《太平聖惠方》~ 卷第七十四 (9)
卷第七十四 (9)
1. 治妊娠傷寒諸方
芎藭〔三兩（分）〕，吳茱萸（一分湯浸十遍焙乾微炒），白朮（一兩），當歸（三分銼微炒），赤芍藥〔二（三）分〕，阿膠（半兩搗碎炒令黃燥），半夏（半兩湯洗七遍去滑），前胡（一兩去蘆頭）枳實（半兩麩炒微黃），甘草〔一兩（分）炙微赤銼〕
上件藥。搗篩為散。每服二錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠九月。傷寒煩熱。或覺胎不穩。腹滿懸急。腰疼不可轉側。阿膠散方。
阿膠（半兩搗碎炒令黃燥），陳橘皮（半兩湯浸去白瓤焙），半夏（半兩湯浸七遍去滑），芎藭（半兩），白朮（三分），當歸（半兩銼微炒），赤芍藥（三分），麥門冬（三分去心）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠十月。傷寒。頭痛壯熱。嗽嗽煩悶。石膏散方。
石膏〔一（二）兩〕，人參（一兩去蘆頭），麥門冬（一兩去心），細辛（半兩），杏仁（一兩湯浸去皮尖雙仁麩炒微黃），柴胡（一兩去苗），赤芍藥（一兩），甘草（半兩炙微赤銼），葵子〔二（三）分〕
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入生薑半分。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠十月。傷寒煩熱。吐逆。不欲飲食。赤茯苓散方。
赤茯苓，白朮，麥門冬（去心），人參（去蘆頭），黃耆（銼以上各一兩），半夏（半兩湯洗七遍去滑）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入生薑半分。棗三枚。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠傷寒頭痛。壯熱。肢節煩疼。麻黃散方。
麻黃（一兩去根節），前胡（一兩去蘆頭），人參（一兩去蘆頭），赤芍藥（一兩），知母（一兩），石膏（二兩），黃芩（一兩），桔梗（一兩去蘆頭）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入蔥白五寸。生薑半分。棗三枚。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠傷寒。壯熱頭疼躁悶。犀角散方。
犀角屑（半兩），柴胡（一兩去苗），梔子仁（半兩），薺苨（一兩），石膏〔三（二）兩〕，甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服四錢。以水一中盞。入淡竹茹一分。
煎至六分。去滓。不計時候溫服。
治妊娠傷寒熱病。護胎救生散方。
浮萍草（一兩），川朴硝（一兩），蛤粉（一兩），川大黃〔一分（兩）銼碎微炒〕，藍根（一兩銼）
上件藥。搗細羅為散。水調封臍上。安胎解煩熱極效。
治妊娠傷寒。百節疼痛。壯熱心躁。若不早療。即胎落不安。升麻散方。
川升麻（一兩），柴胡（一兩去蘆頭），葛根（半兩銼），知母（半兩），石膏〔三（二）兩〕，大青〔二（三）分〕，梔子仁〔二（三）分〕，甘草（一分炙微赤銼）
白話文：
治療妊娠期間傷寒的各種藥方
第一方：
川芎（三兩），吳茱萸（一分，用湯浸泡十次後烘乾稍微炒過），白朮（一兩），當歸（三分，切碎後稍微炒過），赤芍藥（二或三分），阿膠（半兩，搗碎炒至黃色乾燥），半夏（半兩，用湯洗七次去除黏滑），前胡（一兩，去除蘆頭），枳實（半兩，用麩皮炒至微黃），甘草（一兩，炙烤至微紅後切碎）。
將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用二錢，用一中碗水，加入生薑半份，紅棗三枚，煎煮至六分，去除藥渣，不拘時間溫服。
第二方：針對妊娠九個月，傷寒引起煩熱，或感覺胎兒不穩，腹脹急迫，腰痛無法轉動的情況。
阿膠（半兩，搗碎炒至黃色乾燥），陳皮（半兩，用湯浸泡後去除白色內瓤烘乾），半夏（半兩，用湯浸泡七次去除黏滑），川芎（半兩），白朮（三分），當歸（半兩，切碎稍微炒過），赤芍藥（三分），麥門冬（三分，去除內心）。
將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用三錢，用一中碗水，加入生薑半份，紅棗三枚，煎煮至六分，去除藥渣，不拘時間溫服。
第三方：針對妊娠十個月，傷寒引起頭痛高燒，咳嗽煩悶的情況。
石膏（一或二兩），人參（一兩，去除蘆頭），麥門冬（一兩，去除內心），細辛（半兩），杏仁（一兩，用湯浸泡後去除外皮尖端，並將雙仁杏仁用麩皮炒至微黃），柴胡（一兩，去除苗），赤芍藥（一兩），甘草（半兩，炙烤至微紅後切碎），葵子（二或三分）。
將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用四錢，用一中碗水，加入生薑半份，煎煮至六分，去除藥渣，不拘時間溫服。
第四方：針對妊娠十個月，傷寒引起煩熱，嘔吐，食慾不振的情況。
赤茯苓，白朮，麥門冬（去除內心），人參（去除蘆頭），黃耆（切碎，以上各一兩），半夏（半兩，用湯洗七次去除黏滑）。
將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用三錢，用一中碗水，加入生薑半份，紅棗三枚，煎煮至六分，去除藥渣，不拘時間溫服。
第五方：針對妊娠期間傷寒引起頭痛，高燒，肢體關節煩躁疼痛的情況。
麻黃（一兩，去除根節），前胡（一兩，去除蘆頭），人參（一兩，去除蘆頭），赤芍藥（一兩），知母（一兩），石膏（二兩），黃芩（一兩），桔梗（一兩，去除蘆頭）。
將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用四錢，用一中碗水，加入蔥白五寸，生薑半份，紅棗三枚，煎煮至六分，去除藥渣，不拘時間溫服。
第六方：針對妊娠期間傷寒引起高燒頭痛煩躁的情況。
犀角屑（半兩），柴胡（一兩，去除苗），梔子仁（半兩），薺苨（一兩），石膏（三或二兩），甘草（半兩，炙烤至微紅後切碎）。
將以上藥材搗碎過篩成散劑。每次服用四錢，用一中碗水，加入淡竹茹一分，煎煮至六分，去除藥渣，不拘時間溫服。
第七方：針對妊娠期間傷寒發熱，保護胎兒的藥方。
浮萍草（一兩），朴硝（一兩），蛤粉（一兩），大黃（一分或一兩，切碎稍微炒過），藍根（一兩，切碎）。
將以上藥材搗細過篩成散劑。用水調成糊狀，敷在肚臍上，可安胎，解除煩熱，效果極佳。
第八方：針對妊娠期間傷寒引起全身關節疼痛，高燒煩躁，若不盡早治療，容易造成胎兒不穩的情況。
升麻（一兩），柴胡（一兩，去除蘆頭），葛根（半兩，切碎），知母（半兩），石膏（三或二兩），大青（二或三分），梔子仁（二或三分），甘草（一分，炙烤至微紅後切碎）。