《神農本草經疏》~ 卷七 (1)
卷七 (1)
1. 卷七
2. 草部上品之下
總五十三種，今疏其要者二十五種。
藍實，芎藭，黃連，絡石（木蓮附），蒺藜，黃耆，肉蓯蓉，防風，蒲黃，續斷，漏蘆，營實，天名精，決明子，丹參，茜根，五味子，蘭草，忍冬，蛇床子，景天，茵陳蒿，沙參，王不留行，長松
白話文：
本篇收錄草部上品中重要的二十五種藥材：
藍實、川芎、黃連、絡石（包括木蓮）、蒺藜、黃耆、肉蓯蓉、防風、蒲黃、續斷、漏蘆、蓯蓉（營實）、天門冬、決明子、丹參、茜草根、五味子、蘭草、忍冬藤、蛇床子、景天、茵陳蒿、沙參、王不留行、松樹。
3. 藍實
味苦，寒，無毒。主解諸毒，殺蠱蚑疰鬼螫毒。久服頭不白，輕身。其葉汁殺百藥毒，解狼毒，射罔毒。
疏：，藍實稟天地至陰之精，故其味苦寒而無毒。其用主解諸毒，殺蠱蚑疰鬼螫毒，久服頭不白。頭白者，血熱也。藍能涼血而解熱，故令發不白也。熱去而血得所養，故身輕。其葉汁解百藥毒，解狼毒，射罔毒。《藥性論》云：藍實味甘，能填骨髓，益心力。汁止心煩躁。由此觀之，苦寒而兼甘可知矣。《日華子》又云：治天行熱狂，疔瘡，遊風，熱毒，腫毒，風疹，除煩止渴，殺疳，解毒藥毒箭，金瘡血悶，排膿，小兒熱疳，小兒丹熱，最為要藥。其功用之廣，俱如本草所載。蓼藍最堪入藥，甘藍人食去熱黃。
主治參互
藍汁入麝香、雄黃，治蜘蛛咬，有神。干藍為末，同犬肉空腹食之，主長肉，內塞。
簡誤
虛寒人及久泄畏寒，腹中覺冷者，勿服。
白話文：
藍實味苦性寒，無毒。能解各種毒素，殺死蠱毒、瘴氣、鬼魅、蟲蛇咬傷的毒。長期服用，頭髮不會變白，身體輕盈。其葉子的汁液能解百種藥物毒性，以及狼毒、射罔毒（一種植物毒）。
藍實吸收天地至陰之氣，因此味苦性寒卻無毒。它能解毒，殺死蠱毒、瘴氣、鬼魅、蟲蛇咬傷的毒，長期服用頭髮不會變白。頭髮變白是因為血熱，藍實能涼血解熱，所以能使頭髮不變白。熱邪去除，血液得到滋養，因此身體輕盈。其葉汁能解百種藥物毒性，以及狼毒、射罔毒。《藥性論》記載：藍實味甘，能滋補骨髓，增強心力，其汁液能止心煩躁。由此可見，藍實兼具苦寒和甘甜的特性。《日華子本草》又記載：藍實能治療流行性感冒引起的狂躁、疔瘡、遊走性風濕、熱毒、腫毒、風疹，能除煩止渴，殺死疳蟲，解毒藥、毒箭、金瘡引起的瘀血，排膿，治療小兒熱性疳積、小兒丹毒，是重要的藥物。其功效廣泛，正如本草書中記載的那樣。蓼藍最適合入藥，甘藍則能清熱解黃。
藍汁與麝香、雄黃一起使用，治療蜘蛛咬傷，效果神奇。曬乾的藍實磨成粉末，與犬肉一起空腹食用，能增強體力，治療內臟阻塞。
體虛怕冷的人，以及長期腹瀉、畏寒、腹部冰冷的人，不宜服用。
4. 芎藭
味辛，溫，無毒。主中風入腦頭痛，寒痹筋攣緩急，金瘡，婦人血閉無子，除腦中冷動（動宜作痛），面上遊風去來，目淚出，多涕唾，忽忽如醉，諸寒冷氣，心腹堅痛，中惡卒急腫痛，脅風痛，溫中內寒。
