繆希雍

《神農本草經疏》~ 卷二 (4)

1. 五臟六腑虛實門

心虛（八證）

【忌】升發，破氣，苦寒，辛燥，大熱。

諸藥俱見前。

【宜】補血，甘溫，酸斂，佐以鹹寒，鎮墜。

生地黃，龍眼肉，人參，炙甘草，石斛，酸棗仁，五味子，柏子仁，丹參，茯神，遠志，鹿茸，炒鹽，丹砂

驚邪，屬心氣虛。

【忌】升，破氣。

諸藥俱見前。

【宜】降，清熱，豁痰，平。經曰：驚者平之。

犀角，丹砂，琥珀，真珠，龍齒，金箔，牛黃，代赭石，羚羊角，麥門冬，石斛，桔梗，膽星，麝香，竹瀝，天竺黃，遠志，鬼臼

癲癇，屬心氣虛有熱。

【忌】補斂，升。

諸藥俱見前。

【宜】降，清熱，豁痰

諸藥見驚邪條，加貝母、丹參、鉤藤鉤、鬱金、鉛丹、神水、白礬。

不得眠，屬心血虛有熱。

【忌】升，辛燥，熱。

諸藥俱見前。

【宜】斂，養陰血，清熱。

酸棗仁，五味子，龍眼內，丹參，芍藥，人參，石斛，竹葉，生地黃，茯神，遠志，黃連，玄參，麥門冬，辰砂，六一散，竹茹，木通，生甘草

心煩，屬心家有熱。

【忌】升，破氣，燥熱。

諸藥俱見前。

【宜】清熱，生津液，甘寒，甘平，辛酸。

參用不得眠中諸藥：

竹葉，麥門冬，生甘草，石斛，丹參，龍眼肉，生地黃，玄參，沙參，茯神，遠志，知母，酸棗仁

怔忡，屬心血不足。

【忌、宜】俱同心虛。

心澹澹動

【忌、宜】俱同心虛。

盜汗，屬心血虛。汗者，心之液也。

【忌】破氣，辛散，燥熱。

諸藥俱見前。

【宜】補斂，清虛熱，甘酸，甘平，甘寒，苦寒，鹹寒。

生地黃，當歸，茯神，龍眼肉，黃耆，五味子，白芍藥，酸棗仁，黃芩，黃柏，黃連，牡蠣

伏梁，屬心經氣血虛，以致邪留下去。

【忌】破血，汗，下。

三稜，蓬荗，薑黃，虻蟲，䗪蟲，紅藍花，水蛭，桃仁（以上破血），汗，下

諸藥俱見前。

【宜】活血，涼血，散熱通結，辛鹹。

鬱金，五靈脂，乳香，沒藥，當歸，延胡索，赤芍藥，遠志，菖蒲，茯神，牡蠣，參用東垣杖梁丸治之。

肝虛（十證）

【忌】收斂，破氣，升散，苦寒，下。

諸藥俱見前。

【宜】辛散，甘緩。

當歸，陳皮，生薑，地黃，甘菊，甘草，胡麻，穀精草，決明子，刺蒺藜，羊牛兔肝

因鬱而虛者，加細辛、木香、縮砂蜜、沉木香、川芎、香附。

胸脅痛，屬肝血虛，肝氣實，因而上逆。

【忌】斂，補氣，破血。

諸藥俱見前。

【宜】降氣，養血，和肝，辛苦，平緩。

蘇子，鬱金，番降香，川通草，當歸，生地黃，橘皮，甘草，白芍藥，續斷，鹿角膠

轉筋，屬血虛。

【忌】下，復忌升，燥熱，閉氣，苦寒，破氣。

二術，黃耆，銀杏，豬脂，羊肉，面（以上閉氣），余忌藥俱見前。

【宜】酸，辛，甘平。

白話文：

心虛（八種情況）

• 禁忌： 升提陽氣、耗散氣、苦寒藥、辛燥藥、大熱藥。 (這些藥物前面都提過，不再重複列出)

• 適宜： 補血、甘溫藥、酸澀收斂藥，搭配鹹寒藥來鎮靜安神。

• 適合藥材：生地黃、龍眼肉、人參、炙甘草、石斛、酸棗仁、五味子、柏子仁、丹參、茯神、遠志、鹿茸、炒鹽、丹砂。

• 驚邪： 屬於心氣虛弱。

• 禁忌： 升提陽氣、耗散氣。 (這些藥物前面都提過，不再重複列出)

