寇宗奭

《本草衍句》~ 高士宗用藥大略 (18)

回本書目錄

高士宗用藥大略 (18)

1. 本草衍句

使君子,殺蟲療五疳,甘溫健脾胃,小便白濁虛熱瀉痢。(得蘆會治疳熱)

馬兜鈴,苦能清肺降氣,故喘嗽可平;寒能瀉熱除痰,故痔瘻亦用。(血痔瘻瘡本肺大腸經藥藏熱降腑熱亦清矣,得甘草治肺氣喘急)

牽牛,辛熱有毒,大瀉元氣;黑者入腎(右腎),白者入肺;通下焦之郁遏,走命門於精隊,消痰逐水,瀉氣分之濕邪熱邪;利便墮胎,除大腸之風閉氣秘。病在血分莫投,胃氣虛弱最忌。(得茴香治水飲痛,得大黃治馬脾風病)

時珍曰:治外甥柳喬素多酒色,病下極脹痛,二便不通,不能坐臥七晝夜。醫用利藥不效,予思經乃濕熱之邪在精道壅脹隊路,病在二陰之間,故前阻小便,後阻大便,病不在大腸膀胱也。乃用川楝子、茴香、山甲焙黑醜水煎服,一服減,三服而平。牽牛能達右腎命門走精隊也。

括蔞,甘能補肺,用清上焦火迫;潤能降氣,可使痰結下行,盪滌胸中垢膩,咳嗽要藥,開除膈間痹結。(仲景治胸痹引心背咳吐喘息,又治結胸滿痛)咽喉利清,消腫通乳,止渴津生。(得文蛤治痰嗽,得杏仁鳥梅治肺痿咳血)咽喉腫痛,語聲不出,用發聲散:括蔞皮、殭蠶、甘草炒二錢半為末,薑湯下。

天花粉,(即瓜蔞根)酸寒生津,甘不傷胃;潤心中枯涸煩渴。(古方多治消渴)降膈上燥熱稠痰,熱狂時疾,胃熱膽黃兼施;消瘀排膿腫毒癰瘍皆治。(得人參麥科治消渴飲水)小兒囊腫,天花粉一兩,炙甘草一錢半,水煎服。

葛根,辛甘氣平,輕揚升發,端入陽明胃氣上行,生津止渴,兼走太陰脾經;解其肌表中熱,開腠發汗,為脾胃虛弱泄瀉之要藥。乃傷寒中風頭痛之兼方,散火鬱能解酒毒,起陰氣開發疹瘡。(升散太過多用反傷胃氣,得香豉治傷寒頭痛,得粟米治小兒熱渴)

金瘡中風痓強欲死,生葛根四兩煎服,仍以此及竹瀝多服取效。灑醉不醒,生葛根汁飲之即醒。仲景葛要湯用葛根治太陽經脈之病,而非陽明之主藥也。但色白味辛可資陽明之燥,是從陽明而達太陽,與柴胡之從少陽而達太陽,其義一也。

天門冬,苦泄滯血,甘助元氣,寒能清熱降火,益水氣之上源。(人肺經治肺熱之功為多)滑則潤燥滋陰,通腎氣於下部。(故治足下熱痛骨痿)能消燥結之痰(腎主津液,燥則弟而為痰,得潤劑則痰化),痿(肺痿)、癰(肺癰)、喘嗽及治妄行之血吐衄勞傷。保肺而血熱不侵,滋水而母氣受益。虛熱有火者神妙,虛寒便滑者忌投。(得熟地則入腎,張三年獨用此二味一君使為長生不老方,好古方曰得人能耐五味,枸杞同為生脈之劑)

肺痿咳嗽吐涎沫,心中溫溫燥而不渴,生天冬汁一斗,飴一斗,紫苑四合煎服。口瘡連年不愈,天麥二冬元參蜜丸彈子大,每噙一丸。

何首烏,若堅腎(兼入腎經),溫補肝(端入肝經);澀以收斂精氣,甘以益血祛風(能瀉肝風);添精髓而長筋骨,令人有子(有補陽之力);烏鬚髮而消五痔帶下兼功(治婦人產及帶下俱疾)。能消癰腫瘰癧,可除頭面瘡攻。(得當歸枸杞兔絲骨脂脂麻能固精延年,得胡麻治大風厲疾)

白話文:

本草衍句

使君子,可以殺蟲,治療五種疳病,味道甘甜性溫和,能健脾胃,對於小便混濁、身體虛弱發熱、腹瀉痢疾等症狀有效。(如果與蘆薈一起使用,可以治療疳病引起的發熱)

馬兜鈴,味道苦,可以清肺氣、使氣往下走,所以能平定喘咳;性寒,可以清除熱邪、去除痰液,所以也可用於治療痔瘡和瘻管。(血痔、瘻管、瘡等病,是因為肺和大腸經脈積熱,需要降火,而馬兜鈴可以清熱;如果與甘草一起使用,可以治療肺氣喘急)

