《太平聖惠方》~ 卷第七十七 (4)
卷第七十七 (4)
1. 治妊娠數墮胎諸方
夫陽施陰化。故得有胎。榮衛和調。則經養周足。故胎得安。則能成長。若血氣虛損者。子藏為風冷所居。則血氣不足。故不能養胎。所以墮胎數也。其妊娠而腰疼者。喜墮胎也。
治妊娠數墮胎。皆因氣血虛損。子藏風冷。致令胎不堅固。頻有所傷。宜服卷柏丸方。
卷柏，鍾乳粉，鹿角膠（搗碎炒令黃燥），紫石英（細研水飛過），陽起石（細研水飛過），桑螵蛸（微炒），熟乾地黃，禹餘糧（燒醋淬七遍以上各一兩），杜仲（去粗皮炙微黃銼），芎藭，當歸（銼微炒），桂心，桑寄生，牛膝（去苗），五味子，蛇床仁，牡丹（以上各三分）
上件藥。搗羅為末。都研令勻。煉蜜和丸。如梧桐子大。每服。空心及晚食前。以溫酒下三十丸。
治婦人風冷在子宮。致有子恆落。宜服補益紫石英丸方。
紫石英（細研水飛過），天門冬（去心焙），五味子，卷柏，禹餘糧（燒醋淬七遍），川椒（去目及閉口者微炒去汗），烏賊魚骨，桑寄生，石南，杜仲（去粗皮炙微黃銼），當歸（銼微炒），澤瀉，桂心，石斛（去根銼），柏子仁，人參（去蘆頭），肉蓯蓉（酒浸一宿刮去皺皮炙乾），辛夷，雲母粉（以上各一兩），遠志（半兩去心），川烏頭（半兩炮裂去皮臍），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗羅為散。入研了藥令勻。煉蜜和搗三二百杵。丸如梧桐子大。每於食前。以溫酒下三十丸。
治懷胎數落而不結實者。此是子宮虛冷所致。熟乾地黃散方。
熟乾地黃（一兩），吳茱萸（半兩湯浸七遍焙乾微炒），乾薑（半兩炮裂銼），甘草（半兩炙微赤銼），芎藭（一兩），人參（一兩去蘆頭），白朮（一兩），當歸（一兩銼微炒），黃耆（一兩銼）
上件藥。搗細羅為散。每服食前。以溫酒調下二錢。
又方。
赤小豆（二升於濕地種令芽生曝乾）
上搗細羅為散。每於食前。以溫酒調下二錢。
白話文：
治妊娠數次流產的各種方法
男人陽氣施布，陰氣才能化生，才能懷孕。營氣和衛氣調和，經脈氣血才能充足，胎兒才能安穩成長。如果氣血虛損，子宮受風寒侵襲，則氣血不足，無法養育胎兒，所以才會多次流產。懷孕期間腰痛，也容易流產。
治療妊娠多次流產，都是因為氣血虛損，子宮受風寒侵襲，導致胎兒不穩固，經常受損，應該服用卷柏丸。
卷柏、鍾乳粉、鹿角膠（搗碎炒至黃燥）、紫石英（細研磨，水飛過）、陽起石（細研磨，水飛過）、桑螵蛸（微炒）、熟地黃、禹餘糧（燒醋淬七遍以上）、杜仲（去粗皮，炙至微黃，切碎）、川芎、當歸（切碎，微炒）、桂枝、桑寄生、牛膝（去苗）、五味子、蛇床子、牡丹皮（以上各三分）
將以上藥材搗碎過篩成粉末，研磨均勻，用煉蜜和成梧桐子大小的丸藥。每次服用三十丸，空腹或晚飯前，溫酒送服。
治療婦女風寒侵襲子宮，導致經常流產，應該服用補益紫石英丸。
紫石英（細研磨，水飛過）、天門冬（去心，烘烤）、五味子、卷柏、禹餘糧（燒醋淬七遍）、川椒（去蒂及閉口者，微炒去汗）、烏賊骨、桑寄生、石南葉、杜仲（去粗皮，炙至微黃，切碎）、當歸（切碎，微炒）、澤瀉、桂枝、石斛（去根，切碎）、柏子仁、人參（去蘆頭）、肉蓯蓉（酒浸一夜，刮去皺皮，烘乾）、辛夷、雲母粉（以上各一兩）、遠志（半兩，去心）、川烏頭（半兩，炮製裂開，去皮及臍）、甘草（半兩，炙至微赤，切碎）
將以上藥材搗碎過篩成粉末，研磨均勻，用煉蜜和勻，反覆搗三百至二百杵，做成梧桐子大小的丸藥。每次於飯前，溫酒送服三十丸。
治療懷孕多次流產，胎兒不穩固的，這是由於子宮虛寒所致，服用熟地黃散。
熟地黃（一兩）、吳茱萸（半兩，湯浸七遍，烘乾，微炒）、乾薑（半兩，炮製裂開，切碎）、甘草（半兩，炙至微赤，切碎）、川芎（一兩）、人參（一兩，去蘆頭）、白朮（一兩）、當歸（一兩，切碎，微炒）、黃耆（一兩，切碎）
將以上藥材搗碎過篩成粉末。每次飯前，溫酒送服二錢。
另一方：
赤小豆（二升，在潮濕的地方種植，待發芽後曬乾）
將赤小豆搗碎過篩成粉末。每次飯前，溫酒送服二錢。
2. 治產難子死腹中諸方
夫產難子死腹中者。多因驚動過早。或觸犯禁忌。致令產難。產難則穢沃下。產時未到。穢露已盡。而胎枯燥。故子死腹中。候其產婦舌青黑。及胎上冷者。子已死也。故產處坐臥。須順四時方面。並避五行藥忌。若有觸犯。多招災禍也。
