《太平聖惠方》~ 卷第七十七 (1)
卷第七十七 (1)
1. 卷第七十七
2. 治妊娠驚胎諸方
夫妊娠驚胎者。是懷妊月將滿。或將產。其胎神識已具。外有勞傷損動。而胎在內驚動也。
治妊娠因用力執作。覺胎動。心腹急痛。面青。汗水。頭仰。氣喘欲絕。服諸藥安胎無效。又名驚胎。宜服茯苓散方。
白茯苓，桔梗（去蘆頭），生乾地黃，人參（去蘆頭），桂心，當歸（銼微炒），鉤藤，獨活，桑寄生，赤芍藥（炙微赤銼），石膏（以上各一兩）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠。端然有所見。驚胎。流下不安。若跳動。心中痛。安胎桑寄生散方。
桑寄生，芎藭，白朮，當歸（銼微炒以上各一兩），白茯苓（三分），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗粗羅為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠。數月以來。舉重驚胎。小腹㽲痛不可忍。熟乾地黃散方。
熟乾地黃，阿膠（搗碎炒令黃燥），艾葉（微炒），芎藭，杜仲（去皺皮炙微黃銼），當歸（銼微炒以上各一兩）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入棗三枚。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠。胎動不安。因用力勞乏。腹痛面青。冷汗出。氣息欲絕。由勞動驚胎所致。鉤藤散方。
鉤藤，茯神，人參（去蘆頭），當歸（銼微炒），桔梗（去蘆頭），桑寄生（以上各一兩）
上件藥。搗粗羅為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。蔥白七寸。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠。被驚胎動。向下不安。小腹連腰痛。當歸散方。
當歸（銼微炒），芎藭，阿膠（搗碎炒令黃燥），人參（去蘆頭），白茯苓（以上各一兩），艾葉（半兩微炒）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
白話文：
孕婦驚胎的治療方法
懷孕後期或臨產時，胎兒神智已具，若孕婦過度勞累或受驚嚇，則可能導致胎動不安。
治療因用力過度導致胎動、心腹劇痛、面色青白、出汗、仰頭、呼吸困難，服用其他安胎藥物無效的驚胎，可用茯苓散：白茯苓、桔梗（去蘆頭）、生地黃、人參（去蘆頭）、桂枝、當歸（切碎微炒）、鉤藤、獨活、桑寄生、赤芍藥（炙微赤切碎）、石膏（各一兩）。將藥物搗碎過篩，每次服用四錢，用一杯半水煎至六分，去渣，溫服，不拘時辰。
治療孕婦因受驚嚇而導致胎動不安、下墜感、跳動、心痛的驚胎，可用安胎桑寄生散：桑寄生、川芎、白朮、當歸（切碎微炒，各一兩）、白茯苓（三分）、炙甘草（半兩，切碎微炒）。將藥物搗碎粗篩，每次服用三錢，用一杯半水，加生薑半片、大棗三枚煎至六分，去渣，溫服，不拘時辰。
治療懷孕數月以來，因舉重物而導致驚胎、下腹部絞痛難忍的，可用熟地黃散：熟地黃、阿膠（搗碎炒至黃燥）、艾葉（微炒）、川芎、杜仲（去粗皮，炙至微黃切碎）、當歸（切碎微炒，各一兩）。將藥物搗碎粗篩，每次服用四錢，用一杯半水，加棗三枚煎至六分，去渣，溫服，不拘時辰。
治療孕婦因用力過度、勞累而導致胎動不安、腹痛、面色青白、冒冷汗、呼吸困難的驚胎，可用鉤藤散：鉤藤、茯神、人參（去蘆頭）、當歸（切碎微炒）、桔梗（去蘆頭）、桑寄生（各一兩）。將藥物搗碎粗篩，每次服用四錢，用一杯半水，加生薑半片、蔥白七寸煎至六分，去渣，溫服，不拘時辰。
