《重廣補注黃帝內經素問》~ 重廣補註黃帝内經素問卷第二十 (7)
重廣補註黃帝内經素問卷第二十 (7)
1. 重廣補註黃帝内經素問卷第二十
此先言復，而後舉上臨之候者，蓋白廼不復，嫌於此年有復也。」。
「歲金不及，炎火廼行，生氣廼用，長氣專勝，庶物以茂，燥爍以行，上應熒惑星火不務德，而襲金危，炎火旣流，則夏生大熱，生氣舉用，故庶物蕃茂，燥爍氣至，物不勝之。爍勝之，爍石流金，涸泉焦草，山澤燔爍，雨乃不降，炎火大盛，天象應之，熒惑之見而大明也。民病肩背瞀重、鼽嚏、血便、注下，收氣廼後，上應太白星，其榖堅芒諸乙歲也。
瞀，謂悶也，受熱邪故生是病。收，金氣也，火先勝故收氣，後火氣勝金，金不能盛，若熒感逆守宿屬之分，皆受病。~~，~~新校正云：「詳其穀堅芒白色可見，故不云其穀白也。經云：『上應太白，以前後例相照，經脫『熒惑』二字，及詳王注言熒惑逆守之事，益知經中之闕也。』」。
復則寒雨暴至，廼零冰雹霜雪殺物，隂厥且格，陽反上行，頭腦戸痛，延及囟頂，發熱，上應辰星新校正云：「詳不及之運，剋我者行勝，我者之子來復，當來復之後勝，星減曜，復星明，大此只言上應辰星，而不言熒惑者，闕文也，當云上應辰星、熒惑。」。丹榖不成，民病口瘡，甚則心痛寒氣折火，則見冰雹霜雪，冰雹先傷而霜雪後損，皆寒氣之常也。其災害廼傷於赤化也。
諸不及而爲勝，所犯子氣復之者，皆歸其方也。隂厥，謂寒逆也。格，至也，亦拒也。水行折火，以救困金，天象應之，辰星明瑩，赤色之榖爲霜雹損之。
「歲水不及，濕廼大行，長氣反用，其化廼速，暑雨數至，上應鎮星濕大行，謂數雨也。化速，謂物早成也。火濕齊化，故暑雨數至，乘水不及而土勝之，鎮星之象，增益光明，逆凌留犯，其又甚矣。民病腹滿、身重、濡𣳘、寒瘍流水、腰股痛發、膕腨股膝不便、煩寃、足痿清厥、腳下痛，甚則跗腫。藏氣不政，腎氣不衡，上應辰星，其榖秬藏氣不能申其政令，故腎氣不能内致和平。
衡，平也。辰星之應，當減其明或遇鎮星臨屬宿者乃災。~~，~~新校正云：「詳經云上應辰星，注言鎮星，以前後例相校此經，闕鎮星二字。」。上臨太隂，則大寒數舉，蟄蟲早藏，地積堅冰，陽光不治，民病寒疾於下，甚則腹滿、浮腫，上應鎮星新校正云：「詳木不及，上臨陽明，上應太白鎮星，此獨言鎮星而不言熒惑者，文闕也。蓋水不及而又上臨太隂，則鎮星明盛，以應土氣專盛，水旣益弱，則熒惑無畏而明大。
」，其主黅榖諸辛歲也。辛丑、辛未歲，上臨太隂，太陽在泉，故大寒數舉也，土氣專盛，故鎮星益明。黅穀應天歲成也。復則大風暴發，草偃木零，生長不鮮，面色時變，筋骨併辟，肉膶瘛，目視䀮䀮，物疏璺，肌肉胗發，氣并鬲中，痛於心腹，黃氣廼損，其榖不登，上應歲星木復其土，故黃氣反損而黅榖不登也，謂實不成，無以登祭器也，木氣暴復，歲星下臨宿屬分者災。~~，~~新校正云：「詳此當云『上應歲星鎮星』爾。
白話文：
本文論述了五行失衡導致的各種災害和疾病。首先解釋了「復」的含義，接著說明了火盛、金衰，導致炎熱乾燥，莊稼歉收，人們患病等現象，並指出其天象對應於熒惑星。之後，論述了金盛、火衰導致寒雨冰雹，莊稼受損，以及人們患病的狀況，並指出其天象對應於辰星。接著，論述了水盛、火衰導致雨水過多，莊稼提前成熟，以及人們患病的狀況，並指出其天象對應於鎮星。最後，論述了木盛、水衰導致嚴寒，莊稼歉收，以及人們患病的狀況，並指出其天象對應於鎮星和太白星。文中多次提到因經文缺失，導致部分天象應對不完整，並引用了新校正的內容來補充說明。 整體而言，文章闡述了五行之間相互制約、相互影響的關係，以及這些關係如何影響到天象和人體健康。