《脈經鈔》~ 卷二 (15)
卷二 (15)
1. 病熱脈候二十
熱病陰陽交者死。
熱病煩已而汗，脈當靜。
太陽病，脈反躁盛者，是陰陽交，死；復得汗，脈靜者生（此條補入仲景）。
熱病陰陽交者，熱煩身躁，太陰寸口脈兩沖尚躁盛，是陰陽交，死。得汗脈靜者生。
熱病陽進陰退，頭獨汗出，死。○陰進陽退，腰以下至足汗出亦死。○陰陽俱進，汗出已，熱如故亦死。○陰陽俱退，汗出已，寒慄不止，鼻口氣冷亦死。
上熱病陰陽交部（題仍舊）。
熱病，所謂並陰者，熱病已得汗，因得泄，是謂並陰，故治（原注：「治」，一作「活」）。
熱病所謂並陽者，熱病已得汗，脈尚躁盛，大熱，汗之雖不汗出，若衄，是謂並陽，故治。
上熱病並陰陽部（題仍舊）。
熱病在腎，令人渴，口乾舌焦黃赤，晝夜欲飲不止，腹大而脹，尚不厭飲，目無精光，死不治。
吐舌下卷者死，唾如膠者難解。舌頭四邊徐有津液，此為欲解。
病者至經，上唇有色，脈自和，為欲解。色急者，未解（此二條舊上連「結胸證，具而躁者死」。漏載熱病證候）。
上熱病死生部（舊題陰陽竭盡部）。
熱病所謂陽附陰者，腰以下至足熱，陰氣下爭，還心腹滿者死。所謂陰附陰者，腰以上至頭熱，以下寒，陽氣上爭，還得汗者生。
上陰陽相附部（仍舊）。
熱病三四日脈不喘，其動均者，身雖煩熱，今自得汗，生。傳曰：始府入藏，終陰復還陽，故得汗。
熱病七八日，脈不喘，其動均者生。微熱在陽，不入陰，今自汗也。
熱病七八日，脈不喘，動數均者，病當喑，期三日不得汗，四日死。
熱病身面盡黃而腫，心熱口乾，舌卷焦黃黑，身麻臭，伏毒傷肺中脾者死。
熱病瘛瘲，狂言不得汗，瘛瘲不已，伏毒傷肝，中膽者死。
熱病汗不出，出不至足，嘔膽吐血，善驚不得臥，伏毒在肝府（府，真本作肺）足少陽者死。
上熱病生死期日（仍舊篇名）。
熱病腹滿䐜張，身熱者，不得大小便，脈澀小疾，一逆見，死。
熱病腸鳴腹滿，四肢清，泄注，脈浮大而洪不已，二逆見，死。
熱病大衄不止，腹中痛，脈浮大絕，喘而短氣，三逆見，死。
熱病嘔且便血，奪形肉，身熱甚，脈絕動疾，四逆見，死。
熱病咳喘悸眩，身熱脈小疾，奪形肉，五逆見，死。
熱病腹大而脹，四肢清，奪形肉，短氣，六逆見，一旬內死。
熱病腹脹便血，脈大，時時小絕，汗出而喘，口乾舌焦，視不見人，七逆見，一旬死。
熱病身熱甚，脈轉小、咳而便血，目眶陷，妄言，手循衣縫，口乾，躁擾不得臥，八逆見，一時死。
熱病瘛瘲，狂走不能食，腹滿，胸痛引腰臍背，嘔血，九逆見，一時死。
熱病嘔血，喘咳煩滿，身黃，其腹鼓張，泄不止，脈絕，十逆見，一時死。
上熱病十逆死證（仍舊篇名）。
白話文：
發熱疾病的脈象與病況二十則
發熱疾病，如果身體的陰氣和陽氣互相交戰，就會死亡。
發熱疾病，如果感到煩躁不安但之後出了汗，脈搏應該會趨於平靜。
太陽病，脈搏反而變得急促強盛，這是陰陽之氣交戰的現象，會導致死亡；如果之後出了汗，脈搏平靜下來，就能活下來。（這條是後人加入仲景醫書的）
發熱疾病，陰陽之氣交戰，會出現發熱煩躁、身體不安，太陰部位的寸口脈搏兩邊都急促強盛，這就是陰陽之氣交戰，會死亡。如果之後出了汗，脈搏平靜下來，就能活下來。
發熱疾病，如果陽氣不斷增強而陰氣衰退，只有頭部出汗，會死亡。如果陰氣不斷增強而陽氣衰退，腰部以下到腳部出汗，也會死亡。如果陰陽之氣同時增強，出了汗之後，身體仍然像之前一樣發熱，也會死亡。如果陰陽之氣同時衰退，出了汗之後，身體仍然不斷發冷發抖，鼻子和嘴巴呼出的氣體冰冷，也會死亡。
