷根苗，苦參
上件藥。等分。粗搗為散。用清漿水煎。入鹽少許。以浴兒。浴入。用粉摩之佳。
又方。
上取李葉煎湯去滓。溫溫洗浴兒瘥。
又方。
新馬糞（一枚）
上水絞取汁。與兒時時服少許。
治小兒客忤。欲狼狽方。
抱兒於廁前。取屎草燒灰為末。水調服少許。即愈。
治小兒卒中客忤。禁符。
上件符。並朱畫。額上貼之。
白話文：
治療小兒客忤的各種方法
- 治療小兒客忤、驚嚇啼哭的方法：
用灶裡的黃土（二兩，磨成粉）、雞蛋（一顆，去除蛋殼），將兩者混合，加入少許水調勻。先用桃枝柳枝煮的水幫小孩洗澡，洗完後將藥塗在小孩的手心、腳心和頭頂。
- 又一方：
取豬奶（像一顆栗子殼那麼多）、牛黃末（一點點），將兩者混合，慢慢滴入小孩口中即可。
- 治療小孩突然客忤、身體啼哭、腹部脹滿的方法（雀糞丸）：
取麻雀糞便（一兩）、當歸（半兩，稍微炒過），將兩者搗成粉末，用煉製過的蜂蜜調和製成丸子，大小如麻籽。五十日大的嬰兒，每次服用一顆，用乳汁送服，一天服用三到四次，可根據嬰兒大小酌量增減。
- 治療小兒客忤、瀕臨死亡、心腹疼痛的方法（雄黃散）：
取雄黃（少許）、麝香（少許），將兩者磨成粉末。週歲的嬰兒，每次服用一點點，用刺破雞冠取出的血調和後灌入，空腹及下午各服用一次，可根據嬰兒大小酌量增減。
- 治療小兒客忤、吐出青白色泡沫、吃喝都吐出、腹痛、氣息微弱的方法（桂心散）：
取桂心（一兩），搗成粉末，一百到兩百天大的嬰兒，每次服用半錢，用一小杯水煎煮至剩下五分，去除藥渣，分溫熱四次服用，可根據嬰兒大小酌量增減。
- 治療小兒突然客忤的方法：
取銅鏡的鼻鈕，燒紅後放入少許酒中淬一下，少量給小孩服用。
- 治療小兒客忤的方法（馬通湯浴）：
取馬糞（一升），燒到沒有煙，用酒（三升）煎煮三到五次，去除藥渣，用溫熱的藥水幫小孩洗澡，即可痊癒。
- 治療小兒客忤、中了人毒的方法（豬通湯浴）：
取公豬糞便（一升），用熱水（五升）沖泡過濾取汁，用溫熱的藥水幫小孩洗澡即可。
- 治療小兒發冷發熱、以及中了各種毒氣的方法（豬蹄散）：
取豬後腳的懸蹄，燒成灰，磨成粉末，每次服用一點點到半錢，用乳汁調和後灌入，可根據嬰兒大小酌量增減。
- 治療小兒從外面回來、中了人氣、昏迷、腹中作響的方法（燒髮散）：
取從外面回來的人頭頂上的頭髮十根，以及嬰兒衣服上的布條少許，一起燒成灰，磨成粉末，每次服用一點點，用乳汁調和後灌入，即可痊癒。
- 治療小兒客忤、脖子僵硬、瀕臨死亡的方法（衣中白魚散）：
取衣服裡的衣魚（十隻），磨成粉末，塗在母親的乳頭上，讓嬰兒吸吮，吞下去就好了。
- 又一方：
取少許麝香，磨成粉末，用乳汁調和後塗在嬰兒口中。
- 治療小兒突然客忤、吐奶、不肯吃奶、面色青黃、脈搏結澀急促的方法（浴法）：
取青銅錢（一百二十枚），用水（一斗）煮到剩下五升，調整到適宜的溫度，給嬰兒洗澡，馬上見效。
- 治療小兒客忤、發高燒的方法（浴方）：
取白芷的根莖、苦參，等分，稍微搗碎成散，用米漿水煎煮，加入少許鹽，用來給小孩洗澡。洗完後，用痱子粉塗抹效果更好。
- 又一方：
取李樹葉煎煮湯汁，去除藥渣，用溫熱的藥水幫小孩洗澡即可痊癒。
- 又一方：
取新鮮馬糞（一團），用水擠出汁液，時時少量給小孩服用。
- 治療小兒客忤、快要不行的方法：
抱著小孩在廁所前，取廁所旁的雜草燒成灰，磨成粉末，用水調和後給小孩服用少許即可痊癒。
- 治療小兒突然客忤的禁符：
用朱砂畫符，貼在小孩的額頭上。