《醫心方》~ 卷第一 (28)
卷第一 (28)
1. 諸藥和名第十
天名精，（和名波末多加奈。一名波末布久良佐。）
蒲黃，（和名加末乃波奈。）
香蒲，（和名女加末。）
蘭草，（和名布知波加末。）
決明，（和名衣比須久佐。）
芎藭，（和名於無奈加都良久佐。）
蘼蕪，（芎藭苗也。）
續斷，（和名於爾乃也加良。又波美久佐。）
雲實，（和名波末佐佐介。）
黃耆，（和名也波良久佐。又加波良佐佐介。）
徐長卿，（和名比女加加美。又加加毛。）
杜若，（唐）
蛇床子，（和名比留無之呂。一名波未世利。）
茵陳蒿，（和名比歧與毛歧。）
漏蘆，（和名久呂久佐。一名阿利久佐。）
茜根，（和名阿加禰。）
飛廉，（和名曾曾歧。又之保天。）
營實，（和名宇波良乃美。）
薇銜，（唐）
五味，（和名佐禰加都良。）
旋（徐兜反）花，（和名波也比止久佐。）
白兔藿，（唐）
鬼督郵，（和名乎止乎止之。又太止太止之乃奈。）
白花藤，（唐）
第八卷，草中之上三十七種
當歸，（和名宇末世利。一名也末世利。又於保世利。一名加波佐久。）
秦艽（音交，俗作膠非），（和名都加利久佐。又波加利久佐。）
黃芩（渠今反），（和名比比良歧。又波比之波。）
夕藥（時藥反），（和名衣比須久須利。一名奴美久須利。）
乾薑，（和名久禮乃波之加美。）
藁本，（和名加佐毛知。又佐波曾良之。）
麻黃，（和名加都禰久佐。一名阿末奈。出贊歧國。）
葛根，（和名久須乃禰。）
前胡，（和名宇多奈。又乃世利。）
知母，（和名也末止已呂。又也未志。）
大青，（和名波止久佐。一名久留久佐。）
貝母，（和名波波久利。）
栝（古活反）萎，（和名加良須宇利。）
玄參，（和名於之久佐。）
苦參，（和名久良良。一名丁止利久佐。）
石龍芮，（和名之之乃比太比久佐。又布加都美。）
石葦，（和名伊波乃加波宇知。又伊波之。一名伊波久佐。）
狗脊，（和名於爾和良比。一名伊奴和良比，一名久末和良比。）
萆（必禰反）薢，（和名於爾止已呂。）
拔（蒲八反）葜（苦八反），（和名宇久比須乃佐留加歧。又佐留止利。）
通草，（和名阿介比加都良。）
瞿麥，（和名奈天之古。）
敗醬，（和名於保都知。又夕知女久佐。又加末久佐。）
白芷，（和名加佐毛知。一名與呂比久佐。又佐波宇止。一名佐波曾良之。）
杜蘅，（和名不多末加美。又都不禰久佐。）
紫草，（和名牟良佐歧。）
紫菀，（和名乃之。）
白蘚，（和名比都之久佐。）
白薇，（和名美奈之古久佐。一名阿萬奈。又久呂女久佐。）
葈耳，（和名奈毛美。）
茅根，（和名知乃禰。）
百合，（和名由利。）
酸漿，（和名保保都歧。一名奴加都歧。）
白話文：
諸藥和名第十
天名精：波末多加奈（又名波末布久良佐）
蒲黃：加末乃波奈
香蒲：女加末
蘭草：布知波加末
決明：衣比須久佐
芎藭：於無奈加都良久佐
蘼蕪：芎藭的苗
續斷：於爾乃也加良（又名波美久佐）
雲實：波末佐佐介
黃耆：也波良久佐（又名加波良佐佐介）
徐長卿：比女加加美（又名加加毛）
杜若：（唐）
蛇床子：比留無之呂（又名波未世利）
茵陳蒿：比歧與毛歧
漏蘆：久呂久佐（又名阿利久佐）
茜根：阿加禰
飛廉：曾曾歧（又名之保天）
營實：宇波良乃美
薇銜：（唐）
五味子：佐禰加都良
旋花：波也比止久佐
白兔藿：（唐）
鬼督郵：乎止乎止之（又名太止太止之乃奈）
白花藤：（唐）
草中之上三十七種
當歸：宇末世利（又名也末世利、於保世利、加波佐久）
秦艽：都加利久佐（又名波加利久佐）
黃芩：比比良歧（又名波比之波）
夕藥：衣比須久須利（又名奴美久須利）
乾薑：久禮乃波之加美
藁本：加佐毛知（又名佐波曾良之）
麻黃：加都禰久佐（又名阿末奈，出產於讚岐國）
葛根：久須乃禰
前胡：宇多奈（又名乃世利）
知母：也末止已呂（又名也未志）
大青：波止久佐（又名久留久佐）
貝母：波波久利
栝萎：加良須宇利
玄參：於之久佐
苦參：久良良（又名丁止利久佐）
石龍芮：之之乃比太比久佐（又名布加都美）
石葦：伊波乃加波宇知（又名伊波之、伊波久佐）
狗脊：於爾和良比（又名伊奴和良比、久末和良比）
萆薢：於爾止已呂
拔葜：宇久比須乃佐留加歧（又名佐留止利）
通草：阿介比加都良
瞿麥：奈天之古
敗醬：於保都知（又名夕知女久佐、加末久佐）
白芷：加佐毛知（又名與呂比久佐、佐波宇止、佐波曾良之）
杜蘅：不多末加美（又名都不禰久佐）
紫草：牟良佐歧
紫菀：乃之
白蘚：比都之久佐
白薇：美奈之古久佐（又名阿萬奈、久呂女久佐）
葈耳：奈毛美
茅根：知乃禰
百合：由利
酸漿：保保都歧（又名奴加都歧）