《素問心得》~ 卷下 (14)
卷下 (14)
1. 六元正紀大論
加者太過而加同天符，不及而加同歲會也。臨者太過不及，皆曰天符，而變行有多少、病形有微甚、生死有早晏耳。用寒遠寒，用熱遠熱。熱無遠熱，寒無遠寒，從者和，逆者病，不可不敬畏而遠之，所謂時興六位也。司氣以熱，用熱無犯，司氣以寒，用寒無犯，司氣以涼，用涼無犯，司氣以溫，用溫無犯，間氣同其主無犯，異其主則小犯之，是謂四畏，必謹察之。其犯者，天氣反時，則可依時反勝其主則可犯，以平為期，而不可過，是謂邪氣反勝者。
故曰無失大信，無逆氣宜，無翼其勝，無贊其復，是謂至治。五運氣行主歲之紀，常數次之。
甲子，甲午歲。
上少陰火，中太宮土運，下陽明金。熱化二，雨化五，燥化四，所謂正化日也。其化上鹹寒，中苦熱，下酸熱，所謂藥食宜也。
乙丑、乙未歲。
上太陰土，中少商金運，下太陽水。熱化寒化勝復同，所謂邪氣化日也，災七宮。濕化五，清化四，寒化六，所謂正化日也。其化上苦熱，中酸和，下甘熱，所謂藥食宜也。
丙寅，丙申歲。
上少陽相火，中太羽水運，下厥陰木。火化二，寒化六，風化三，所謂正化日也。其化上鹹寒，中鹹溫，下辛溫，所謂藥食宜也。
丁卯，丁酉歲。
上陽明金，中少角木運，下少陰火。清化熱化勝復同，所謂邪氣化日也，災三宮。燥化九，風化三，熱化七，所謂正化日也。其化上苦小溫，中辛和，下鹹寒，所謂藥食宜也。
戊辰，戊戌歲。
上太陽水，中太徵火運，下太陰土，寒化六，熱化七，濕化五，所謂正化日也。其化上苦溫，中甘和，下甘溫，所謂藥食宜也。
己巳，己亥歲。
上厥陰木，中少宮土運，下少陽相火。風化清化勝復同，所謂邪氣化日也，災五宮。風化三，濕化五，火化七，所謂正化日也。其化上辛涼，中甘和，下鹹寒，所謂藥食宜也。
庚午，庚子歲。
上少陰火，中太商金運，下陽明金。熱化七，清化九，濕化九，所謂正化日也。其化上鹹寒，中辛溫，所謂藥食宜也。
辛未，辛丑歲。
上太陰土，中少羽水運，下太陽水，雨化風化勝復同，所謂邪氣化日也，災一宮。雨化五，寒化一，所謂正化日也。其化上苦熱，中苦和，下苦熱，所謂藥食宜也。
壬申，壬寅歲。
上少陽相火，中太角木運，下厥陰木。火化二，風化八，所謂正化日也。其化上鹹寒，中酸和，下辛涼，所謂藥食宜也。
癸酉，癸卯歲。
上陽明金，中少徵火運，下少陰火。寒化雨化勝復同，所謂邪氣化日也，災九宮。燥化九，熱化二，所謂正化日也。其化上苦小溫，中鹹溫，下鹹寒，所謂藥食宜也。
甲戌，甲辰歲。
上太陽水，中太宮土運，下太陰土，寒化六，濕化五，正化日也。其化上苦熱，中苦溫，下苦溫，藥食宜也。
白話文：
六元正紀大論
治療過度或不足，過度則如同天符，不足則如同歲會。臨證時，無論過度或不足，都稱為天符，只是病情輕重、症狀顯著程度、預後生死早晚有所不同。 用寒則遠離寒邪，用熱則遠離熱邪。若熱邪未遠離而再用熱，寒邪未遠離而再用寒，則順應病情，治則和諧；若違逆病情，則會加重病情，不可不謹慎小心，這便是所謂的「時興六位」。 以熱為氣候的主導，用熱法則無妨；以寒為氣候的主導，用寒法則無妨；以涼為氣候的主導，用涼法則無妨；以溫為氣候的主導，用溫法則無妨；氣候與主治相同則無妨，若氣候與主治不同，則輕微違犯，這叫做「四畏」，必須仔細觀察。 如果違犯了，則天氣反常，可以依循時令反制其主氣，則可以違犯，以平和為目標，但不可過度，這叫做邪氣反勝。
因此說，不可違背大原則，不可逆亂氣候的宜忌，不可助長其過盛，不可贊同其復發，這就是最高的治病原則。五行運行的主導，以歲時為準則，常數依次循環。
甲子、甲午年：
上為少陰火，中為太宮土運，下為陽明金。熱化二，雨化五，燥化四，這是正氣化生之日。其化生之氣在上為鹹寒，在中為苦熱，在下為酸熱，這是藥食宜忌。
乙丑、乙未年：
上為太陰土，中為少商金運，下為太陽水。熱化寒化勝復相同，這是邪氣化生之日，災禍在七宮。濕化五，清化四，寒化六，這是正氣化生之日。其化生之氣在上為苦熱，在中為酸和，在下為甘熱，這是藥食宜忌。
丙寅、丙申年：
上為少陽相火，中為太羽水運，下為厥陰木。火化二，寒化六，風化三，這是正氣化生之日。其化生之氣在上為鹹寒，在中為鹹溫，在下為辛溫，這是藥食宜忌。
丁卯、丁酉年：
上為陽明金，中為少角木運，下為少陰火。清化熱化勝復相同，這是邪氣化生之日，災禍在三宮。燥化九，風化三，熱化七，這是正氣化生之日。其化生之氣在上為苦小溫，在中為辛和，在下為鹹寒，這是藥食宜忌。
戊辰、戊戌年：
上為太陽水，中為太徵火運，下為太陰土。寒化六，熱化七，濕化五，這是正氣化生之日。其化生之氣在上為苦溫，在中為甘和，在下為甘溫，這是藥食宜忌。
己巳、己亥年：
上為厥陰木，中為少宮土運，下為少陽相火。風化清化勝復相同，這是邪氣化生之日，災禍在五宮。風化三，濕化五，火化七，這是正氣化生之日。其化生之氣在上為辛涼，在中為甘和，在下為鹹寒，這是藥食宜忌。
庚午、庚子年：
上為少陰火，中為太商金運，下為陽明金。熱化七，清化九，濕化九，這是正氣化生之日。其化生之氣在上為鹹寒，在中為辛溫，這是藥食宜忌。
辛未、辛丑年：
上為太陰土，中為少羽水運，下為太陽水。雨化風化勝復相同，這是邪氣化生之日，災禍在一宮。雨化五，寒化一，這是正氣化生之日。其化生之氣在上為苦熱，在中為苦和，在下為苦熱，這是藥食宜忌。
壬申、壬寅年：
上為少陽相火，中為太角木運，下為厥陰木。火化二，風化八，這是正氣化生之日。其化生之氣在上為鹹寒，在中為酸和，在下為辛涼，這是藥食宜忌。
癸酉、癸卯年：
上為陽明金，中為少徵火運，下為少陰火。寒化雨化勝復相同，這是邪氣化生之日，災禍在九宮。燥化九，熱化二，這是正氣化生之日。其化生之氣在上為苦小溫，在中為鹹溫，在下為鹹寒，這是藥食宜忌。
甲戌、甲辰年：
上為太陽水，中為太宮土運，下為太陰土。寒化六，濕化五，這是正氣化生之日。其化生之氣在上為苦熱，在中為苦溫，在下為苦溫，這是藥食宜忌。