治療孕婦因受驚嚇而導致胎動不安、下墜感、下腹部及腰部疼痛的，可用當歸散：當歸（切碎微炒）、川芎、阿膠（搗碎炒至黃燥）、人參（去蘆頭）、白茯苓（各一兩）、艾葉（半兩，微炒）。將藥物搗碎過篩，每次服用四錢，用一杯半水煎至六分，去渣，溫服，不拘時辰。
3. 治妊娠胎上逼心諸方
夫妊娠將養得所。則血氣調和。故兒在胎則安。當產亦易。若節適失宜。則血氣乖理。兒在胎則亟動。至產育亦難。而子上逼於心者。由產難。用氣力。胎動氣逆。胎上衝逼於心也。
凡胎上逼心則悶絕。胎下乃蘇。甚者至死也。
治妊娠胎上逼心。下血不止。阿膠散方。
阿膠（搗碎炒令黃燥），芎藭，當歸（銼微炒），熟乾地黃（以上各一兩），銀（一斤以水一斗煎至五升）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以銀汁一中盞。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治胎動逼心。煩悶欲絕。安胎止痛。桑寄生散方。
桑寄生，當歸（銼微炒），芎藭，人參（去蘆頭），甘草（炙微赤銼以上各一兩）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入蔥白七寸。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治胎上逼心。煩悶委頓。當歸散方。
當歸（一兩銼微炒），甘草（一兩炙微赤銼），阿膠（一兩搗碎炒令黃燥），人參（一兩去蘆頭）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入蔥白七寸。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治胎上逼心痛。熱下血方。
上取曲半斤。搗碎。和熱水。絞取汁三中盞。不計時候。分溫五服。
治胎上逼心煩悶方。
上取蔥白。不限多少。濃煮汁飲之。
治胎不順。胎上逼心方。
上取烏犬血。少少飲之。當下。
白話文：
治妊娠胎上逼心諸方
孕婦懷胎期間，如果調養得當，血氣調和，胎兒在腹中就會安穩，生產也會順利。但如果調養失當，血氣失調，胎兒在腹中就會躁動不安，生產也會困難，甚至胎兒上衝逼迫心臟。這是因為生產困難，用力過猛，導致氣血逆亂，胎兒衝擊心臟所致。
胎兒上衝逼迫心臟，會讓人感到胸悶甚至昏厥，胎兒下降後症狀才會緩解，嚴重者甚至會死亡。
治療妊娠胎兒上衝逼迫心臟，並伴隨下血不止的藥方：阿膠散方。
將阿膠搗碎炒至黃燥，再與芎藭、當歸（切碎微炒）、熟乾地黃（各一兩）以及銀（一斤，用一斗水煎煮至五升）一同研磨成粉末。每次服用四錢，用銀汁一中盞煎煮至六分，去渣後溫服，不拘時間。
治療胎兒躁動不安，逼迫心臟，感到煩悶欲絕，需要安胎止痛的藥方：桑寄生散方。
將桑寄生、當歸（切碎微炒）、芎藭、人參（去除蘆頭）、甘草（炙烤微赤後切碎），各一兩，研磨成粉末。每次服用四錢，用一中盞水，加入七寸蔥白，煎煮至六分，去渣後溫服，不拘時間。
治療胎兒上衝逼迫心臟，感到煩悶無力，的藥方：當歸散方。
將當歸（一兩，切碎微炒）、甘草（一兩，炙烤微赤後切碎）、阿膠（一兩，搗碎炒至黃燥）、人參（一兩，去除蘆頭）研磨成粉末。每次服用四錢，用一中盞水，加入七寸蔥白，煎煮至六分，去渣後溫服，不拘時間。
治療胎兒上衝逼迫心臟疼痛，並伴隨發熱、出血的藥方：熱下血方。
取麥芽半斤，搗碎，加熱水攪拌，取汁三中盞，不拘時間，分五次溫服。
治療胎兒上衝逼迫心臟，感到煩悶的藥方：
取蔥白適量，煮濃汁飲用。
治療胎兒位置不正，上衝逼迫心臟的藥方：
取少量烏犬血飲用，即可見效。