繆希雍

《神農本草經疏》~ 卷十三 (10)

回本書目錄

卷十三 (10)

1. 安急香

味辛、苦,平,無毒。主心腹惡氣,鬼疰。

疏:,安息香稟火金之氣而有水,故味辛苦,氣平而芳香,性無毒。氣厚味薄,陽也。入手少陰經。少陰主藏神。神昏則邪惡鬼氣易侵,芳香通神明而闢諸邪,故能主鬼疰惡氣也。

主治參互

同鬼臼、犀角、牛黃、丹砂、乳香、蘇合香、龍齒、雄黃、麝香,治鬼疰屍疰,殺癆蟲,寐魘暴亡,及大人小兒卒中邪惡氣。《奇效良方》:小兒驚邪。安息香一豆許,燒之自除。

簡誤

病非關邪惡氣侵犯者,不宜服。

白話文:

【性質】味辛、苦,平,無毒。主要用於治療心腹部位的異味,以及由鬼魂引起的疾病。

【解析】安息香採集了火金之氣,同時具有水的特性,因此味道是辛和苦的混合,氣息平和且帶有芳香,性質上是無毒的。它氣質厚重但味道輕淡,屬陽性,進入人體的手少陰經。手少陰經主要負責藏神的功能。當神智模糊時,邪惡鬼氣容易入侵,而安息香的芳香氣息能夠通達神明,排除邪氣,因此可以治療由鬼魂引起的疾病。

【療效】

可以與鬼臼、犀角、牛黃、丹砂、乳香、蘇合香、龍齒、雄黃、麝香一同使用,來治療鬼疰、屍疰,殺死癆蟲,治療夢中驚醒或突然死亡等因邪氣所引起的病症。《奇效良方》中提到,對於小孩因驚嚇所引發的邪氣,可以使用一豆大小的安息香燒烤,就能自行痊癒。

【注意】

如果病狀並非由於邪氣所引起,則不適合服用安息香。

2. 仙人杖

味鹹,平(一云冷),無毒。主噦氣嘔逆,闢痁,小兒吐乳,大人吐食,並水煮服。小兒驚癇及夜啼,安身伴睡良。又主痔病,燒為末,服方寸匕。

疏:,仙人杖,此筍之將成竹時立死者。得筍之氣已過,稟竹之性未全,故味鹹氣平無毒。其功用在竹茹、竹黃之間。所主噦氣嘔逆,小兒吐乳,闢痁,大人吐食,痔瘡者,竹茹之用也。療小兒驚癇,及夜啼者,竹黃之用也。雖其形已痿,而其性尚存,故能療諸證也。又秘方:用此蘸麻油於空室中燃之,取滴下油塗癰疽,已潰之肉如神。

他用甚稀,故無「主治」、「簡誤」。

白話文:

仙人杖味鹹,性平,無毒。主要治療呃逆、嘔吐、小兒吐奶、成人嘔吐,以及痔瘡,可以用水煮後服用。對小兒驚癇和夜啼也有效,可以放在孩子身邊安睡。此外,將仙人杖燒成粉末,每次服用一小匙,也能治療痔瘡。

3. 海桐皮

味苦,平,無毒。主霍亂,中惡,赤白久痢。除疽䘌疥癬,牙齒蟲痛,並煮服及含之。水浸洗目除浮赤。

疏:,海桐皮稟木中之陰氣以生,《本經》:味苦氣平無毒。然詳其用,味應帶辛。氣薄味厚,陰中陽也。入足太陰、陽明經。二經虛則外邪易入,為霍亂中惡,辛以散之。濕熱內侵為疳䘌,久痢,苦以泄之。又脾胃主肌肉,濕熱浸淫則生蟲而為疥癬。苦能殺蟲,平即微寒,濕熱去而疥癬除矣。其主漱齒洗目者,亦取其苦寒殺蟲,辛平散風熱之意耳。李珣以之治腰腳不遂,血脈頑痹,腿膝疼痛之證,其為辛苦之劑無疑矣。

白話文:

海桐皮味道苦,性平,無毒。它可以治療霍亂、中惡、久痢,無論是赤痢還是白痢都有效。還可以去除疽、瘭、疥癬,以及牙齒蟲痛,可以煮水服用,也可以直接含在口中。用它泡水洗眼睛,可以去除浮腫和發紅。

主治參互

《續傳信方》治腰膝痛不可忍。用海桐皮二兩,牛膝、芎藭、羌活、地骨皮、五加皮各一兩,甘草半兩,薏苡仁二兩,生地黃十兩,煎浸洗焙乾銼細,以綿包裹,入無灰酒二斗浸之,冬二七日,夏一七日,空心飲一盞,每日早、午、晚各飲一盞,長令醺醺。合時不得添減,禁毒食。

此藥治因風濕、濕熱流注下焦,腰膝為病。若因陰虛血少火熾而得者勿服。同真川槿皮、輕粉、蛇床子、山大黃,為末,傅癬瘡。

簡誤

腰痛,非風濕者不宜用。

白話文:

主治參互

《續傳信方》記載,此方主要治療腰膝疼痛難忍。

藥方:

  • 海桐皮:二兩
  • 牛膝、芎藭、羌活、地骨皮、五加皮:各一兩
  • 甘草:半兩
  • 薏苡仁:二兩
  • 生地黃:十兩

用法:

  1. 將以上藥材煎煮浸洗,焙乾後研成細末。
  2. 用棉布包裹藥末,放入無灰酒中浸泡。
  3. 冬天浸泡二十七天,夏天浸泡十七天。
  4. 每日早、午、晚空腹飲用一盞,直至微微發熱為止。
  5. 藥方劑量應嚴格按照此方比例,不得增減。
  6. 忌食辛辣油膩食物。