• 適宜： 降火、清熱、化痰、平和的藥物。古書說：「驚則平之」，就是這個道理。

• 適合藥材：犀角、丹砂、琥珀、珍珠、龍齒、金箔、牛黃、代赭石、羚羊角、麥門冬、石斛、桔梗、膽星、麝香、竹瀝、天竺黃、遠志、鬼臼。

• 癲癇： 屬於心氣虛弱且有熱。

• 禁忌： 補益收斂、升提陽氣。 (這些藥物前面都提過，不再重複列出)

• 適宜： 降火、清熱、化痰。

• 適合藥材：參考治療驚邪的藥方，再加入貝母、丹參、鉤藤、鬱金、鉛丹、神水、白礬。

• 不得眠（失眠）： 屬於心血虛弱且有熱。

• 禁忌： 升提陽氣、辛辣燥熱藥、熱性藥。 (這些藥物前面都提過，不再重複列出)

• 適宜： 收斂、滋養陰血、清熱。

• 適合藥材：酸棗仁、五味子、龍眼肉、丹參、芍藥、人參、石斛、竹葉、生地黃、茯神、遠志、黃連、玄參、麥門冬、辰砂、六一散、竹茹、木通、生甘草。

• 心煩： 屬於心臟有熱。

• 禁忌： 升提陽氣、耗散氣、燥熱藥。 (這些藥物前面都提過，不再重複列出)

• 適宜： 清熱、生津液、甘寒藥、甘平藥、辛酸藥。

• 適合藥材：參考治療失眠的藥方：竹葉、麥門冬、生甘草、石斛、丹參、龍眼肉、生地黃、玄參、沙參、茯神、遠志、知母、酸棗仁。

• 怔忡（心悸）： 屬於心血不足。

• 禁忌和適宜： 與心虛的情況相同。

• 心澹澹動（心臟輕微跳動）：

• 禁忌和適宜： 與心虛的情況相同。

• 盜汗： 屬於心血虛弱。汗是心臟的液體。

• 禁忌： 耗散氣、辛散藥、燥熱藥。 (這些藥物前面都提過，不再重複列出)

• 適宜： 補益收斂、清虛熱、甘酸藥、甘平藥、甘寒藥、苦寒藥、鹹寒藥。

• 適合藥材：生地黃、當歸、茯神、龍眼肉、黃耆、五味子、白芍藥、酸棗仁、黃芩、黃柏、黃連、牡蠣。

• 伏梁（胸腹部腫塊）： 屬於心經氣血虛弱，導致邪氣停留。

• 禁忌： 破血藥、發汗藥、瀉下藥。

• 禁忌藥材：三稜、蓬莪朮、薑黃、虻蟲、䗪蟲、紅藍花、水蛭、桃仁（以上為破血藥）、發汗藥、瀉下藥。 (這些藥物前面都提過，不再重複列出)

• 適宜： 活血化瘀、涼血、散熱通結、辛辣鹹味的藥物。

• 適合藥材：鬱金、五靈脂、乳香、沒藥、當歸、延胡索、赤芍藥、遠志、菖蒲、茯神、牡蠣，可以參考東垣杖梁丸來治療。

肝虛（十種情況）

• 禁忌： 收斂藥、耗散氣藥、升提陽氣藥、苦寒藥、瀉下藥。 (這些藥物前面都提過，不再重複列出)

• 適宜： 辛散藥、甘緩藥。

• 適合藥材：當歸、陳皮、生薑、地黃、甘菊、甘草、胡麻、穀精草、決明子、刺蒺藜、羊肝、牛肝、兔肝。

• 如果因為情志不舒而導致的虛弱，可以加入細辛、木香、縮砂蜜、沉香、川芎、香附。

• 胸脅痛： 屬於肝血虛弱、肝氣實且上逆。

• 禁忌： 收斂藥、補氣藥、破血藥。 (這些藥物前面都提過，不再重複列出)

• 適宜： 降氣、養血、調和肝臟、辛苦味的平和藥物。

• 適合藥材：蘇子、鬱金、番降香、川木通、當歸、生地黃、橘皮、甘草、白芍藥、續斷、鹿角膠。

• 轉筋（抽筋）： 屬於血虛。

• 禁忌： 瀉下藥，忌升提藥、燥熱藥、閉氣藥、苦寒藥、耗氣藥。

• 禁忌藥材：二術、黃耆、銀杏、豬油、羊肉、麵粉（以上為閉氣藥），其他禁忌藥物前面都提過。

• 適宜： 酸味藥、辛味藥、甘平藥。