《證類本草》~ 卷第十九 (6)
卷第十九 (6)
1. 丹雄雞
又方：治小兒下血。雌雞翅下血，服之。又方：小兒頭身諸瘡。燒卵殼研，和豬脂敷之。又方：兒頭上瘡，及白禿髮不生，汁出者。雞子七個去白、皮，於銅器中熬，和油敷之。又方：小兒鵝口不乳。燒雞胵黃皮，末，乳和服。又方：妊娠下血不止，名曰漏胎。雞肝，細銼，以酒一升，和服。
產寶產後小便不禁。以屎燒作灰，空心酒服方寸匕。又方：治妒乳及癰腫。雞屎末，服方寸匕，須臾，三服愈。梅師亦治乳頭破裂。方：同。楊氏產乳妊娠不得食。雞子、干鯉魚合食，則令兒患瘡，妊娠不得雞肉與糯米合食，令兒多寸白。譚氏方：小兒卒驚，似有痛處，而不知疾狀。
取雄雞冠血，臨兒口上滴少許，瘥。又方：小兒急丹胤不止，以雞子白和赤小豆末敷之。治痢生雞子一個，連紙一幅，烏梅十個有肉者。取雞子白攤遍連紙，曬乾，拓作四重，包撮烏梅，安熨斗中，用白炭火燒煙欲盡，取出以盞碗蓋覆候冷，研令極細，入水銀粉少許，和勻。
如大人患分為二服，小兒分三服，不拘赤白痢，空心井花水調服，如覺臟腑微有疏利，更不須再服。
衍義曰：丹雄雞，今言赤雞者是也，蓋以毛色言之。巽為雞為風，雞鳴於五更者，日將至巽位，感動其氣而鳴也。體有風，人故不可食。《經》所著其用甚備。產後血暈、身痙直、帶眼、口角與目外眵、向上牽、急不知人。取子一枚，去殼，分清，以荊芥末二錢調服，遂安。
仍依次調治。若無他疾，則不須。治甚敏捷，烏雞子尤善。《經》、《注》皆不言雞發風。今體有風，人食之無不發作；為雞為巽，信可驗矣。食雞者當審慎。
白話文：
丹雄雞
另一個方子：治療小兒便血。用雌雞翅膀下的血來服用。還有一個方子：治療小兒頭部和身體的各種瘡。將雞蛋殼燒成灰研磨成粉末，和豬油一起塗抹在患處。還有一個方子：治療小孩頭上的瘡，以及因白禿而頭髮不生長、有汁液流出的情況。用七個雞蛋去除蛋白和蛋皮，在銅器中熬煮，然後和油混合塗抹。還有一個方子：治療嬰兒鵝口瘡，無法吸吮乳汁。將雞胵（雞的砂囊）的黃色內膜燒成灰，磨成粉末，用乳汁調和服用。還有一個方子：治療妊娠期間出血不止，稱為漏胎。取雞肝，切細，用一升酒混合服用。
產婦在生產後小便失禁，將雞屎燒成灰，用酒在空腹時服用一湯匙。還有一個方子：治療乳房腫脹疼痛和癰腫。將雞屎磨成粉，服用一湯匙，很快，服用三次就會痊癒。梅師也用此方治療乳頭破裂。方法相同。楊氏認為產婦和孕婦不宜食用雞蛋和曬乾的鯉魚，一起食用會導致嬰兒長瘡；孕婦不宜食用雞肉和糯米，一起食用會使嬰兒體內多生寄生蟲。譚氏的方子：治療小兒突然驚嚇，好像有疼痛的地方，但又不知道是什麼病。
取雄雞的雞冠血，滴少許在嬰兒口中，就會痊癒。還有一個方子：治療小兒急性丹毒（一種皮膚感染），用雞蛋白和赤小豆粉混合塗抹患處。治療痢疾，用一個生雞蛋、一張紙和十個帶肉的烏梅。將雞蛋白塗抹在紙上，曬乾，然後將紙疊成四層，包住烏梅，放在熨斗裡，用白炭火燒，等煙快沒了，取出，用碗蓋住等冷卻，研磨成極細的粉末，加入少許水銀粉，攪拌均勻。
成人患病分為兩次服用，小孩分為三次服用，不論是赤痢或白痢，都在空腹時用井水調服。如果感覺腸胃稍微疏通，就不需要再服用。
衍義說：丹雄雞，現在說的赤色雞就是，主要是從羽毛顏色來稱呼的。巽卦代表雞和風，雞在五更時啼叫，是因為太陽快要升起，巽位（東南方位）的氣感應而鳴叫。因為雞的身體帶有風，所以人最好不要食用。《本草經》記載它的用途非常廣泛。產後發生血暈、身體僵直抽搐、眼睛向上翻、嘴角和眼角有分泌物、向上拉扯、昏迷不省人事的情況，取一個雞蛋，去除蛋殼，分出蛋白，用二錢荊芥末調和服用，就會安定下來。
然後再依次進行調理。如果沒有其他疾病，就不需要這樣做。治療效果很快速，尤其是烏雞蛋效果更好。《本草經》和注釋都沒有提到雞會引發風邪。現在認為雞體內有風，人吃了就會發病；因為雞代表巽卦，確實是這樣。吃雞的時候應該謹慎。