主治:

此藥主要治療因風濕、濕熱侵襲下焦,導致腰膝疼痛的疾病。

禁忌:

若因陰虛血少、火氣旺盛而引起的腰膝疼痛,則不宜服用此方。

其他用途:

將海桐皮、川槿皮、輕粉、蛇床子、山大黃研磨成粉末,可塗抹治療癬瘡。

4. 大腹

微溫,無毒。主冷熱氣攻心腹,大腸壅毒,痰膈醋心。並以薑、鹽同煎,入疏氣藥良。

疏:,大腹皮,即檳榔皮也。其氣味所主,與檳榔大略相同。茅檳榔性烈,破氣最捷。腹皮性緩,下氣稍遲。入足陽明、太陰經。二經虛則寒熱不調,逆氣攻走,或痰滯中焦,結成膈證,成濕熱鬱積,酸味醋心。辛溫暖胃,豁痰通行下氣,則諸證除矣。大腸壅毒,以其辛散破氣而走陽明,故亦主之也。

主治參互

同白朮、茯苓、車前子、木瓜、桑白皮、五加皮、豬苓、澤瀉、薏苡仁、蠡魚,治水腫有效;虛者加人參。

白話文:

這種藥性溫和,無毒。主要用於治療寒熱氣入侵心腹,大腸積聚毒素,痰阻心胸等症狀。可以用薑、鹽一起煎煮,加入疏氣藥物效果更佳。

這藥與檳榔皮性質相近,但檳榔皮性烈,破氣迅速,而這種藥性較緩和,下氣稍慢。它走足陽明、太陰經,這兩條經絡虛弱時,容易導致寒熱失調,逆氣上衝,或痰積中焦,形成膈症,甚至出現濕熱鬱積、胃酸過多等症狀。辛溫性質可以溫暖胃部,豁痰通暢,下氣通便,從而消除這些病症。大腸積聚毒素,可以用它辛散破氣,直達陽明經,因此也能有效治療。

它可以與白朮、茯苓、車前子、木瓜、桑白皮、五加皮、豬苓、澤瀉、薏苡仁、蠡魚等藥物配伍,治療水腫。虛弱者可以加人參。

簡誤

鴆鳥多集檳榔樹上。凡用檳榔皮,宜先洗去黑水,復以酒洗,後以大豆汁再洗過,曬乾,入灰火煨用。性與檳榔相似,病涉虛弱者,概勿使用。

白話文:

鴆鳥經常聚集在檳榔樹上。在使用檳榔皮時,應先用水沖洗掉黑色的液體,接著用酒再次清洗,之後再以大豆汁來沖洗一次,然後晾乾,放入灰燼中用火烤用。它的性質與檳榔相似,如果患者身體虛弱,請避免使用。

5. 合歡

味甘,平,無毒。主安五臟,利心志,令人歡樂無憂。久服輕身,明目,得所欲。

疏:,合歡稟土氣以生,故味甘氣平無毒。入手少陰、足太陰經。土為萬物之母。主養五臟,心為君主之官,本自調和。脾虛則五臟不安,心氣躁急則遇事拂鬱多憂。甘主益脾,脾實則五臟自安。甘可以緩,心氣舒緩則神明自暢而歡樂無憂,神明暢達則覺照圓通,所欲咸遂矣。嵇叔夜《養生論》云:合歡蠲忿,正此之謂歟。其主輕身,明目,及《大明》主消癰疽,緩筋骨者,皆取其能補心脾,生血脈之功耳。

主治參互

與白蠟同入膏,能長肌肉,續筋骨,甚捷。《獨行方》:肺癰唾濁,心胸甲錯。取夜合皮一掌大,水三升,煎取一半,分二服。《百一選方》:撲損折骨。夜合樹皮,去粗皮,炒黑色四兩,芥菜子炒一兩,為末。每服二錢,溫酒臥時服,以滓外傅,接骨神妙。子,合橘核、木瓜、牛膝,能治疝。濕熱者為黃柏;寒濕者加茴香子。

氣味和平,與病無忤,故不著「簡誤」。

白話文:

合歡花味甘性平,無毒,能安五臟,使心神安定,讓人感到快樂無憂。長期服用可以減輕體重,明目,並能心想事成。合歡花生於土中,因此味甘性平,無毒。它走入少陰、足太陰經。土是萬物的根本,合歡花能滋養五臟,心臟是主宰的器官,本就應該調和。脾虛則五臟不安,心氣躁急則容易感到鬱悶和憂慮。甘味能益脾,脾臟強健則五臟自然安穩。甘味能緩和心氣,心氣舒緩則精神暢達,讓人感到快樂無憂,神志清明則所求皆能實現。嵇康在《養生論》中說合歡花能消除忿怒,正是這個道理。合歡花能輕身明目,以及《大明》中記載的消癰疽、緩筋骨,都是因為它能補益心脾,生血脈的功效。

與白蠟一起做成膏藥,能快速長肌肉,接續筋骨。 《獨行方》中記載,治療肺癰咳吐膿痰、心胸疼痛,可以用合歡花皮煎水服用。《百一選方》中記載,治療跌打損傷、骨折,可以用合歡樹皮炒黑後研末,與芥菜子一起服用,並將藥渣敷在傷處,接骨效果奇佳。合歡花籽與橘核、木瓜、牛膝一起服用,能治療疝氣。如果是濕熱引起的,可以用黃柏;如果是寒濕引起的,可以加茴香。

合歡花性味平和,不會與任何疾病相沖,因此沒有記載在「簡誤」中。