《新修本草》~ 卷第一 (7)
卷第一 (7)
1. 梁·陶隱居序
又依方分藥，不量剝除。如遠志、牡丹，才不收半；地黃、門冬，三分耗一。凡去皮除心之屬，分兩皆不復相應，病家惟依此用，不知更秤取足。又王公貴勝，合藥之日，悉付群下。其中好藥貴石，無不竊遣。乃言紫石英、丹砂吞出洗取，一片經數十過賣。諸有此例，巧偽百端，皆非事實。
雖復監檢，終不能覺。以此療病，理難即效，斯並藥家之盈虛，不得咎醫人之淺拙也。
本草時月，皆在建寅歲首，則從漢太初後所記也。其根物多以二月、八月採者，謂春初津潤始萌，未沖枝葉，勢力淳濃故也。至秋則枝葉就枯，又歸流於下。今即事驗之，春寧宜早，秋寧宜晚，其華、實、莖、葉乃各隨其成熟耳。歲月亦有早晏，不必都依本文矣。經說陰乾者，謂就六甲陰中干之。
依遁甲法，甲子陰中在癸酋，以藥著酋地也。余謂不必然，正是不露日曝，於陰影處干之耳。所以亦有云曝乾故也。若幸可兩用，益當為善。
白話文：
按照處方分配藥材，不要隨意減少藥量。例如遠志、牡丹，最多只取一半；地黃、麥門冬，則要損耗三分之一。凡是需要去皮去心的藥材，分量都會有所減少，與原來的分量不符，病人只按照這個分量服用，卻不知道要另外再稱取足夠的藥量。此外，達官貴人服用藥物時，往往把配藥的任務交給下人。其中珍貴的藥材，沒有一樣不被偷偷拿走。據說紫石英、丹砂，吞服後再洗出來重新利用，一片藥材要經過幾十人手才能賣出去。像這樣的現象，造假的伎倆層出不窮，都不是事實。
即使有監督檢查，最終也無法發現。用這種方法治病，效果當然很難立竿見影，這都是藥商的盈虧問題，不能怪罪醫生的醫術不精。
《本草》中記載的採藥時節，都在建寅年歲首，也就是從漢朝太初曆之後的記載。大多數藥材的根莖，都在二月和八月採集，因為春天開始時，地氣滋潤，藥材剛發芽，還沒有長出枝葉，藥效最為濃郁。到了秋天，枝葉枯萎，營養又回流到根部。現在實際驗證，春天採藥最好早一些，秋天採藥最好晚一些，至於花、果實、莖、葉，則要根據它們各自成熟的時間採集。年份也有早晚之別，不必完全按照書上的記載。書中說陰乾，是指在六甲陰日中乾燥。
按照遁甲法，甲子日陰氣在癸日，將藥材放在癸日的地上乾燥。我認為這不一定，正確的做法是不讓藥材見陽光直射，在陰涼的地方乾燥就可以了。因此也有說法是曝曬乾燥。如果兩種方法都可以用，那就更好了。