牽牛,味道辛辣性熱,有毒,會大量消耗元氣;黑色的牽牛子進入腎(右腎),白色的進入肺;可以疏通下焦的鬱滯,直達命門,消除痰液和水腫,排除氣分中的濕邪和熱邪;可以利尿通便、墮胎,治療大腸的風閉和便秘。如果疾病在血分,不宜使用,腸胃虛弱的人更要忌用。(如果與茴香一起使用,可以治療水飲引起的疼痛;如果與大黃一起使用,可以治療馬脾風病)

李時珍說:我曾經治療過外甥柳喬,他因為經常飲酒好色,導致下腹部極度脹痛,大小便不通,不能坐也不能臥,持續了七天七夜。醫生使用利尿通便的藥物都沒有效果。我認為,這是因為濕熱邪氣在精道壅塞,病在陰部之間,所以前方阻礙小便,後方阻礙大便,病不在大腸和膀胱。因此,我使用川楝子、茴香、穿山甲,將其焙黑後煎水服用,服用一劑就減輕了,服用三劑就痊癒了。牽牛可以直達右腎命門,疏通精道。

栝樓,味道甘甜可以補肺,可以用於清除上焦的火熱;性質潤澤可以使氣往下走,可以讓痰結往下排出,清除胸中的污垢,是治療咳嗽的重要藥物,可以開除膈間的痹結。(仲景用栝樓治療胸痹引起的胸背疼痛、咳嗽、喘息,也治療結胸、胸滿疼痛)可以使咽喉清利,消除腫脹、通乳,止渴生津。(如果與文蛤一起使用,可以治療痰嗽;如果與杏仁、烏梅一起使用,可以治療肺痿咳嗽出血)對於咽喉腫痛,聲音沙啞,可以使用發聲散:栝樓皮、殭蠶、炙甘草各二錢半研成粉末,用薑湯送服。

天花粉,就是栝樓的根,味道酸性寒,可以生津,甘甜但不傷胃;可以滋潤心臟,消除枯竭煩渴。(古方多用天花粉治療消渴)可以降膈上燥熱稠痰,治療熱病、狂躁、黃疸等症狀;可以消除瘀血、排出膿腫、治療癰瘡和腫毒。(如果與人參、麥冬一起使用,可以治療消渴、口渴)對於小兒陰囊腫大,可以使用天花粉一兩,炙甘草一錢半,煎水服用。

葛根,味道辛甘,性質平和,具有輕揚升發的特性,主要進入陽明胃經,使胃氣上行,可以生津止渴,同時也進入太陰脾經;可以解除肌表中的熱邪,開腠理發汗,是治療脾胃虛弱、腹瀉的重要藥物。也是治療傷寒、中風、頭痛的輔助藥方,可以散發火鬱,解除酒毒,振奮陰氣,促使疹子透發。(升發作用太過容易損傷胃氣,如果與香豉一起使用,可以治療傷寒頭痛;如果與粟米一起使用,可以治療小兒發熱口渴)

如果金瘡中風導致身體僵硬、瀕臨死亡,可以用生葛根四兩煎服,同時多服用葛根汁和竹瀝,可以有效治療。如果醉酒不醒,飲用生葛根汁可以立即清醒。仲景的葛根湯用葛根治療太陽經脈的疾病,而不是陽明經的主藥。但是葛根顏色白、味道辛,可以用於治療陽明的燥熱,這是從陽明到達太陽,就像柴胡從少陽到達太陽一樣,道理相同。

天門冬,味道苦可以洩滯血,甘甜可以幫助元氣,性寒可以清熱降火,滋養水氣的源頭。(作用於肺經,治療肺熱的效果更佳)性滑可以潤燥滋陰,疏通腎氣到下部。(所以可以治療足部發熱疼痛、骨骼痿軟)可以消除乾燥引起的痰(腎主津液,乾燥則凝結成痰,使用滋潤的藥物則可以化痰),治療肺痿、肺癰、喘咳以及虛火妄行的出血、吐血、鼻衄、勞損。可以保護肺部,防止血熱侵襲,滋養腎水,使母氣受益。對於虛熱有火的人效果很好,但對於虛寒、大便滑瀉的人則要忌用。(如果與熟地一起使用,可以入腎經,張三年單獨使用這兩味藥,一君一臣,作為長生不老的藥方,古代醫書說,天門冬能夠耐受五味,與枸杞一起使用,可以作為生脈的藥物)

肺痿咳嗽吐出涎沫,胸中溫熱乾燥但不口渴,可以用生天門冬汁一斗,麥芽糖一斗,紫苑四合煎服。對於多年不癒的口瘡,可以使用天門冬、麥冬、元參研成粉末,加入蜂蜜製成彈丸大小,每次含服一丸。

何首烏,可以堅固腎臟(也入腎經),溫補肝臟(主要進入肝經);具有收斂精氣的作用,味道甘甜可以補血、祛除風邪(能瀉肝風);可以增添精髓,強健筋骨,使人有生育能力(有補陽的作用);可以使鬚髮變黑,消除五痔和婦女白帶(可以治療婦女產後和白帶疾病)。可以消除癰腫、瘰癧,去除頭面瘡腫。(如果與當歸、枸杞、菟絲子、補骨脂、胡麻一起使用,可以固精延年;如果與胡麻一起使用,可以治療大風癩病)