《太平聖惠方》~ 卷第七十三 (2)
卷第七十三 (2)
1. 治婦人漏下諸方
治婦人漏下。日去數升。地黃散方。
生地黃(三兩),細辛(一兩)
上件藥。細銼。以水一大盞半。
煎至一盞。去滓。食前分溫三服。
治婦人漏下。數年不瘥。赤石脂散方。
赤石脂(一兩燒灰),側柏(一兩微黃),烏賊魚骨(三兩燒灰)
上件藥。搗細羅為散。每於食前。以粥飲調下二錢。
治婦人漏下不斷。鹿茸散方。
鹿茸(二兩去毛塗酥炙微黃),當歸(二兩銼微炒),蒲黃(半兩)
上件藥。搗細羅為散。每於食前。以溫酒調下二錢。
又方。
香墨末(四錢),露蜂房(燒灰三錢)
上件藥同研令極細。分為二服。空心以溫酒調下。
治婦人漏下不斷。經年不瘥。困篤方。
上取鵲巢。柴燒為灰。細研。每於食前。以溫酒調下一(二)錢。不過七(十)日愈。
治婦人漏下不止方。
水蛭(一兩微炒)
上搗細羅為散。每服空心。以溫酒調下一錢。隔三日再服。惡血消儘自愈。
又方。
槐子(五合燒灰)
上細羅為散。每於食前。以溫酒調下二錢。
又方。
亂髮(燒灰)
上細研為散。每於食前。以溫酒調下一錢。
白話文:
治療婦女漏下(陰道不正常出血)的各種方子
地黃散
治療婦女漏下,一天出血數升之多。
藥材:生地黃(112.5克),細辛(37.5克)
做法:將上述藥材切碎,加入約270毫升的水煎煮,煮至約135毫升時,去除藥渣,在飯前分成三次溫服。
赤石脂散
治療婦女漏下,病程數年不癒。
藥材:赤石脂(37.5克,燒成灰),側柏葉(37.5克,稍微烤黃),烏賊魚骨(112.5克,燒成灰)
做法:將上述藥材搗碎過篩成散劑,每次在飯前用粥水調服約7.5克。
鹿茸散
治療婦女漏下不止。
藥材:鹿茸(75克,去除絨毛後塗上酥油稍微烤黃),當歸(75克,切碎稍微炒過),蒲黃(18.75克)
做法:將上述藥材搗碎過篩成散劑,每次在飯前用溫酒調服約7.5克。
又一方
藥材:香墨末(15克),露蜂房(燒成灰,11.25克)
做法:將上述藥材一起研磨至極細,分成兩次服用,在空腹時用溫酒調服。
又一方
治療婦女漏下不止,經年不癒,病情嚴重。
藥材:取喜鵲的巢,用柴燒成灰,仔細研磨成粉末。
做法:每次在飯前用溫酒調服3.75克或7.5克,最多七天或十天就會痊癒。
治療婦女漏下不止的方子
藥材:水蛭(37.5克,稍微炒過)
做法:將上述藥材搗碎過篩成散劑,每次在空腹時用溫酒調服約3.75克,隔三天再服一次,當惡血排盡後自然會痊癒。
又一方
藥材:槐樹的果實(約90毫升,燒成灰)
做法:將上述藥材仔細過篩成散劑,每次在飯前用溫酒調服約7.5克。
又一方
藥材:亂髮(燒成灰)
做法:將上述藥材仔細研磨成散劑,每次在飯前用溫酒調服約3.75克。