《本草衍句》~ 高士宗用藥大略 (4)
高士宗用藥大略 (4)
1. 本草衍句
赤眼貫瞳，元參為末，以米泔煮豬肝食之。發斑咽痛，元參升麻湯主之，元參升麻甘草煎服之。急喉風痹，不拘大人小兒，元參牛蒡子炒半生半熟為末，新水煎服立愈。
地榆，沉寒酸澀，斷下焦之血熱，止吐衄之崩中，腸風血痢疳痢殊效。（熱痢可用，倘虛寒之人及水瀉白痢未可輕使。）惡肉熱瘡可用。（諸瘡痛者加地榆，癢者加黃芩，若止血取上截炒用，其梢則能行血。）
結陰下血，腹痛不已，地榆甘草入砂仁四枚煎服。丹參，色赤味若，氣降和平，主婦人之血分，入包絡與心經。安生胎兮落死胎，癥瘕積聚，去宿血兮生新血，帶下山崩，治足軟與痛痹。（治耎腳可逐奔馬，又名奔馬草。）調經脈以勻停，心煩目赤腹滿腸鳴。（能逐心腹之邪，心與脾不知故腸鳴幽幽如走水。）藥為女科之要，功兼四物之能。（得山查炭益母草，清產後惡血發熱，馮氏云：清心除熱宜用生，養心血止心痛宜豬心血拌炒用，和心陰調心氣宜蜜酒拌炒用。）
寒疝腹痛，小腹陰中相引痛，自汗欲死，用丹參末二錢，酒服。
紫草，活血涼血，入厥陰之經（心包肝），利竅通便，解熱毒之藥。氣實者能滑大腸，脾虛者勿犯。寒性（痘瘡欲出未出血，熱毒盛者及已出而色紫，便閉皆可用）。
白頭翁，苦能堅腎，寒能涼血，入陽明二經（胃大腸），治熱毒血痢（紫血鮮血）。溫瘧陽狂，齒痛可愈。禿瘡陰疝（用根搗敷，陰疝偏墜，小兒禿瘡皆用）。鼻衄齊施（得秦皮黃連黃柏，治厥陰熱利，皆清熱解毒之功。產後利虛極者，加甘草阿膠）。
白芨（苦平），性澀而收，秋金主令，善止肺經吐血，能填本藏損傷（主治金瘡癰毒，得黃絹丹皮能補脬損）。
三七，止血散血，化瘀血於淋漓，金傷杖傷，消撲傷之青腫（味甘苦，入足陽明厥陰經，得生地阿膠，治吐血捷效）。
黃連，味多苦燥，性大寒涼，端瀉心藏火邪（心屬火即為瀉心之藥，而反能補心何也？苦為味之正，瀉之所以補之也，瀉邪火而真火自安）。痞滿消渴（仲景瀉心湯皆用之）。能去中焦濕熱（濕熱乃水火相亂之病，凡去濕者必增熱，除熱者必不能去濕，惟黃連一舉兩得）。調胃厚腸，鎮肝涼血，陰戶腫痛要藥（除濕熱在下之藥）。開鬱燥濕，腸澼瀉痢良方（除濕熱在中之病）。噁心心積（噁心鬱熱在中焦，中焦兀欲吐，心積曰伏梁）。目痛眥傷（除濕熱在上之病）。定驚止汗，消惡血於心竅，殺蟲解毒，止痛癢之瘡瘍（得枳實瀉痞滿，得烏梅川椒則安蛔，得木香治滯下，得官桂少許，能交心腎於頃刻）。
小兒口疳黃邊，蘆薈等分為末，蜜湯入服五分。走馬疳，入蟾灰等分，青黛減半，麝香少許。小兒食土，取好黃連汁搜之，曬乾與食。
胡黃連，性味相似，同益肝膽，主婦入之胎蒸骨蒸勞熱，治小兒之血痢，久利成疳，去果子之積，安腹中之蛔（得山梔豬膽，治傷寒勞復。得川連硃砂豬膽，治肌熱疳疾）。
小兒疳熱肚脹，潮熱發黑，不可用大黃黃芩傷胃之藥，恐生別症。以胡黃連五錢，五靈脂一兩為末，雄豬膽汁丸，米飲下。
白話文：
本草衍句
眼睛紅腫到連瞳孔都看不清楚，將元參磨成粉末，用洗米水煮豬肝食用。如果出現發斑、咽喉疼痛，用元參升麻湯來治療，也就是將元參、升麻、甘草一起煎煮服用。如果是大人小孩突然出現喉嚨腫痛，用半生不熟炒過的元參和牛蒡子磨成粉末，用剛燒開的水沖服，很快就會好。
地榆，性質寒涼、味道酸澀，可以斷絕下焦的血熱，止住吐血、流鼻血以及婦女崩漏，對於腸風血痢、疳痢有特別好的療效。（熱痢可以使用，但如果是虛寒體質的人，或是水瀉白痢，就不能隨便使用。）對於惡性腫瘡、熱瘡也有效果。（各種瘡如果疼痛，可以加入地榆；如果發癢，可以加入黃芩。如果要止血，就取用上面的部分炒過使用，它的根部則有活血的作用。）