治妊娠。經三五個月。胎死在腹內不出。瞿麥散方。
瞿麥（半兩），滑石（三分），當歸（一兩銼微炒），赤芍藥（三兩），榆皮（三兩），大腹子（三兩）葵子（半兩微炒），甘草（半兩炙微赤銼），子芩（半兩），赤茯苓（半兩）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠。經五六個月。胎橫死在腹中不出。牛膝散方。
牛膝（一兩去苗），蒲黃（半兩），當歸（三分銼微炒），雄鼠糞（半兩炒），芎藭（三分），生乾地黃（三分）
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水酒各半盞。
煎至五分。去滓。不計時候溫服。
治死胎下後。有敗血衝心悶絕。上氣不停。牡丹散方。
牡丹，赤芍藥，青橘皮（湯浸去白瓤焙），荷葉，當歸（銼微炒），蒲黃，薑黃，川大黃（銼碎微炒以上各一兩）
上件藥。搗細羅為散。不計時候。以溫酒調下二錢。
治胎動及產難。子死腹中。或妊兩子。一兒已死。一兒即活。令死者出。生者安。此方神效。
蟹爪（一斤銼），甘草（二尺炙微赤銼），阿膠（三兩搗碎炒令黃燥為末）
上件藥。以東流水五升。先煮三味。取汁二升。納膠烊之。每服。溫吃一大（小）盞。頻服之效。人困。格開口納藥入即活。作東向灶。用薪煮之良。
治妊娠。胎死腹中不出。水銀丸方。
水銀（半兩），硫黃（一分與水銀結為砂子），白礬（半兩灰），磠砂（半兩）
上件藥。搗研令細。煮棗肉和丸。如綠豆大。每服。煎榆白皮酒下五丸。腹痛即胎下。
又方。
水銀（一分以少棗皮研令盡），硃砂（一分），雄黃（一分）
上件藥。同研令細。煮棗肉和丸。如綠豆大。不計時候。以槐子湯下五丸。
治死胎腹中不出。立效方。
水銀，桂心末
上用溫酒調桂末二錢。下水銀半兩。粥飲下亦得。
治妊娠胎死在腹。無計可為。宜用此方。
蓖麻子（三枚），鼠黏子（一分）
上件藥。搗細羅為散。以醋麵糊。調塗心上。以紙貼之。即生。
治妊娠。胎死腹內不下方。
皂莢子黃（四兩），米醋〔一（二）升多年為上〕
上用五升瓶盛。文火煨令通熱。用紙蓋瓶口。將向婦人面前。打破紙取氣。熏少時即下。
又方。
上取利斧頭。燒令通赤。置酒中。待微溫。令飲之。其子便下。
又方。
雞子（一枚取黃用），生薑汁（一合）
上件藥。將雞子黃入薑汁。調頓服。得分娩後。吃蕓薹粥良。
白話文：
標題：[治療生產困難，胎兒死於腹中的各種方法]
如果生產時遇到困難，胎兒死在腹中，通常是因爲過早受到驚嚇或觸犯了某些禁忌，導致生產過程變得困難。當生產過程困難時，會有污穢的分泌物流出，但若生產時間未到，分泌物卻已經流盡，會使胎盤乾燥，胎兒因此死亡於腹中。當產婦舌頭呈現青黑色，以及腹部上方感到冰冷，這都是胎兒已死亡的徵兆。所以，產婦在生產時的臥牀方向應順應四季變化，並且要避開五行與藥物的禁忌。一旦觸犯這些禁忌，很容易招來災難。
以下是幾種治療方案：
-
治療懷孕三至五個月，胎兒死於腹中無法產出的瞿麥散方。
-
治療懷孕五至六個月，胎兒橫死於腹中無法產出的牛膝散方。
-
死胎排出後，若產婦有敗血症衝心、昏厥或持續上氣的症狀，可以使用牡丹散方。
-
治療胎動異常、生產困難，胎兒死於腹中，或是懷有雙胞胎，其中一個胎兒已死亡，另一個還活着。讓死胎順利排出，活着的胎兒得以保全的神奇療法。
-
水銀丸方，用於治療懷孕期間胎兒死於腹中無法產出的情況。
-
另一種治療死胎無法產出的方法，將水銀和其它藥材混合研磨成細粉，再與棗肉攪拌成綠豆大小的藥丸。
-
如果懷孕期間胎兒死於腹中，無計可施時，可以嘗試蓖麻子和鼠黏子的混合粉末。
-
皂莢子黃和米醋的組合，用於燻蒸，可以促使死胎的排出。
-
將燒紅的斧頭放入酒中，待酒微溫後讓產婦飲用，可以幫助胎兒的產出。
-
雞蛋黃和生薑汁的混合物，可以在分娩後食用，對身體有益。
-
當歸、芎藭和瞿麥的組合，用水和米醋一起煎煮，分三次服用。
-
蘇枋木和水銀的組合，將蘇木煎煮至濃縮，每次服用時加入水銀，死胎會化爲水排出。
以上治療方法需根據具體情況選擇適用。