日本·丹波康賴

《醫心方》~ 卷第二 (33)

回本書目錄

卷第二 (33)

1. 針灸服藥吉凶日第七

今按:針灸服藥通忌五不生日等在服藥禁忌條中。

針灸吉日:

《蝦蟆經》云:凡陽日可治男,陰日可治女。甲丙戊庚壬皆陽日也,乙丁己辛癸皆陰日也。

又云:六甲日可治男病,六己(乙)日可治女病。

白話文:

現代人針灸服藥,通常會避開一些不吉利的日子,例如生日等,這些禁忌在服藥禁忌的章節中已有說明。

關於針灸的吉日選擇,《蝦蟆經》中記載:所有陽日適合治療男性疾病,陰日適合治療女性疾病。甲、丙、戊、庚、壬都是陽日,乙、丁、己、辛、癸都是陰日。

此外,《蝦蟆經》還提到:六甲日適合治療男性疾病,六乙日適合治療女性疾病。(原文「六己日」應為「六乙日」,因六乙日與女性陰日相對應)