如果是女性陰道出血，腹痛不止，可以用地榆、甘草加上四顆砂仁一起煎服。丹參，顏色是紅色的，味道稍微苦，藥性平和且向下行，主要作用於婦女的血分，入心包經和心經。可以安胎、墮胎，治療腫塊、積聚，去除體內瘀血，產生新血，治療帶下病、崩漏，還可以治療腿腳軟弱、疼痛麻木。（治療腿軟無力可以健步如飛，所以又叫做奔馬草。）可以調經，使經期規律，治療心煩、眼睛紅腫、腹脹、腸鳴。（可以驅除心腹的邪氣，心與脾不舒服會導致腸鳴如流水。）丹參是婦科常用藥，功效相當於四物湯。（和山楂炭、益母草一起使用，可以清除產後惡露發熱。馮氏說：要清心除熱可以用生的，要養心血止心痛可以用豬心血拌炒後使用，要調和心陰心氣可以用蜜酒拌炒後使用。）
如果是寒疝引起的腹痛，小腹和陰部互相牽引作痛，且伴有自汗、快要昏死，可以用丹參粉末二錢，用酒沖服。
紫草，可以活血、涼血，入肝經（心包肝），能通利竅道、排泄大便，是解熱毒的藥。體質強壯的人可以促進大腸蠕動，但脾胃虛弱的人不宜使用。紫草藥性寒涼（對於痘瘡剛要發出來但還沒出，或熱毒很盛，或已經出來且顏色發紫，以及便秘的情況都可以使用）。
白頭翁，味道苦可以使腎精堅固，藥性寒涼可以涼血，入胃經和大腸經，可以治療熱毒血痢（紫血、鮮血）。也可以治療瘧疾、精神狂躁、牙痛。對於禿瘡、陰疝也有療效（可以用根搗爛敷在患處，陰疝偏墜以及小兒禿瘡都可以使用）。流鼻血時也可以用（和秦皮、黃連、黃柏一起使用，可以治療肝經熱邪導致的腹瀉，都具有清熱解毒的功效。產後身體虛弱導致的腹瀉，可以加入甘草、阿膠）。
白芨（味道苦、性平），藥性收澀，在秋季的時候作用最強，擅長止肺經的吐血，可以填補身體內部的損傷（主要治療金屬外傷和癰腫瘡毒，和黃絹、丹皮一起使用可以修補膀胱的損傷）。
三七，可以止血、散血、化解瘀血，治療跌打損傷、外傷出血，消除跌撲造成的青腫（味道甘苦，入胃經和肝經，和生地、阿膠一起使用，治療吐血效果很好）。
黃連，味道很苦且乾燥，藥性大寒涼，專門瀉心火（心屬火，所以是瀉心火的藥，但反而能補心是什麼原因呢？因為苦是味道的正道，瀉就是補，瀉掉邪火，正火自然就安穩了）。可以治療痞滿、消渴（仲景的瀉心湯都使用黃連）。能夠去除中焦的濕熱（濕熱是水火不調的病，凡是去濕的藥往往會增加熱，而除熱的藥通常不能去濕，只有黃連可以同時去除濕熱）。可以調理胃腸，強壯腸道，鎮肝涼血，是治療女性陰部腫痛的重要藥物（是去除下焦濕熱的藥）。可以開鬱燥濕，是治療腸澼瀉痢的良方（是去除中焦濕熱的藥）。可以治療噁心和心積（噁心是由於鬱熱在中焦，中焦堵塞想吐，心積則稱為伏梁）。可以治療眼睛疼痛、眼角損傷（是去除上焦濕熱的藥）。可以定驚止汗，消除心竅的惡血，殺蟲解毒，止癢止痛，治療瘡瘍（和枳實一起使用可以治療痞滿，和烏梅、川椒一起使用可以驅除蛔蟲，和木香一起使用可以治療痢疾，加入少量官桂，可以使心腎相交）。
小兒口角糜爛發黃，用蘆薈磨成粉末，和蜂蜜水調服五分。如果是走馬疳，加入蟾蜍灰等量，青黛減半，再加少許麝香。小孩子吃土，用好的黃連汁調成糊狀，曬乾後給他吃。
胡黃連，藥性和味道和黃連相似，可以一起增益肝膽的功能，主要治療婦女的胎熱、骨蒸勞熱，治療小兒的血痢、久痢成疳，去除體內積食，使腹中的蛔蟲安靜（和山梔、豬膽一起使用，可以治療傷寒病癒後復發。和川連、硃砂、豬膽一起使用，可以治療肌肉發熱、疳積）。
小兒疳積發熱、肚子脹、潮熱發黑，不宜使用大黃、黃芩等傷胃的藥，可能會引起其他病症。可以用胡黃連五錢、五靈脂一兩磨成粉末，用雄豬膽汁做成藥丸，用米湯送服。