王燾

《外臺秘要》~ 卷第三十六 (6)

回本書目錄

卷第三十六 (6)

1. 小兒蠱毒血痢方九首

廣濟療小兒熱毒膿血痢方。

羚羊角,地榆,阿膠,赤石脂,黃連,當歸(各八分),吳藍,茜根,甘草(炙各六分)黃芩(五分)

上十味切,以水六升,煮取二升半,量大小服之甚妙。

又療小兒熱毒血痢方。

犀角(十分),地榆(六分),蜜(三分),地麥草(五合)

上四味切,以水三升,煮取二升去滓,量大小服之。

又方

蔥白(三兩),香豉(三合),梔子(綿裹七枚),黃連(一兩)

上四味切,以水二升,煮取九合,去滓,分服。

又療下鮮血方。

取梔子仁燒灰末,水和一錢匕服之,量其大小,加減服之。

小品療少小熱痢不止,梔子丸方。

梔子仁(七枚),黃連(五分),黃柏(三分炙),礬石(四分燒),大棗(四枚炙令黑)

上五味末之,以蜜丸,空腹服小豆許七丸,瘥,如未除,更服,忌如常法。

古今錄驗療小兒熱痢,子芩湯方。

子芩(十二分),知母,女萎(各六分),竹葉(切八分),黃柏,甘草(炙各四分)

上六味切,以水二升,煮取一升,分服甚妙。

又療小兒痢血,犀角櫸皮煎方。

犀角(十二分屑),梁州櫸皮(二十分炙切)

上二味,以水三升煮,取一升,量大小服之,神良。(崔氏同)

又療小兒蠱毒痢血,蘘荷湯方。

蘘荷根,犀角(屑),地榆,桔梗(各二分)

上四味切,以水二升,煮取九合去滓,服一合,至再服。

劉氏療小兒血痢方。

地榆,黃柏,黃連,黃芩(各六分),馬藺子(二分),茜根(一兩),生薑(三分)

上七味切,以水二升,煮取一升,分服,大小量與之,一合至二合為度。

白話文:

小兒蠱毒血痢方九首

廣濟療小兒熱毒膿血痢方

羚羊角、地榆、阿膠、赤石脂、黃連、當歸(各八分)、吳藍、茜根、甘草(炙各六分)、黃芩(五分)。

將以上十味藥材切碎,加入六升水煮,煮到剩下二升半,依照小孩年紀大小服用,效果很好。

又療小兒熱毒血痢方

犀角(十分)、地榆(六分)、蜂蜜(三分)、地麥草(五合)。

將以上四味藥材切碎,加入三升水煮,煮到剩下二升,去除藥渣,依照小孩年紀大小服用。

又方

蔥白(三兩)、豆豉(三合)、梔子(用棉布包著七枚)、黃連(一兩)。

將以上四味藥材切碎,加入二升水煮,煮到剩下九合,去除藥渣,分次服用。

又療下鮮血方

取梔子仁燒成灰末,用水調和一錢匕(古代量詞)服用,依照小孩年紀大小,酌量增減服用。

小品療少小熱痢不止,梔子丸方

梔子仁(七枚)、黃連(五分)、黃柏(三分,烤過)、礬石(四分,燒過)、大棗(四枚,烤黑)。

將以上五味藥材磨成粉末,用蜂蜜做成藥丸,空腹服用,像小豆子大小的七顆,如果痊癒就停止服用,如果沒有好,再繼續服用。忌口事項和一般情況相同。

古今錄驗療小兒熱痢,子芩湯方

子芩(十二分)、知母、女萎(各六分)、竹葉(切八分)、黃柏、甘草(炙各四分)。

將以上六味藥材切碎,加入二升水煮,煮到剩下一升,分次服用,效果很好。

又療小兒痢血,犀角櫸皮煎方

犀角(十二分,磨成粉末)、梁州櫸樹皮(二十分,烤過切碎)。

將以上二味藥材,加入三升水煮,煮到剩下一升,依照小孩年紀大小服用,效果很好。(崔氏方的藥方相同)

又療小兒蠱毒痢血,蘘荷湯方

蘘荷根、犀角(粉末)、地榆、桔梗(各二分)。

將以上四味藥材切碎,加入二升水煮,煮到剩下九合,去除藥渣,服用一合,再繼續服用。

劉氏療小兒血痢方

地榆、黃柏、黃連、黃芩(各六分)、馬藺子(二分)、茜根(一兩)、生薑(三分)。

將以上七味藥材切碎,加入二升水煮,煮到剩下一升,分次服用,依照小孩年紀大小給予,一次約一合到二合。