日本·丹波康賴

《醫心方》~ 卷第二 (7)

回本書目錄

卷第二 (7)

1. 天醫扁鵲天德所在法第九

天醫扁鵲法

白話文:

天醫扁鵲法

扁鵲善用陰陽五行來預測、診斷疾病,預防疾病。他認為疾病的發生,是由於陰陽失調、五行不順暢所引起。因此,在治療時,他採取陰陽平衡、五行調和的方法。

診斷方法

扁鵲通過觀察患者的面色、舌苔、脈象等來判斷疾病的性質和部位。他認為面部與五臟六腑密切相關,通過觀察面部可以瞭解內臟情況。舌苔可以反映脾胃功能,脈象可以反映氣血運行情況。

治療方法

扁鵲根據陰陽五行原理,使用藥物、針灸、推拿等方法治療疾病。他強調辨證施治,針對不同的疾病,採用不同的治療方法。如:

  • 陰盛陽虛:使用溫陽補氣藥物和針灸溫經補陽的方法。
  • 陽盛陰虛:使用滋陰降火藥物和針灸清熱瀉火的方法。
  • 肝鬱氣滯:使用疏肝理氣藥物和針灸疏通經絡的方法。
  • 脾虛濕盛:使用健脾利濕藥物和針灸健脾利濕的方法。
  • 腎虛精虧:使用補腎固精藥物和針灸補腎壯陽的方法。

預防疾病

扁鵲認為,預防疾病比治療更重要。他強調養生保健,通過飲食、運動、起居等方式來增強體質,預防疾病的發生。

扁鵲的醫學思想

扁鵲的中醫思想對後世醫學發展產生了深遠影響。他提出陰陽平衡、五行調和的學說,強調辨證施治,重視預防疾病,這些思想至今仍是中醫的基本原則。

蝦蟆經》云:正月(天醫在卯,扁鵲在酉。)二月(天醫在戌,扁鵲在辰。)三月(天醫在巳,扁鵲在亥。)四月(天醫在子,扁鵲在午。)五月(天醫未,扁鵲在醜。)六月(天醫在寅,扁鵲在申。)七月(天醫在酉,扁鵲在卯。)八月(天醫在辰,扁鵲在戌。)九月(天醫在亥,扁鵲在巳。

白話文:

《蝦蟆經》中說:正月(天醫星在卯方,扁鵲星在酉方。)二月(天醫星在戌方,扁鵲星在辰方。)三月(天醫星在巳方,扁鵲星在亥方。)四月(天醫星在子方,扁鵲星在午方。)五月(天醫星在未方,扁鵲星在醜方。)六月(天醫星在寅方,扁鵲星在申方。)七月(天醫星在酉方,扁鵲星在卯方。)八月(天醫星在辰方,扁鵲星在戌方。)九月(天醫星在亥方,扁鵲星在巳方。)

)十月(天醫在午,扁鵲在子。)十一月(天醫在醜,扁鵲在未。)十二月(天醫在申,扁鵲在寅。)

又云:凡推日天醫法:

甲己在卯,乙庚在亥,丙辛在酉,壬丁在未,戊癸在巳。

又云:推月天醫法:

白話文:

繁體中文翻譯:

十月:天醫在午,扁鵲在子。 十一月:天醫在醜,扁鵲在未。 十二月:天醫在申,扁鵲在寅。

現代白話文:

十月:天醫在正午(南方),扁鵲在正子(北方)。 十一月:天醫在東北方,扁鵲在正西方。 十二月:天醫在正西方,扁鵲在正東方。

推測日天醫的方法:

  • 甲日、己日:天醫在卯時(早上5-7點)。
  • 乙日、庚日:天醫在亥時(晚上9-11點)。
  • 丙日、辛日:天醫在酉時(下午5-7點)。
  • 壬日、丁日:天醫在未時(下午1-3點)。
  • 戊日、癸日:天醫在巳時(早上9-11點)。

推測月天醫的方法:

此處原文未提及其推測方法。

正月在酉,二月在亥,三月在午,四月在未,五月在申,六月在卯,七月在戌,八月在醜,九月在子,十月在未,十一月在寅,十二月在酉。

白話文:

一月在酉,體內經脈位於膀胱經;二月在亥,體內經脈位於腎經;三月在午,體內經脈位於膽經;四月在未,體內經脈位於小腸經;五月在申,體內經脈位於胃經;六月在卯,體內經脈位於脾經;七月在戌,體內經脈位於大腸經;八月在醜,體內經脈位於肺經;九月在子,體內經脈位於腎經;十月在未,體內經脈位於小腸經;十一月在寅,體內經脈位於肝經;十二月在酉,體內經脈位於膀胱經。

