《太平聖惠方》~ 卷第五十九 (5)
卷第五十九 (5)
1. 治赤白痢諸方
夫痢者。皆由榮衛不足。腸胃虛弱。冷熱之氣。乘虛入客於腸間。虛則泄。故為痢也。然其痢而有赤白者。是熱乘於血。血滲腸內則赤也。冷氣入腸。搏於腸間。津液凝滯則白也。冷熱相交。故赤白相雜。重者狀如膿涕。而血雜之。輕者白膿上有赤脈薄血。狀如魚之腦。世謂之魚腦痢也。
治赤白痢。腹中疼痛。口乾。或作寒熱。黃連散方。
黃連（三分去須微炒），白朮（半兩），黃芩（半兩），當歸（三分銼微炒），烏梅肉（半兩微炒），乾薑（半兩炮裂銼），阿膠（一兩搗碎炒令黃燥），甘草（半兩炙微赤銼）
上件藥。搗篩為散。每服二（三）錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候稍熱服。
治赤白痢。腹中㽲痛。時作寒熱。阿膠散方。
阿膠（半兩搗碎炒令黃燥），甘草（半兩炙微赤銼），附子（一兩炮裂去皮臍），黃連（一兩去須微炒），當歸（半兩銼微炒）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候稍熱服。
治赤白痢。地榆散方。
地榆（一兩半銼），樗樹白皮（一兩炙微黃銼），白朮（三分），當歸（三分銼微炒）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。煎至五分。去滓。不計時候稍熱服。
治赤白痢。無問日數。老少並宜。服此乾薑散方。
乾薑（二兩炮裂銼），梔子仁（十四枚）
上件藥。搗篩為散。每服三錢。以水一中盞。入薤白七莖。豉半合。煎至五分。去滓。不計時候稍熱服。
治赤白痢。日夜不絕。赤石脂散方。
赤石脂（一兩），龍骨（一兩），阿膠（一兩搗碎炒令黃燥），地榆（一兩），當歸（一兩銼微炒），厚朴（一兩半去粗皮塗生薑汁炙令香熟），訶黎勒（一兩煨用皮），乾薑（一兩炮裂銼），黃連（一兩去須微炒）
上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以粥飲調下二錢。
治赤白痢。內補散方。
黃連（一兩去須微炒），甘草（半兩炙微赤銼），乾薑（半兩炮裂銼），紫筍茶（半兩微炒）
上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以粥飲調下二錢。
治赤白痢。日夜行數不減。宜服此石榴皮散方。
酸石榴皮（一兩），龍骨（一兩燒過），訶黎勒（一兩煨用皮）
上件藥。搗細羅為散。每服。不計時候。以粥飲調下二錢。
治赤白痢不止。多渴。附子散方。
附子（一枚生去皮臍），烏梅（二枚）
上件二味。各燒令半生半熟，搗細羅為散。每於食前。以粥飲調下一錢。
治赤白痢。日夜不禁。宜服橡實散方。
橡實（一兩），酸石榴皮（一兩微炒），黃牛角䚡（一兩燒灰）
上件藥。搗細羅為散。不計時候。以粥飲調下二錢。
治赤白痢。冷熱未調。下痢不止。枳殼散方。
白話文：
痢疾的成因，都是因為人體的衛氣不足，腸胃虛弱，使得寒熱之氣乘虛而入，侵犯腸道。腸胃虛弱則會腹瀉，所以就成了痢疾。而痢疾又有赤白之分，紅色是因為熱邪侵犯血液，血液滲入腸道所致；白色是因為寒氣入侵腸道，在腸道內阻塞津液所致。寒熱交雜，則會出現赤白混雜的症狀。嚴重的會像膿涕一樣，混雜著血液；輕微的則會呈現白色膿狀物上帶有少許紅色血絲，像魚腦一樣，所以世人稱之為「魚腦痢」。
以下是一些治療赤白痢疾的處方：
**黃連散方：**用於治療赤白痢疾，伴隨腹痛、口乾，或寒熱交替的症狀。藥物包括：黃連（三分，去鬚，微炒）、白朮（半兩）、黃芩（半兩）、當歸（三分，切碎，微炒）、烏梅肉（半兩，微炒）、乾薑（半兩，炮製，切碎）、阿膠（一兩，搗碎，炒至黃燥）、甘草（半兩，炙至微赤，切碎）。將藥物搗碎過篩，每次服用二至三錢，用半碗水煎至五分，去渣，溫服，不拘時間。
**阿膠散方：**用於治療赤白痢疾，伴隨腹部絞痛，時而寒熱交替的症狀。藥物包括：阿膠（半兩，搗碎，炒至黃燥）、甘草（半兩，炙至微赤，切碎）、附子（一兩，炮製，去皮臍）、黃連（一兩，去鬚，微炒）、當歸（半兩，切碎，微炒）。將藥物搗碎過篩，每次服用三錢，用半碗水煎至五分，去渣，溫服，不拘時間。
**地榆散方：**用於治療赤白痢疾。藥物包括：地榆（一兩半，切碎）、樗樹白皮（一兩，炙至微黃，切碎）、白朮（三分）、當歸（三分，切碎，微炒）。將藥物搗碎過篩，每次服用三錢，用半碗水煎至五分，去渣，溫服，不拘時間。
**乾薑散方：**用於治療赤白痢疾，不論病程長短，老少皆宜。藥物包括：乾薑（二兩，炮製，切碎）、梔子仁（十四枚）。將藥物搗碎過篩，每次服用三錢，用半碗水，加入薤白七莖和半合豆豉一起煎至五分，去渣，溫服，不拘時間。
**赤石脂散方：**用於治療赤白痢疾，日夜不止的症狀。藥物包括：赤石脂（一兩）、龍骨（一兩）、阿膠（一兩，搗碎，炒至黃燥）、地榆（一兩）、當歸（一兩，切碎，微炒）、厚朴（一兩半，去粗皮，塗抹生薑汁炙烤至香熟）、訶黎勒（一兩，煨過，帶皮）、乾薑（一兩，炮製，切碎）、黃連（一兩，去鬚，微炒）。將藥物搗碎過篩，每次服用二錢，用粥調服，不拘時間。
**內補散方：**用於治療赤白痢疾。藥物包括：黃連（一兩，去鬚，微炒）、甘草（半兩，炙至微赤，切碎）、乾薑（半兩，炮製，切碎）、紫筍茶（半兩，微炒）。將藥物搗碎過篩，每次服用二錢，用粥調服，不拘時間。
**石榴皮散方：**用於治療赤白痢疾，日夜不止的症狀。藥物包括：酸石榴皮（一兩）、龍骨（一兩，燒過）、訶黎勒（一兩，煨過，帶皮）。將藥物搗碎過篩，每次服用二錢，用粥調服，不拘時間。
**附子散方：**用於治療赤白痢疾不止，且口渴的症狀。藥物包括：附子（一枚，生附子，去皮臍）、烏梅（二枚）。將兩種藥物燒至半生不熟，搗碎過篩，每次服用一錢，飯前用粥調服。
**橡實散方：**用於治療赤白痢疾，日夜不止的症狀。藥物包括：橡實（一兩）、酸石榴皮（一兩，微炒）、黃牛角屑（一兩，燒成灰）。將藥物搗碎過篩，每次服用二錢，用粥調服，不拘時間。
**枳殼散方：**用於治療赤白痢疾，寒熱失調，腹瀉不止的症狀。(藥物成分未提供)