《外臺秘要》~ 卷第三十九 (3)
卷第三十九 (3)
1. 年神傍通法
論曰：此等諸法，並散在諸部，不可尋究，故集之一處，造次易知，所以省披討也。
白話文：
這些方法散落在各個醫書典籍中，難以查找研究，所以將它們匯集在一起，方便快速了解，這樣就能省去翻閱尋找的麻煩了。
2. 孔穴主對法
論曰：凡云孔穴主對者，穴名在上，病狀在下，或一病有數穴，或數病共一穴，皆臨時斟酌作法用之，其有須灸者，即灸之，不宜灸者。經穴了注其名。併為良法，但恨下里間知者鮮爾，所以學者深須解之，皆須妙解知灸知藥，固是良醫。
（通按，此款出千金本文言針言灸言藥合治方為良法今刪去針單言灸藥遂覺文理欠順又云經穴注了其灸似誤或是了注其名）
年一，二，三，四，五，六，七，八，九
十，十一，十二，十三，十四，十五，十六，十七，十八
十九，二十，二一，二二，二三，二四，二五，二六，二七
二八，二九，三十，三一，三二，三三，三四，三五，三六
三七，三八，三九，四十，四一，四二，四三，四四，四五
四六，四七，四八，四九，五十，五一，五二，五三，五四
五五，五六，五七，五八，五九，六十，六一，六二，六三
六四，六五，六六，六七，六八，六九，七十，七一，七二
七三，七四，七五，七六，七七，七八，七九，八十，八一
八二，八三，八四，八五，八六，八七，八八，八九，九十
（以上人神所在傍看他皆仿此）
上件九部，人神歲移一部，周而復始，不可灸凶。
心，喉，頭，肩，背，腰，腹，項，足，膝，陰，股
年一，二，三，四，五，六，七，八，九，十，十一，十二
十三，十四，十五，十六，十七，十八，十九，二十，二一，二二，二三，二四
二五，二六，二七，二八，二九，三十，三一，三二，三三，三四，三五，三六
三七，三八，三九，四十，四一，四二，四三，四四，四五，四六，四七，四八
四九，五十，五一，五二，五三，五四，五五，五六，五七，五八，五九，六十
六一，六二，六三，六四，六五，六六，六七，六八，六九，七十，七一，七二
七三，七四，七五，七七，七八，七九，八十，八一，八二，八三，八四，八五
八五，八六，八七，八八，八九，九十，九一，九二，九三，九四，九五，九六
上件十二部，人神所在，並不可灸及損傷，慎之。
推月忌日忌傍通法
月忌法。
正二三四五六七八九十十一十二
血忌，丑未寅申卯酉辰戌巳亥午子，凶
月厭，戌酉申未午巳辰卯寅醜子亥，凶
四激，戌戌戌醜醜醜辰辰辰未未未，凶
月殺，醜戌未辰醜戌未辰醜戌未辰，凶
月刑，巳子辰申午醜寅酉未亥卯戌，凶
六害，巳辰卯寅醜子亥戌酉申未午，凶
天醫，卯寅醜子亥戌酉申未巳午辰，吉
上於天醫上取師療病吉，余不得灸，及取師凶。
日忌法。
一日（在足大趾），二日（外踝）
三日（股內及腳腨），四日（腰及髀）
五日（口齒舌根咽懸𡃤及足趾），六日（手小指少陽及臍下）
七日（內踝），八日（足腕一云在腳）
白話文：
孔穴主對法
文中說明，所謂「孔穴主對」，指的是穴位名稱在上面，而病症的位置在下面。一個病症可能需要幾個穴位治療，或者幾個病症可能共用一個穴位，都需要根據實際情況靈活運用。如果需要灸治，就灸治；不適合灸治的則不灸治。經穴名稱已註明，這是一種很好的療法，只是可惜懂得的人不多，所以學習者必須深入理解，精通灸法和藥物治療，才能成為良醫。
（原文註解部分說明，此法出自《千金方》，原先包含針灸藥物三者合治，現今只保留灸法和藥物，故文字略顯不順暢。另，原文「經穴了注其灸」似有誤，應為「經穴了注其名」。）
接下來列出的數字1到90，以及1到90的數字序列重複出現兩次，推測可能與人體穴位或時間安排有關，但其具體含義需要更多上下文才能理解。
文中列出心、喉、頭、肩、背、腰、腹、項、足、膝、陰、股等部位，以及1到90的數字序列，推測是某種穴位或時間對應的表格，但因缺乏上下文，無法準確判斷其含義。
文中提到「上件九部，人神歲移一部，周而復始，不可灸凶」，說明這九個部分隨時間推移會輪換，凶時不可灸治。
文中列出1到90的數字序列和十二個部位（心、喉、頭……），說明這十二個部位不可灸治或損傷，需謹慎。
推月忌日忌傍通法部分，詳述了每月以及每日的禁忌，包括血忌、月厭、四激、月殺、月刑、六害、天醫等，以及具體的日期和對應的部位。天醫為吉日，可治療疾病，其餘皆為凶日，不可灸治或治療。 文中也列出了一些具體的日期及對應的穴位或身體部位，例如一日對應足大趾，二日對應外踝等等。但由於資訊過於簡略且缺乏上下文，無法完整解讀這些內容。