《醫心方》~ 卷第十一 (8)
卷第十一 (8)
1. 治雜利方第十九
《病源論》云：雜利謂利色無定，水穀或膿或血，或青或黃，或赤或白，變雜無常，或雜色相兼而利也。挾熱則黃赤，熱甚則變膿血也，冷則白，冷甚則青黑。皆由飲食不節，冷熱不調，胃氣虛，故易變之。
《小品方》治雜下方，第一下赤，二下白，三下黃，四下青，五下黑，六固病下，下如瘀赤血，七久下，八下不可止，九連年下，十卒下，十一下少血數，十二霍亂而下，十三下如舍水，十四下已則煩，十五息下一作一止，十六而不欲食，十七食無數但下者，十八下但欲飲水，十九重下，二十下雜錯不可名字，合二十種下。江夏太守以此法治是下盡愈方：
黃連（一兩），黃柏（一兩），熟艾（一兩），附子（一兩），甘草（一兩），乾薑（二兩），烏梅（二十枚，去核取肉熬之）
凡七物，合搗下篩，蜜和丸如大豆，飲服十丸，漸至二十丸，日三。（今按：《葛氏方》云：治千萬種雜下，《集驗方》號烏梅丸，《醫門方》治一切利無不瘥，云云。）
《範汪方》烏梅丸，治萬種下利方：
乾薑，黃連，黃柏（炙），黃芩，艾（各一兩），烏梅（二十枚，取肉）
上六物，丸如梧子，服十丸，日三，老少半，良驗。
又云：治下利日百行、師所不治方：曲末服一方寸匕，日三，以食愈為度，當以粟米粥服之。
《令李方》治下利一日百起、黃連散方：
黃連（二兩），甘草（二兩）
凡二物，冶篩，酒服方寸匕，日三，立愈。
《極要方》療冷熱不調，或滯或水、或五色血者方：醋石榴五枚合殼、子搗，絞取二升汁，服五合。
《廣濟方》療百千種雜痢黃連湯方：
黃連（一兩），乾薑（一兩），熟艾（一兩），附子（一枚，炮），蜀椒（十四粒），阿膠〔如手（指）大，炙〕
切，以水五升，煮取二升五合，絞去滓，納膠更上火煎膠烊，分溫三服。忌生冷豬魚蒜。
《傳信方》云：一切利神效方：
黃連（二兩半），黃柏（一兩半），羚羊角（半兩），茯苓（半兩）
上四味，為散，蜜和丸，用姜蜜湯下。灸諸利方：
《經心方》云：灸臍中，稍至二三百壯。
又灸關元三百壯，並治冷腹痛。（關元臍下三寸是也。）
《新錄方》云：灸脊中三百壯。（脊中，從大椎度至窮骨中折，則是也。）
又方：灸脾俞百壯。（第十一椎兩旁名脾俞。）
又方：灸大腸俞百壯。（第十六椎兩旁名大腸俞。）
今按：《石論》云：金液丹，十種水穀赤白等利，此丹皆治療。
白話文：
關於多種痢疾的治療方
《病源論》說：所謂多種痢疾，是指腹瀉的顏色不固定，排泄物可能是水狀、穀物、膿液、血液，顏色可能是青色、黃色、紅色或白色，變化多端沒有規律，或者多種顏色混合。如果夾雜熱邪，排泄物會呈現黃色或紅色，熱邪嚴重時會變成膿血；如果夾雜寒邪，排泄物會呈現白色，寒邪嚴重時會變成青黑色。這些都是因為飲食不節制，寒熱不調，導致胃氣虛弱，所以容易發生這種變化。
《小品方》記載治療多種痢疾的藥方，按照痢疾的顏色和持續時間分為二十種情況，包括：第一種是排出紅色物質，第二種是排出白色物質，第三種是排出黃色物質，第四種是排出青色物質，第五種是排出黑色物質，第六種是痢疾久治不癒且排出像瘀血一樣的紅色物質，第七種是長期痢疾，第八種是痢疾無法停止，第九種是持續數年的痢疾，第十種是突然發生的痢疾，第十一種是帶有少量血液的痢疾，第十二種是因霍亂引起的痢疾，第十三種是排出像水一樣的物質，第十四種是停止腹瀉後感到煩躁，第十五種是腹瀉時有時停止，第十六種是不想吃東西，第十七種是吃了很多東西仍然腹瀉，第十八種是腹瀉時只想喝水，第十九種是痢疾反覆發作，第二十種是腹瀉顏色複雜無法描述。江夏太守用這個方法治療這些痢疾全部都治好了，藥方如下：
黃連（一兩），黃柏（一兩），熟艾（一兩），附子（一兩），甘草（一兩），乾薑（二兩），烏梅（二十枚，去核取肉熬製）。
將以上七種藥材混合搗碎過篩，加入蜂蜜做成丸子，像大豆一樣大小。每次用開水服用十丸，可以逐漸增加到二十丸，每天服用三次。（現在考證，《葛氏方》說：可以治療千萬種雜亂的腹瀉，《集驗方》稱為烏梅丸，《醫門方》說可以治療所有類型的腹瀉，沒有治不好的。）
《範汪方》的烏梅丸，可以治療各種痢疾：
乾薑，黃連，黃柏（炙），黃芩，艾（各一兩），烏梅（二十枚，取肉）。
將以上六種藥材混合做成丸子，像梧桐子一樣大小，每次服用十丸，每天服用三次，老人和小孩服用一半的劑量，效果很好。
還有一個藥方說：可以治療一天腹瀉上百次，連醫生都束手無策的痢疾：將曲末（一種中藥材）服用一指甲蓋的量，每天服用三次，吃到可以吃飯為止，用小米粥送服。
《令李方》記載可以治療一天腹瀉多次的黃連散：
黃連（二兩），甘草（二兩）。
將以上兩種藥材磨成粉末過篩，用酒送服一指甲蓋的量，每天服用三次，很快就能治好。
《極要方》記載可以治療寒熱失調，或者積滯，或者水瀉，或者排出五種顏色的血的藥方：醋漬石榴五枚，連皮帶籽搗碎，擠出兩升汁液，每次服用五合。
《廣濟方》記載可以治療各種複雜痢疾的黃連湯：
黃連（一兩），乾薑（一兩），熟艾（一兩），附子（一枚，炮製），蜀椒（十四粒），阿膠（如手指大小，炙烤）。
將以上藥材切碎，加入五升水煎煮，取二升五合，濾去藥渣，再加入阿膠繼續煎煮至阿膠融化，分三次溫服。忌食生冷、豬肉、魚肉和大蒜。
《傳信方》記載一個治療各種痢疾的特效藥方：
黃連（二兩半），黃柏（一兩半），羚羊角（半兩），茯苓（半兩）。
將以上四種藥材磨成粉末，加入蜂蜜做成丸子，用薑蜜水送服。關於艾灸治療痢疾的方法：
《經心方》說：艾灸肚臍，灸的次數逐漸增加到兩三百次。
還可以艾灸關元穴三百次，可以治療腹部冷痛。（關元穴位於肚臍下三寸。）
《新錄方》說：艾灸脊柱中間三百次。（脊柱中間，從大椎穴到尾椎骨中間的折點。）
另外，還可以艾灸脾俞穴一百次。（第十一椎骨兩旁為脾俞穴。）
另外，還可以艾灸大腸俞穴一百次。（第十六椎骨兩旁為大腸俞穴。）
現在考證，《石論》說：金液丹可以治療各種水瀉，包括排出紅色或白色物質的痢疾，這種丹藥都可以治療。