《神農本草經疏》~ 卷六 (4)
卷六 (4)
1. 人參
若夫虛羸尪怯，勞役飢飽所傷，努力失血，以致陽氣短乏，陷入陰分，發熱倦怠，四肢無力；或中熱傷暑，暑傷氣，無氣以動；或嘔吐泄瀉，霍亂轉筋，胃弱不能食，脾虛不磨食；或真陽衰少，腎氣乏絕，陽道不舉，完穀不化，下利清水，中風失音，產後氣喘，小兒慢驚，吐瀉不止，痘後氣虛，潰瘍長肉等證，投之靡不立效。惟不利於肺家有熱咳嗽，吐痰吐血，衄血齒衄，內熱骨蒸，勞瘵陰虛火動之候。
蓋肺者，華蓋之臟也。位乎上，象天屬金，喜清肅而惡煩熱。真氣無虧則寧謐清淨，以受生氣之熏蒸而朝百脈。苟縱恣情欲，虧損真陰，火空則發，熱起於下，炎爍乎上，則肺先受之。火乃肺之賊邪。邪氣勝則實，實則肺熱鬱結為痰，喉癢而發嗽，血熱妄行，溢出上竅。王好古所謂肺熱還傷肺是已。
又有痧疹初發，身雖熱而斑點未形；傷寒始作，形證未定而邪熱方熾，若誤投之，鮮克免者。斯皆實實之害，非藥可解。經曰：實實虛虛，損不足而益有餘。如是者，醫殺之耳。可不戒哉！可不慎哉！
白話文：
人參對於身體虛弱、疲勞、過度勞累或飲食失調所導致的損傷，像是用力過度而失血，以致陽氣不足、陷入陰分，出現發熱、疲倦、四肢無力的狀況；或是中暑、因暑氣而傷氣、導致氣虛無力活動；又或是出現嘔吐、腹瀉、霍亂轉筋、胃弱不能進食、脾虛消化不良；或因腎氣衰竭、陽氣不足導致性功能障礙、消化不良、腹瀉不止、中風失語、產後氣喘、小兒慢驚、吐瀉不止、出疹後氣虛、潰瘍需要長肉等症狀，服用人參幾乎都能立即見效。
但人參不適合用於肺部有熱、咳嗽、咳痰、吐血、流鼻血、牙齦出血、內熱骨蒸（潮熱）、肺結核陰虛火旺等症狀。
因為肺像一把華麗的傘蓋，是人體上部的臟器，像天一樣屬金，喜歡清淨肅穆，討厭煩躁悶熱。當真氣充足時，肺就能保持寧靜清爽，接受其他臟腑的滋養，並將能量輸送至全身。如果過度放縱情慾、損耗體內真陰，就會導致虛火上升、熱邪從下往上蔓延，肺首先會受到影響。火是肺的「賊邪」，當邪氣過盛時，就會轉為實證，肺熱鬱結成痰，導致喉嚨發癢而咳嗽，血熱妄行，從上竅溢出。這就如同王好古所說的「肺熱還傷肺」的道理。
另外，在麻疹剛開始發作，身體發熱但疹點還未出現時；或是傷寒剛開始，病症尚未確定，而邪熱正盛時，如果誤用人參，很少有人能倖免於難。這些都屬於實證，不是藥物可以解決的。如同《黃帝內經》所說的「實證要瀉，虛證要補，不可損傷不足卻又去增加過剩」，像這樣用藥，簡直就像醫生在殺人。因此，用藥不可不戒慎啊！不可不謹慎啊！