又云:推行年天醫法:

白話文:

又有云:推行年天醫法:

行年在子(天醫在卯,)行年在醜(天醫在辰,)行年在寅(天醫在巳,)行年在卯(天醫在子,)行年在午(天醫在酉,)行年在未(天醫在辰,)行年在辰(天醫在辰,)行年在申(天醫在亥,)行年在酉(天醫在午,)行年在戌(天醫在醜,)行年在亥(天醫在申。)

白話文:

您當年生於子年(天醫在卯)、醜年(天醫在辰)、寅年(天醫在巳)、卯年(天醫在子)、午年(天醫在酉)、未年(天醫在辰)、辰年(天醫在辰)、申年(天醫在亥)、酉年(天醫在午)、戌年(天醫在醜)、亥年(天醫在申)。

又云:凡天醫陽月以大吉,加月建功曹下為天醫傳送下為扁鵲。陰月以小吉,加月建功曹下為天醫傳送下為扁鵲。

白話文:

再說,天醫值陽月以大吉星當令,加上月建功曹,在地支中臨天醫,傳送的是扁鵲。天醫值陰月以小吉星當令,加上月建功曹,在地支中臨天醫,傳送的是扁鵲。

又云:天醫常以神後加今日時,功曹下為天醫傳送下為天巫。從魁下為天師,以神後加大歲功,曹下為天醫傳送下為地巫,凡疾病當從天醫下來愈,吉。

白話文:

還可以這樣解釋:以本日的時辰加上天醫,功曹將病氣傳給天巫。以魁星為天師,以本日的歲功加上天巫,功曹又把病氣傳給地巫,凡是疾病,只要以天醫的時辰來治療,就會好的,很吉利。

又云:凡病人不瘥,當從天醫治之,不避眾忌,所治之處百鬼不敢當天醫所在。雖有凶神不能為害也。

白話文:

凡是病症難以痊癒的,應從上天求治,不避諱各種禁忌,所治療的地方,百鬼不敢靠近上天醫所在之處,即使有凶煞之神,也不會加害。

又云:凡病者,向生氣坐。治其人,背天醫坐而治也。火置扁鵲上,作艾,人背天醫坐也,治其人舉手先呼天醫天師,下手治也。

白話文:

又說:凡是病人,只要面向生氣就可以治病。為病人治病時,醫師背對天醫而坐。在扁鵲上放置火,然後用艾灸,病人背對天醫而坐,醫師在為病人治療時,先呼喚天醫和天師,然後開始治療。

又云:推月生氣法:

白話文:

推月生氣法:

正月在子(死氣在午,)二月在醜(死氣未,)三月在寅(死氣申,)四月在卯(死氣酉,)五月在辰(死氣戌,)六月在巳(死氣亥,)七月在午(死氣子,)八月在未(死氣醜,)九月在申(死氣寅,)十月在酉(死氣卯,)十一月在戌(死氣辰,)十二月在亥(死氣巳。)上,向生氣所在可服藥,莫向死氣。

白話文:

正月在子月,(死氣在午月)二月在醜月(死氣未月),三月在寅月(死氣申月),四月在卯月(死氣酉月),五月在辰月(死氣戌月),六月在巳月(死氣亥月),七月在午月(死氣子月),八月在未月(死氣醜月),九月在申月(死氣寅月),十月在酉月(死氣卯月),十一月在戌月(死氣辰月),十二月在亥月(死氣巳月)。在生氣所在的月份,可以服藥,不要在死氣所在的月份服藥。

又云:推天德法:

白話文:

推演上天德行的法則:

《蝦蟆經》云:正月(在丁,)二月(在西南角,)三月(在壬,)四月(在申,)五月(在西北角,)六月(在甲乙,)七月(在癸,)八月(在東北角,)九月(在丙,)十月(在乙,)十一月(在東南角,)十二月(在東。)上,疾病向天德吉,疾病向天德臥即愈。

白話文:

《蝦蟆經》中說:在一月份(在丁方),二月份(在西南角),三月份(在壬方),四月份(在申方),五月份(在西北角),六月份(在甲乙方),七月份(在癸方),八月份(在東北角),九月份(在丙方),十月份(在乙方),十一月份(在東南角),十二月份(在東方)。病人或所患的疾病向著吉方,或者病人面向吉方而臥就會得到康復。