《醫心方》~ 卷第一 (29)
卷第一 (29)
1. 諸藥和名第十
紫參，（和名知知乃波久佐。）
女萎，（和名惠美久佐。）
淫羊藿，（和名宇牟歧奈。又也末止利久佐。）
蠡實，（和名加歧都波太。）
第九卷，草中之下三十九種
款冬，（和名也未布布歧。又於保波。）
牡丹，（和名布加美久佐。又也末多知波奈。）
防己，（和名阿乎加都良。又佐禰加都良。）
女菀，（和名惠美乃禰。）
澤蘭，（和名佐波阿良良歧。一名阿加末久佐。）
地榆，（和名阿也女牟，又衣比須禰，又衣比須久佐。）
王孫，（和名奴波利久佐，又乃波利。）
爵床，（和名乃加加毛。）
白前，（和名加加牟。）
百部根，（和名布止都良。）
王苽，（和名比佐久。）
薺苨，（和名佐歧久佐奈，一名美乃波。）
高良薑，（和名久禮乃波之加美乃宇止。又加波禰久佐。）
馬先蒿，（和名波波古久佐。）
蜀羊泉，（唐）
積雪草，（和名都保久佐。）
惡實，（和名歧多歧須。又宇末布布歧，牛蒡也。）
莎草，（和名美久利。又佐久。）
大小薊（音計）根，（和名阿佐美。）
垣（音表）衣，（和名之乃布久佐。）
艾（五蓋反）葉，（和名與毛歧。）
水萍，（和名宇歧久佐。又以乎女。）
海藻，（和名之末毛。又爾歧女。又於古。）
昆布，（和名比呂女。又衣比須女。）
葒（音紅），（和名伊奴多天。）
陟釐，（和名阿乎乃利。）
井中苔及萍，（和名為乃美止利。）
蔛（胡木反），（和名奈歧。）
鳧葵，（和名阿佐佐。）
菟葵，（和名以倍爾禮。）
鱧腸，（和名宇末歧多之，蓮子草也。）
蒟醬，（和名和多多比。）
百脈根，（唐）
蘿摩子，（和名加加美。）
白藥，（唐）
蘹香子，（和名久禮乃於毛。）
鬱金，（唐）
薑黃，（唐）
阿魏，（唐）
第十卷，草下之上三十五種
大黃，（和名於保之。）
桔梗，（和名阿利乃比布歧，又乎加止止歧。）
甘遂，（和名爾坡曾，又爾比曾。）
葶藶，（和名波末多奈。又波萬世利。又阿之奈都奈。）
芫花，（唐，和名加爾比。）
澤漆，（和名波也比止久佐乃女。）
大戟，（和名波也比止久佐。）
蕘（人搖反）花，（和名波末爾禮。）
旋（似泉反）復花，（和名加未都保。又加未保。）
鉤（古侯反）吻，（唐）
藜（力奚反）蘆，（和名也未宇波良。一名之之久比久佐。）
赭魁，（和名烏乃止止歧。）
及（芨）己（音以），（和名都歧禰之佐。一名於宇。）
烏頭，（和名於宇。）
天雄，（和名於宇。）
附子，（和名於宇。）
側子，（和名於宇。）
羊躑躇，（和名以波都都之。又毛知都都之。一名之呂都都之。）
茵芋，（和名爾都都之。）
射（音夜，考寒反）干，（和名加良須安不歧。）
鳶（音緣）尾，（和名古也須久佐。）
白話文：
諸藥和名第十
紫參（日名：知知乃波久佐）
女萎（日名：惠美久佐）
淫羊藿（日名：宇牟歧奈，又名：也末止利久佐）
蠡實（日名：加歧都波太）
第九卷，草中之下三十九種
款冬（日名：也未布布歧，又名：於保波）
牡丹（日名：布加美久佐，又名：也末多知波奈）
防己（日名：阿乎加都良，又名：佐禰加都良）
女菀（日名：惠美乃禰）
澤蘭（日名：佐波阿良良歧，一名：阿加末久佐）
地榆（日名：阿也女牟，又名：衣比須禰，又名：衣比須久佐）
王孫（日名：奴波利久佐，又名：乃波利）
爵床（日名：乃加加毛）
白前（日名：加加牟）
百部根（日名：布止都良）
王苽（日名：比佐久）
薺苨（日名：佐歧久佐奈，一名：美乃波）
高良薑（日名：久禮乃波之加美乃宇止，又名：加波禰久佐）
馬先蒿（日名：波波古久佐）
蜀羊泉（唐）
積雪草（日名：都保久佐）
惡實（日名：歧多歧須，又名：宇末布布歧，牛蒡也）
莎草（日名：美久利，又名：佐久）
大小薊根（日名：阿佐美）
垣衣（日名：之乃布久佐）
艾葉（日名：與毛歧）
水萍（日名：宇歧久佐，又名：以乎女）
海藻（日名：之末毛，又名：爾歧女，又名：於古）
昆布（日名：比呂女，又名：衣比須女）
葒（日名：伊奴多天）
陟釐（日名：阿乎乃利）
井中苔及萍（日名：為乃美止利）
蔛（日名：奈歧）
鳧葵（日名：阿佐佐）
菟葵（日名：以倍爾禮）
鱧腸（日名：宇末歧多之，蓮子草也）
蒟醬（日名：和多多比）
百脈根（唐）
蘿摩子（日名：加加美）
白藥（唐）
蘹香子（日名：久禮乃於毛）
鬱金（唐）
薑黃（唐）
阿魏（唐）
第十卷，草下之上三十五種
大黃（日名：於保之）
桔梗（日名：阿利乃比布歧，又名：乎加止止歧）
甘遂（日名：爾坡曾，又名：爾比曾）
葶藶（日名：波末多奈，又名：波萬世利，又名：阿之奈都奈）
芫花（唐，日名：加爾比）
澤漆（日名：波也比止久佐乃女）
大戟（日名：波也比止久佐）
蕘花（日名：波末爾禮）
旋復花（日名：加未都保，又名：加未保）
鉤吻（唐）
藜蘆（日名：也未宇波良，一名：之之久比久佐）
赭魁（日名：烏乃止止歧）
及己（日名：都歧禰之佐，一名：於宇）
烏頭（日名：於宇）
天雄（日名：於宇）
附子（日名：於宇）
側子（日名：於宇）
羊躑躅（日名：以波都都之，又名：毛知都都之，一名：之呂都都之）
茵芋（日名：爾都都之）
射干（日名：加良須安不歧）
鳶尾（日名：古也須久佐）