王懷隱、陳昭遇等

《太平聖惠方》~ 卷第四十八 (29)

1. 治蛟龍病方

蛟龍病者。云三月八月。蛟龍子生在芹菜上。人食芹菜。不幸隨食入腹。變為蛟龍。其病之狀。發則如癲也。

治蛟龍，三月八月。近海及水邊。因食生芹菜。為蛟龍子生在芹菜上。食入腹。

變成龍子。須慎之。其病發似癲。面色青黃。小腹脹。狀如懷妊。宜服寒食餳方。

寒食餳（三升）

上每服五合。一日三服。吐出蛟龍兩頭。開皇六年。又灞橋有人吐出蛟龍大驗。

白話文：

治蛟龍病方

患有蛟龍病的人，通常在三月和八月發病。蛟龍的幼子會寄生在芹菜上，人若不幸吃了帶有蛟龍幼子的芹菜，就會將其吃進肚子裡，變成蛟龍。這種病發作時，症狀像癲癇一樣。

治療蛟龍病的方法：在三月和八月，靠近海邊或水邊的人，因為吃了生的芹菜，而將寄生在芹菜上的蛟龍幼子吃進肚子裡，變成蛟龍幼子。必須謹慎小心。病發時像癲癇一樣，臉色青黃，小腹腫脹，狀似懷孕。應該服用寒食餳方。

寒食餳（三升）

每次服用五合，一天服用三次。服用後會吐出蛟龍的兩個頭。開皇六年，灞橋也有人服用此方，吐出蛟龍，驗證了藥方的有效性。