《辨舌指南》~ 卷一 (6)
卷一 (6)
1. 第一節 手少陰心經
《素問應象大論》云：心主言，在竅為舌。又云：手少陰之別系舌本。《經筋篇》云：手少陰之筋，支者系舌本。《素問·經絡篇》云：心氣通於舌，心和則能知五味矣，心病則舌卷短，顴赤，故舌為心之主。《五閱五使篇》云：舌者，心之官也。注云：心開竅於舌，故舌為心之官。
《脈要精微論》云：心脈搏堅而長，當病舌卷不能言。注云：搏堅而長者，搏擊應手，有力而長，此為太過之脈。心火太過，故當病舌卷。心主言，故不能言也。喬嶽曰：心絕則舌不收及不能語。《經脈篇》云：手少陰之別，名曰通里，去腕一寸半，別而上行，循經入於心中，系舌本，屬目系，其實則支鬲，虛則不能言。
注云：手少陰之別絡，與經相干，名曰通里之間，去腕一寸半，別經而上行，循經入於心中，系舌本，屬目系。其氣實鬲間，若有所支而不暢，虛則不能言。蓋心主言，而經別絡舌本也。
白話文：
【第一節 手少陰心經】
根據《素問應象大論》，心臟主管語言功能，其在人體的開竅部位是舌頭。此外，文中提及手少陰心經的分支連接舌根。《經筋篇》也有類似描述，指出手少陰心經的肌肉分支同樣連接到舌根。《素問·經絡篇》指出，心臟的氣息與舌頭相通，心臟健康時，人能辨識五種味道；心臟有病，舌頭會捲縮、縮短，臉頰呈現紅色，因此，舌頭被認為是心臟的主宰。《五閱五使篇》說，舌頭是心臟的官員。註釋說明，心臟的開竅部位是舌頭，所以舌頭可以視為心臟的官員。
《脈要精微論》指出，心臟的脈搏如果強烈且持久，可能會導致舌頭捲縮，無法說話。註釋解釋，脈搏強烈且持久，是指脈搏強勁有力且延續時間較長，這是一種過度的脈象。心臟的火氣過盛，因而可能導致舌頭捲縮。心臟主管語言，所以無法說話。喬嶽表示，心臟功能衰竭，舌頭就會無法收攏以及無法說話。《經脈篇》提到，手少陰心經的分支，名為通裏，位於手腕上方約一寸半的位置，這個分支向上行走，沿著經絡進入心臟，連接舌根，並連接到眼睛的經絡系統。實證表現為胸部阻塞，虛證則表現為無法說話。
註釋說明，手少陰心經的分支絡脈與主經絡相關，位置在通裏穴附近，距離手腕一寸半，這個分支向上行走，沿著經絡進入心臟，連接舌根，並連接到眼睛的經絡系統。當氣息實滿時，胸部會感覺到阻塞，好像有東西支撐著，不夠暢通；氣息虛弱時，人就無法說話。這是因為心臟主管語言，而這個分支絡脈正是連接到舌根的部分。
2. 第二節 足少陰腎經
《經絡篇》云：足少陰循喉嚨，挾舌本，至任脈廉泉穴而終。《疾病篇》云：足少陰之脈，貫腎系舌本。《憂恚無言篇》云：足之少陰，上繫於舌，絡於橫骨，終於會厭。《衛氣篇》云：足少陰之標在背腧與舌下兩脈也。《經別篇》云：足少陰之正，直者，系舌本，舌縱涎下煩悗，取足少陰。
元珠曰：舌之下竅，腎之津液所潮也。注云：下竅廉泉穴也，一名舌本，在顏下結喉上。《靈樞》又云：廉泉玉英者，津液之道也。孫文垣曰：廉泉穴，腎之津液所關。《靈樞》曰：胃熱則廉泉開，故涎下也。《靈樞·經脈篇》云：腎足少陰之脈，循喉嚨，挾舌本，是主腎所生病者，口熱，舌乾，咽腫。上氣嗌乾及痛，煩心，心痛。
注云：夫腎主藏精，如主腎所生之病，則精液不能上滋，而為口熱，舌乾，嗌痛，煩心諸證。蓋水不上濟，則火盛於上矣。《素問》云：刺足少陰脈重虛出血，為舌難以言。景日珍曰：有寒傷腎，帝中腫者，禁針。帝中及喉花，關於性命，不可不知。
白話文：
【第二節 足少陰腎經】
根據《經絡篇》的描述，足少陰腎經沿著喉嚨行進，夾持舌根，最終抵達位於頸部的任脈廉泉穴。《疾病篇》提到，足少陰腎經的脈絡穿過腎臟，連接舌根。《憂恚無言篇》表示，足少陰腎經向上連接舌頭，並環繞橫骨，最後到達會厭。《衛氣篇》指出，足少陰腎經的主要標誌在背部腧穴和舌下的兩條脈絡。《經別篇》則說，足少陰腎經的正脈直接連接舌根，當此脈絡出現問題，可能導致舌頭無法正常運動、口水分泌過多和心煩意亂，此時應調理足少陰腎經。
元珠解釋，舌頭下方的孔道，是腎臟津液流通的地方。進一步說明，這個孔道就是廉泉穴，又名舌本，位置在臉部下方，緊鄰喉結上方。《靈樞》一書亦有提及，廉泉和玉英兩穴，是津液運行的通道。孫文垣指出，廉泉穴掌控腎臟津液的流動。《靈樞》記載，若胃部過熱，廉泉穴就會開放，因此造成口水分泌過多。《靈樞·經脈篇》寫道，腎臟相關的足少陰腎經脈絡，沿著喉嚨行進，夾持舌根，主要負責處理腎臟相關的疾病，如口乾舌燥、咽喉腫脹、呼吸困難、咽喉乾澀疼痛、心情煩躁、心痛等症狀。
進一步解釋，腎臟的功能在於儲存精華，一旦腎臟生病，精華液體便無法向上滋養，導致口乾舌燥、咽喉疼痛、心煩等症狀。這正是因為水份無法向上補充，使得上身火氣旺盛。《素問》提到，若對足少陰腎經進行過度放血，可能會導致舌頭功能障礙，說話困難。景日珍提醒，若因寒冷導致腎臟受損，帝中部位腫脹，應避免針灸治療。因為帝中和喉花部位，直接影響生命安全，必須謹慎對待。