疏：，芎藭稟天之溫氣，地之辛味。辛甘發散為陽，是則氣味俱陽而無毒。陽主上升，辛溫主散，入足厥陰經，血中氣藥。扁鵲言酸，以其入肝也。故主中風入腦頭痛，寒痹筋攣緩急，金瘡，婦人血閉無子。《別錄》：除腦中冷動，面上遊風去來，目淚出，多涕唾，忽忽如醉，諸寒冷氣，心腹堅痛，中惡卒急腫痛，脅風痛，溫中內寒。以上諸病，皆病在血分，正以其性走竄，而絕無陰凝黏滯之性，故入血藥上行，而不可多用耳。
主治參互
同地黃、當歸、芍藥，為四物湯。通主入血分補益。同荊芥、白芷、當歸、地黃、芍藥、朮、甘草，治破傷風；冬月加桂枝。同當歸、地黃、乾漆、延胡索、五靈脂、芍藥、牡蠣粉、京三稜，治血瘕。同白芷、茜根、黃耆、金銀花、生地黃，能排膿消瘀血。同甘菊花、當歸、地黃、天門冬、白芍藥、炙甘草，專主血虛頭痛；火盛者，加童便服。
同當歸尾、桂心、牛膝，治子死腹中。同續斷、懷熟地、白膠、杜仲、山茱萸、五味子、人參、黃耆、酸棗仁，治血崩久不止。
簡誤
芎藭性陽，味辛。凡病人上盛下虛，虛火炎上，嘔吐，咳嗽，自汗，易汗，盜汗，咽乾口燥，發熱作渴煩躁，法並忌之。
白話文：
芎藭味辛性溫，無毒。主治中風導致的頭痛、寒邪引起的痺痛、筋攣、肌肉緊繃、外傷出血、婦女血瘀閉經不孕等。也能治療腦部寒氣導致的疼痛、面部遊走性的風痛、流淚、流涕、唾液過多、感覺昏昏沉沉像喝醉了、各種寒邪引起的疾病、心腹部的堅硬疼痛、突然發作的急劇腫痛、胸脅疼痛、溫中散寒治療內寒。
芎藭吸收了天地間溫和的氣息和辛辣的味道。辛溫的藥性具有發散的功效，屬陽性，因此氣味皆屬陽性且無毒。陽氣主上升，辛溫之性主散，入足厥陰經，是作用於血液的藥物。扁鵲認為芎藭味酸，是因為它入肝經。因此可以治療中風引起的頭痛，寒邪導致的痺痛、筋攣、肌肉緊繃、外傷出血，以及婦女血瘀閉經不孕。 它還能治療腦部寒氣導致的疼痛、面部遊走性的風痛、流淚、流涕、唾液過多、感覺昏昏沉沉像喝醉了、各種寒邪引起的疾病、心腹部的堅硬疼痛、突然發作的急劇腫痛、胸脅疼痛、溫中散寒治療內寒。這些疾病都屬於血分病證，正因為芎藭的藥性具有走竄的特性，而沒有陰寒凝滯的性質，所以能上行入血，但不可多用。
芎藭可以和其他藥材搭配使用，例如：
與地黃、當歸、芍藥配伍，組成四物湯，補益血分。與荊芥、白芷、當歸、地黃、芍藥、蒼朮、甘草等配伍，治療破傷風（冬天可加桂枝）。與當歸、地黃、乾漆、延胡索、五靈脂、芍藥、牡蠣粉、川三稜等配伍，治療血瘀癥塊。與白芷、茜草根、黃耆、金銀花、生地黃等配伍，能排膿消瘀血。與甘菊花、當歸、地黃、天門冬、白芍藥、炙甘草等配伍，治療血虛頭痛（若火盛，可加童尿服用）。
與當歸尾、桂枝、牛膝等配伍，治療死胎停滯腹中。與續斷、熟地黃、阿膠、杜仲、山茱萸、五味子、人參、黃耆、酸棗仁等配伍，治療血崩不止。
芎藭性溫味辛，凡是上焦盛實下焦虛弱，虛火上升，伴有嘔吐、咳嗽、自汗、盜汗、咽乾口燥、發熱口渴、煩躁等症狀的病人，都應忌用。