《證類本草》~ 卷第十一 (41)
卷第十一 (41)
1. 敗船茹（音如）
平。主婦人崩中，吐痢血不止。陶隱居云：此是大⿱⺮貓（步典切）䏶（他盍切）刮竹茹以挰（直萌切）漏處者。取干煮之，亦燒作屑服之。
千金方治婦人遺尿，不知出時。船故茹為末，酒調服三錢。子母秘錄：治無故遺血溺。船中故竹茹乾末，酒服三錢匕，日三服。
白話文：
敗船茹性平，主治婦女崩中、吐血、下痢不止等症。古籍記載，敗船茹是刮取竹茹後乾燥研磨而成的藥材。可以將其乾燥後煎煮服用，或燒成灰末服用。
《千金方》記載，敗船茹可用於治療婦女遺尿症，不論何時發作皆可服用。方法是將其研磨成粉末，用酒調服，每次三錢。 《子母秘錄》也記載，敗船茹可治療婦女無故遺血、尿血等症，用法同前。
2. 燈心草
味甘，寒，無毒。根及苗主五淋。生煮服之。生江南澤地，叢生。莖圓，細而長直。人將為席，敗席煮服更良。（今附）
經驗方治小兒夜啼。用燈心燒灰，塗乳上與吃。勝金方治破傷。多用燈心草爛嚼和唾貼之，用帛裹，血立止。又方治小蟲蟻入耳，挑不出者。以燈心浸油釣出蟲。
衍義曰：燈心草，陝西亦有。蒸熟，干則拆取中心穰然燈者，是謂之熟草；又有不蒸，但生干剝取者，為生草。入藥宜用生草。
白話文：
燈心草味甘、性寒，沒有毒性。它的根和莖可以治療五種尿路疾病（五淋），將新鮮的燈心草煮熟後服用。燈心草生長在江南的濕地，叢生，莖圓、細長而直。人們用它編織席子，用壞掉的席子煮水服用效果更好。
經驗方：治療小兒夜啼，可用燈心草燒成灰，塗在乳頭上並讓孩子服用。
經驗方：治療外傷出血，可用大量的燈心草嚼爛混合唾液後敷貼患處，再用布包紮，就能迅速止血。
經驗方：治療小蟲或螞蟻鑽入耳朵，無法取出時，可用燈心草浸油後，將蟲釣出。
燈心草在陝西也有產出。將燈心草蒸熟曬乾後，取出中間像燈芯一樣的部分，稱為熟草；也有一些不蒸，直接曬乾後剝取的，稱為生草。入藥時，宜用生草。
3. 五毒草
味酸，平，無毒。根主癰疽，惡瘡毒腫，赤白遊疹，蟲蠶蛇犬咬，並醋摩敷瘡上，亦搗莖、葉敷之。恐毒入腹，亦煮服之。生江東平地。花、葉如蕎麥，根緊硬似狗脊。一名五蕺，一名蛇罔。又別有蠶罔草，如苧麻與蕺同名也。（新補，見陳藏器。）
白話文：
五毒草味酸性平，沒有毒性。它的根可以治療癰疽、惡瘡、毒腫、赤白遊疹，以及蟲、蠶、蛇、犬咬傷。將它用醋磨碎後敷在患處，也可以搗碎莖葉敷在患處。如果擔心毒素進入腹部，也可以煮來服用。它生長在江東平原，花葉像蕎麥，根部緊硬像狗脊蕨。它也叫五蕺、蛇罔。另外還有一種蠶罔草，外形像苧麻，與蕺草同名。（這是新補充的內容，引自陳藏器。）