日本·丹波康賴

《醫心方》~ 卷第五 (8)

回本書目錄

卷第五 (8)

1. 治目膚翳方第十六

《崔禹錫食經》云:納鴛鴦肪良。

《極要方》記曰:有三人眼後膚肉生,前覆黑瞳子上,使割之,三日輒復生,不可止,有直取小釘燒令赤,爍膚上,不過三爍,膚縮愈。前後治二十一人,皆愈。

白話文:

治目膚翳方第十六

《崔禹錫食經》記載:用鴛鴦的脂肪效果很好。

《極要方》記載說:曾經有三人眼球後方的皮膚長肉,覆蓋在瞳孔前方,有人將其割除,但三日後又長出來,反覆不止。於是有人直接取小釘燒紅,灼燒患處的皮膚,最多灼燒三次,皮膚就會收縮痊癒。前後治療了二十一人,全都治好了。