《太平聖惠方》~ 卷第六十九 (24)
卷第六十九 (24)
1. 治婦人風瘙身體癮疹諸方
上件藥。細銼。以醋浸一宿。明旦用鐺中。入煉成豬膏三斤。納藥於炭火上。慢熬。候白芷色黃赤。膏成去滓。入瓷器中盛。取塗摩之。日可三五上瘥。
治婦人風瘙。遍身生癮疹。癢搔之。隨手腫起。莽草膏方。
莽草（三分），當歸（一兩），芎藭（一兩），大戟（一兩），細辛（一兩），苦參（二兩），芫花（一兩），川椒（一兩），附子（一兩），躑躅花（一兩），景天（一兩），蒴藋根（一兩）
上件藥。細銼。用煉成豬膏二斤。入藥煎。候附子黃赤色。膏成。去滓。傾入瓷器中盛。塗於病上。日三用之。
治婦人風瘙。癮疹身癢不止。宜用淋蘸方。
馬藺（二兩），蒴藋根（一兩），茺蔚子（二兩），白礬（二兩），白蒺藜〔一（二）兩〕，茵芋（二兩），羊桃根（二兩），蓖麻葉（一兩），凌霄花（二兩）
上件藥。細銼。以水二斗。煮取一斗。去滓。於避風處洗之。
又方。
蛇床子（半斤），景天（半斤），蒺藜子（半斤）
上件藥。以水一斗。煮取五升。去滓。綿漬拭之。日四五度瘥。
又方。
凌霄花（三兩），蒴藋根（半斤銼）
上件藥。以水七升。煮取三升。濾去滓。入白礬末二兩。攪勻。以綿漬。頻拭於疹上。後煮槐柳湯浴之。
又方。
取蒼耳花葉子等分。搗細羅為末。每服。以豆淋酒調下二錢。
又方。
取景天搗絞取汁塗之。
又方。
以醋漿水磨白礬塗之。
白話文：
治療婦女因風邪引起的皮膚搔癢、全身起疹子的各種方法
方法一
將上述藥材切碎，用醋浸泡一個晚上。隔天早上，放入鍋中，加入三斤煉製好的豬油，將藥材放入炭火上，用小火慢慢熬煮。等到白芷的顏色變成黃紅色，藥膏就完成了，將藥渣濾掉，把藥膏裝入瓷器中。取藥膏塗抹在患處，一天可以塗三到五次，就會痊癒。
治療婦女因風邪引起的皮膚搔癢，全身起疹子，搔抓後隨即腫起的「莽草膏」配方
莽草（三分），當歸（一兩），芎藭（一兩），大戟（一兩），細辛（一兩），苦參（二兩），芫花（一兩），川椒（一兩），附子（一兩），躑躅花（一兩），景天（一兩），蒴藋根（一兩）
將上述藥材切碎，用二斤煉製好的豬油，放入藥材一起煎煮。等到附子的顏色變成黃紅色，藥膏就完成了，將藥渣濾掉，把藥膏倒入瓷器中。塗抹在患處，一天使用三次。
治療婦女因風邪引起的皮膚搔癢，疹子發癢不止的「淋洗藥液」配方
馬藺（二兩），蒴藋根（一兩），茺蔚子（二兩），白礬（二兩），白蒺藜（一或二兩），茵芋（二兩），羊桃根（二兩），蓖麻葉（一兩），凌霄花（二兩）
將上述藥材切碎，加入兩斗水煮，煮到剩下一斗時，將藥渣濾掉。在避風的地方用藥液清洗患處。
又一方
蛇床子（半斤），景天（半斤），蒺藜子（半斤）
將上述藥材加入一斗水煮，煮到剩下五升時，將藥渣濾掉。用棉布浸藥液擦拭患處，一天擦四到五次就會痊癒。
又一方
凌霄花（三兩），蒴藋根（半斤，切碎）
將上述藥材加入七升水煮，煮到剩下三升時，將藥渣濾掉。加入二兩白礬末，攪拌均勻。用棉布浸藥液頻繁擦拭疹子處，之後再用煮過的槐樹枝、柳樹枝水洗澡。
又一方
取蒼耳花、葉子等量，搗碎磨成粉末。每次服用，用豆淋酒調和二錢藥粉服用。
又一方
取景天搗爛，擠出汁液塗抹在患處。
又一方
用醋漿水磨白礬，塗抹在患處。