《醫心方》~ 卷第二 (31)
卷第二 (31)
1. 針灸服藥吉凶日第七
上十二日，扁鵲不治病，大凶。（今按：《蝦蟆經》同之，但《大清經》加甲寅、甲午並十四日為五不生日，不可治病，有所為作皆死，不可用，云云。）
《蝦蟆經》云：四激曰：春戌、夏醜、秋辰、冬卯。
上四時忌日，古今傳諱，不合藥服藥也。今按：《開元天一循甲經》曰：此為四極所破，故曰：四激。激，急也。
又云：凡夏至，冬至日天地陰陽前後各七日，皆不可服藥灸刺。
又云：凡五月辛，己日不可針，針灸服藥，出血致死。
又云：凡反支日：子醜在朔六日反支，寅卯在朔五日反支，辰巳在朔四日反支，午未在朔三日反支，申酉在朔二日反支，戌亥在朔一日反支。
上日，不可灸刺、服藥，大凶。
又云：凡天醫以辛巳日死，扁鵲以癸未日死（一本作辛未，）師曠以辛卯日死（一本作辛未，）巫醫以辛巳日死。
上日，不可服藥、治病，凶。
又云：凡大聖服藥，治病，避五未寅申，此三日大凶。
又云：凡五寅六戊辛未，上三日，不可合藥、服藥。
又云：凡甲寅、乙卯、庚辰、丙寅、辛巳，上五日，不可灸刺、服藥，凶，三年死。
又云：凡己巳、丁亥、壬辰、庚戌，上五日，不可灸刺，服藥，凶。
又云：凡日出，日中時（一云日入，）上二時，不可服藥、治病，大凶。
《養生要集》云：四激、破、除、未日時，不中合藥、服藥。（今按：《大清經》同之。）
《真人集辨方》：春忌戊辰、己巳，夏忌戊申、己未，秋忌戊戌、己亥，冬忌戊寅、己卯。上日，不可服藥，甚大忌。
又云：和合神仙藥法，常避四孟，正月寅，二月巳，三月申，四月未（亥），五月寅。以右行不可和合長生藥也。當以其時王相作之，服藥用意。
《服石論》云：凡服藥之本，必須命其病者正意深信，不得於中持疑更懷他念。但想其藥入口消病，狀如沸湯之潑冰雪，若此，信者無不立愈。
又云：凡服藥，先首于吉日清旦具服嚴餝，淨嗽其口，面向東立再拜，一心發願，願服神藥以後千殃散滅，百病消除，志求長生，無違其願，願一切大聖如護去老還年。發此願已，又以淨水嗽口，即服之。
服藥頌：
《新羅法師方》云：兒服藥咒曰：
南無東方藥師瑠琉光佛，藥王藥上菩薩耆婆，醫王靈山童子惠施阿竭，以療病者，邪氣消除，善神扶助，五臟平和，六腑調順，七十萬脈自然通張，四體強健，壽命延長，行住吐川，諸天衛護莎訶。（向東誦一遍，乃服藥。）
針灸忌日：
《華佗法》云：凡諸月朔晦、節氣、上下弦望日、血忌、反支日皆不可針灸，治久病滯疾記在歷日。
又云：冬至、夏至、歲旦，此前三日、後二日，皆不可針灸及房室，殺人，大忌。
又云：立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至。
白話文：
針灸服藥吉凶日第七
古人認為某些日子不宜針灸或服藥，以下列出一些禁忌日子：
扁鵲認為上弦月十二日不宜治病，非常凶險。《蝦蟆經》與此說法相同，《大清經》則額外列出甲寅、甲午及十四日為五個不宜治病的日子，若在此日進行任何活動都會導致死亡。
《蝦蟆經》中提到四個不宜用藥的時辰，分別是春天戌時、夏天丑時、秋天辰時、冬天卯時。這些時辰是古今相傳的禁忌日子，不宜服藥。 《開元天一循甲經》解釋說，這是因為這四個時辰受到四極的破壞，所以稱為「四激」，「激」是指緊急的意思。
夏至、冬至前後各七日皆不宜服藥或針灸。
五月辛日和己日不宜針灸，若在此日針灸或服藥，甚至可能因出血而致死。
子丑月朔前六日、寅卯月朔前五日、辰巳月朔前四日、午未月朔前三日、申酉月朔前二日、戌亥月朔前一日，這些日子稱為「反支日」，不宜針灸或服藥，非常凶險。
天醫死於辛巳日，扁鵲死於癸未日（也有說法是辛未日），師曠死於辛卯日（也有說法是辛未日），巫醫死於辛巳日。這些日子不宜服藥或治病，凶險。
大聖治病服藥時，要避開戊寅、申、未這三日，此三日非常凶險。
五寅日、六戊日、辛未日這三日，不宜合藥或服藥。
甲寅、乙卯、庚辰、丙寅、辛巳這五日，不宜針灸或服藥，凶險，甚至可能三年內死亡。
己巳、丁亥、壬辰、庚戌這五日，不宜針灸或服藥，凶險。
日出和中午（或日落）這兩個時辰，不宜服藥或治病，非常凶險。
《養生要集》和《大清經》都提到，四激、破、除、未時不宜合藥或服藥。
《真人集辨方》記載，春天不宜服藥的日子是戊辰、己巳；夏天是戊申、己未；秋天是戊戌、己亥；冬天是戊寅、己卯。這些日子是服藥的大忌。
和合神仙藥時，要避開四孟（孟春、孟夏、孟秋、孟冬）的正月寅日、二月巳日、三月申日、四月亥日（或未日）、五月寅日。這些日子不宜和合長生藥，需選擇當令的時辰服藥。
《服石論》強調服藥的關鍵在於患者必須抱持堅定的信心，專注於藥物能治癒疾病的信念。
服藥前，需選擇吉日清晨，準備好藥物，淨口，面向東方，虔誠祈禱，祈求藥物能消災解病，延年益壽。
《新羅法師方》記載兒童服藥咒語，服藥前需向東誦念。
《華佗法》記載，每月初一、十五、節氣、上下弦、血忌日、反支日，皆不宜針灸。久病患者的禁忌日子需參考曆法。
冬至、夏至、歲旦（新年）前後三日皆不宜針灸或房事，非常凶險。
立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至等節氣日也不宜針灸。