《醫心方》~ 卷第十 (7)
卷第十 (7)
1. 治癥瘕方第六
服中禁忌冷水、生菜、生魚、豬肉、滑、陳臭物、五辛。
《僧深方》云：硝石大丸，治十二癥瘕，及婦人帶下，絕產無子，及症服寒食藥而腹中有癥瘕僻實者，當先服硝石大丸下之，此丸不下水穀，但下病耳，不令人極也。
河西大黃（八兩），朴硝（六兩），上黨人參（二兩），甘草（三兩）
凡四物，皆各異搗下篩，以三歲好苦酒置銅器中，以竹箸柱銅器中，一升作一刻，凡三刻，以置火上，先納大黃，使微沸，盡一刻乃納余藥，復盡一刻，余有一刻極微火便可，丸乃令如鴨子中黃。欲合藥，當先齋戒一宿，勿令小兒婦女奴婢見也。欲服者，二丸，若不能服，大丸可分作四丸，不可過四丸，藥丸欲大，不欲令細，能不分又善，若人羸者可小食，強者不須也。
若婦人服，下者如雞肝，如米汁正黑，或半升或三升，下後慎風寒，作一杯酒粥食之，然後作羹臛（呼各反），自養如產婦法，六月則有子。禁生魚、豬肉、辛菜，若服寒食藥者，如法不與余同也。
《千金方》治瘕症方：
灸內踝後宛宛中，隨年壯。
又方：灸氣海穴百壯，在臍下一寸半。
又方：槲白皮煎令可丸，服之取知，病動若下，減之。
又云：治症堅，心下如杯，食則腹滿，心絞腹痛方：
葶藶子（二兩），大黃（二兩），澤漆（四兩）
三味各異搗五百杵下篩，冶葶藶合膏，下二物散搗五百杵，和以蜜，服如梧子二丸，不知稍增，以知為度。
《醫門方》療癥瘕，腹內脅下小腹脹滿痛，冷即發，其氣上衝心，不能飲食，或嘔逆氣急煩滿，方：
半夏（十分），生薑（十分），大黃（十二分），檳榔仁（十分），人參（八分），吳茱萸（六分），厚朴（二分），桔梗（八分），茯苓（六分），枳殼（六分，炙），大棗（十二枚）
水九升，煮取三升，下大黃，更煮三沸，分溫三服。服相去八九里，當利三二行。
《廣利方》理癥瘕腹脹滿堅硬如石，肚皮上青脈浮起方：
紫葛粉（八分），赤夕藥（六分），桔梗（六分），紫菀頭（三十五枚），青木香（六分），水路訶黎勒皮（六分），郁李仁（十二分碎末），蜀大黃（十二枚），牽牛子（四分）
搗篩，蜜丸如梧子，空腹服十五丸，忌陳臭黏膩、豬肉。
《葛氏方》治心下物大如杯，不得食者方：
葶藶（二兩），大黃（二兩），澤漆（四兩）
搗篩蜜丸，搗千杵，服如梧子二丸，日三。
白話文：
治癥瘕方第六
服用藥物期間，禁忌食用冷水、生菜、生魚、豬肉、油膩食物、腐敗變質的食物以及辛辣食物（蔥、蒜、韭菜、興渠、芫荽）。
《僧深方》記載：硝石大丸可以治療十二種癥瘕，以及婦女的帶下病、不孕症，以及服用寒涼藥物後腹部出現癥瘕積聚的人，應該先服用硝石大丸使其排出體內積聚的病邪。此丸不影響正常飲食，只排出病邪，不會讓人過度虛弱。
藥方組成：河西大黃（八兩）、朴硝（六兩）、上黨人參（二兩）、甘草（三兩）。
所有藥材都需分別搗碎過篩，用三年的陳釀苦酒（一升），置於銅器中，用竹筷攪拌，分三次（每次一刻鐘）加熱。先放入大黃，微沸後加入其他藥材，最後用微火熬製，直到藥丸成型，形狀如同鴨蛋黃。
製藥前需齋戒一宿，避免兒童、婦女、僕人看見。服用時每次兩丸，如果無法吞服，可將一丸分成四丸服用，但最多不超過四丸。藥丸宜大不宜小，最好能不分開服用，體弱者可少量進食，體質強壯者則無需進食。
婦女服用此藥後，排出物如同雞肝或顏色深如米湯的黑色液體，量可達半升或三升。排出後需注意保暖避免受風寒，喝一杯酒粥，然後再食用羹湯，調理身體如同產婦一般，這樣六個月後就能懷孕。忌食生魚、豬肉和辛辣蔬菜。若之前服用寒涼藥物，則此方法與之不同。
《千金方》治療癥瘕的藥方：
方法一：灸內踝後方凹陷處，灸的數量根據年齡而定。
方法二：灸氣海穴（肚臍下1.5寸）一百壯。
方法三：將槲樹白皮煎煮後製成藥丸服用，根據病情反應調整用量，若見效或排出物，則應減少用量。
《千金方》還記載：治療癥堅（腹部腫塊堅硬），心下脹滿如杯，進食後腹脹，心絞痛腹痛的藥方：
葶藶子（二兩）、大黃（二兩）、澤漆（四兩）。
三味藥材分別搗碎五百下過篩，將葶藶子製成膏狀，再將大黃和澤漆混合搗碎五百下，用蜂蜜調和，製成梧子大小的藥丸，每次服用兩丸，根據情況調整用量。
《醫門方》治療癥瘕，腹部、脅下和小腹脹滿疼痛，遇冷加劇，氣衝心胸，不能進食，或嘔逆、氣急、煩躁的藥方：
半夏（十分）、生薑（十分）、大黃（十二分）、檳榔仁（十分）、人參（八分）、吳茱萸（六分）、厚朴（二分）、桔梗（八分）、茯苓（六分）、枳殼（六分，炙）、大棗（十二枚）。
加水九升，煎煮至三升，加入大黃，再煮三次沸騰，分三次溫服。每次服藥間隔八九里（古代里數單位），應當有兩三次排便。
《廣利方》治療癥瘕，腹部脹滿堅硬如石，肚皮上青筋浮起的藥方：
紫葛粉（八分）、赤夕藥（六分）、桔梗（六分）、紫菀頭（三十五枚）、青木香（六分）、水路訶黎勒皮（六分）、郁李仁（十二分，碎末）、蜀大黃（十二枚）、牽牛子（四分）。
搗碎過篩，用蜂蜜製成梧子大小的藥丸，空腹服用十五丸，忌食腐敗變質、油膩的食物以及豬肉。
《葛氏方》治療心下腫塊如杯，不能進食的藥方：
葶藶（二兩）、大黃（二兩）、澤漆（四兩）。
搗碎過篩，用蜂蜜製成藥丸，搗碎一千下，每次服用梧子大小的藥丸兩丸，每日三次。