以上是發熱疾病陰陽交戰的情況（標題同舊）。
發熱疾病，所謂陰氣並盛，是指發熱疾病已經出汗，又出現腹瀉，這就叫做陰氣並盛，應該要治療（或作「救活」）。
發熱疾病，所謂陽氣並盛，是指發熱疾病已經出汗，脈搏仍然急促強盛，而且身體非常熱，即使再發汗也不會出汗，或者出現流鼻血，這就叫做陽氣並盛，應該要治療。
以上是發熱疾病陰陽並盛的情況（標題同舊）。
發熱疾病，病位在腎，會讓人感到口渴，口乾舌頭焦黃發紅，日夜不停地想要喝水，腹部脹大，但仍然不覺得喝夠，眼睛沒有光彩，這種情況難以治癒，會死亡。
如果病人的舌頭向下捲曲，會死亡。如果病人流出的唾液像膠水一樣黏稠，很難治癒。如果病人舌頭四周慢慢出現津液，這是病情好轉的徵兆。
病人到了經期，上嘴唇出現顏色，脈搏也趨於平和，表示病情將要好轉。如果顏色很急促，表示病情還沒好轉。（這兩條是舊版連在「結胸證，如果出現煩躁不安就會死亡」的後面。漏載了發熱疾病的症狀。）
以上是發熱疾病的生死徵兆（舊標題為陰陽耗盡的情況）。
發熱疾病，所謂陽氣依附陰氣，是指腰部以下到腳部發熱，陰氣向下聚集，反而導致心腹脹滿，這種情況會死亡。所謂陰氣依附陰氣，是指腰部以上到頭部發熱，以下卻發冷，陽氣向上聚集，如果之後出了汗就能活下來。
以上是陰陽互相依附的情況（標題同舊）。
發熱疾病三四天，脈搏不急促，跳動均勻，即使身體感到煩熱，如果之後自己出汗，就能活下來。古人說：病初從府傳到臟，最終陰氣會回復陽氣，所以會出汗。
發熱疾病七八天，脈搏不急促，跳動均勻就能活下來。微熱停留在陽經，沒有進入陰經，現在自己出汗了也是好的現象。
發熱疾病七八天，脈搏不急促，跳動頻率均勻，疾病會導致失聲，如果三天都不能出汗，第四天就會死亡。
發熱疾病，全身皮膚和臉部都發黃腫脹，心中發熱，口乾，舌頭捲曲焦黃發黑，身體麻木發臭，這是毒素侵入肺和脾臟，會死亡。
發熱疾病，出現抽搐、胡言亂語而且不出汗，抽搐不停，這是毒素侵入肝和膽，會死亡。
發熱疾病不出汗，或汗出不到腳部，嘔吐膽汁或吐血，容易驚嚇、無法入睡，這是毒素積聚在肝（真本作肺）和足少陽經，會死亡。
以上是發熱疾病的生死期限（標題同舊）。
發熱疾病，腹部脹滿，身體發熱，大小便不通暢，脈搏細澀且快，如果出現這種逆證，就會死亡。
發熱疾病，腸鳴腹脹，四肢冰冷，腹瀉不止，脈搏浮大且持續強盛，如果出現這種逆證，就會死亡。
發熱疾病，大量流鼻血不止，腹痛，脈搏浮大且消失，呼吸急促短淺，如果出現這種逆證，就會死亡。
發熱疾病，嘔吐且便血，身體消瘦，身體發熱嚴重，脈搏微弱跳動快，如果出現這種逆證，就會死亡。
發熱疾病，咳嗽氣喘心悸頭暈，身體發熱脈搏細小而快，身體消瘦，如果出現這種逆證，就會死亡。
發熱疾病，腹部脹大，四肢冰冷，身體消瘦，呼吸短促，如果出現這種逆證，會在十天內死亡。
發熱疾病，腹脹便血，脈搏強大，時而微弱消失，出汗且呼吸急促，口乾舌頭焦枯，視力模糊看不見人，如果出現這種逆證，會在十天內死亡。
發熱疾病，身體發熱嚴重，脈搏反而變小，咳嗽且便血，眼眶凹陷，胡言亂語，手不停地摸著衣服邊緣，口乾躁動無法入睡，如果出現這種逆證，很快就會死亡。
發熱疾病，出現抽搐、狂躁亂跑無法進食，腹部脹滿，胸痛牽引到腰臍背部，嘔吐血，如果出現這種逆證，很快就會死亡。
發熱疾病，嘔吐血，呼吸急促咳嗽煩躁，身體發黃，腹部脹大，腹瀉不止，脈搏消失，如果出現這種逆證，很快就會死亡。
以上是發熱疾病十種逆證死亡的情況（標題同舊）。