《重廣補注黃帝內經素問》~ 重廣補註黃帝内經素問卷第一 (15)
重廣補註黃帝内經素問卷第一 (15)
1. 重廣補註黃帝内經素問卷第一
」，仲夏善病胸脇心之脉循胸脇故也。長夏善病洞𣳘寒中土主於中，是爲倉廩糟粕水榖，故爲洞𣳘寒中也。秋善病風瘧以凉折暑，乃爲是病。〈生氣通天論〉曰：「魄汗未盡，形弱而氣爍，穴俞以閉，發爲風瘧。」此謂以凉折暑之義也。《禮記》〈月令〉曰：「孟秋行夏令，則民多瘧疾也。
」，冬善病𤷒厥血象於水，寒則水凝，以氣薄流，故爲𤷒厥。
「故冬不按蹻，春不鼽衂按，謂按摩。蹻，謂如蹻捷者之舉動手足，是所謂導引也。然擾動筋骨，則陽氣不藏，春陽氣上升，重熱熏肺，肺通於鼻，病則形之，故冬不按蹻，春不鼽衂。鼽，謂鼻中水出。衂，謂鼻中血出。春不病頸項，仲夏不病胸脇，長夏不病洞𣳘寒中，秋不病風瘧，冬不病𤷒厥。
飧𣳘而汗出也此上五句並爲冬不按蹻之所致也，~~，~~新校正云：「詳『飧𣳘而汗出也』六字，上文疑剩。」。
「夫精者，身之本也。故藏於精者，春不病温此正謂冬不按蹻則精氣伏藏，以陽不妄升，故春無温病。。夏暑，汗不出者，秋成風瘧此正謂以風凉之氣折暑汗也。~~，~~新校正云：「詳此下義與上文不相接。」。此平人脉法也。
「故曰隂中有隂，陽中有陽謂平病人之脉法也。平旦至日中，天之陽，陽中之陽也。日中至黃昬，天之陽，陽中之隂也言其初起與其王也。合夜至雞鳴，天之隂，隂中之隂也。雞鳴至平旦，天之隂，隂中之陽也日中陽盛，故曰陽中之陽。黃昬隂盛，故曰陽中之隂。陽氣主晝，故平旦至黃昬，皆爲天之陽，而中復有隂陽之殊耳。
故人亦應之雞鳴陽氣未出，故也天之隂。平旦陽氣已升，故曰隂中之陽。
「夫言人之隂陽，則外爲陽，内爲隂。言人身之隂陽，則背爲陽，腹爲隂。言人身之藏府中隂陽，則藏者爲隂，府者爲陽藏，謂五神藏。府，謂六化府。肝、心、脾、肺、腎五藏皆爲隂，膽、胃、大腸、小腸、膀胱、三焦六府皆爲陽《靈樞經》曰：「三焦者，上合於手心主。」又曰：「足三焦者，太陽之別名也。
」《正理論》曰：「三焦者有名無形，上合於手心主，下合右腎，主謁道諸氣，名爲使者也。」。
「所以欲知隂中之隂，陽中之陽者，何也？爲冬病在隂，夏病在陽，春病在隂，秋病在陽，皆視其所在爲施鍼石也。
「故背爲陽，陽中之陽，心也心爲陽藏，位處上焦，以陽居陽，故爲陽中之陽也。《靈樞經》曰：「心爲牡藏。」牡，陽也。背爲陽，陽中之隂，肺也肺爲隂藏，位處上焦，以隂居陽，故謂陽中之隂也。《靈樞經》曰：「肺爲牝藏。」牝，隂也。腹爲隂，隂中之隂，腎也腎爲隂藏，位處下焦，以隂居隂，故謂隂中之隂也。
《靈樞經》曰：「腎爲牝藏。」牝，隂也。腹爲隂，隂中之陽，肝也肝爲陽藏，位處中焦，以陽居隂，故謂隂中之陽也。《靈樞經》曰：「肝爲牡藏。」牡，陽也。腹爲隂，隂中之至隂，脾也脾爲隂藏，位處中焦，以太隂居隂，故謂隂中之至隂也。《靈樞經》曰：「脾爲牝藏。
白話文：
仲夏容易生病，是因為心脈循行於胸脇之間。長夏容易生病，是因為脾胃受損，導致寒濕內聚。秋天容易生病，是因為涼氣侵襲暑熱未消所致，這叫做「以涼折暑」。《生氣通天論》說：「汗液未盡，體質虛弱而氣血受損，穴位閉塞，就會發病。」這就是「以涼折暑」的意思。《禮記·月令》說：「孟秋行夏令，則民多瘧疾。」
冬天容易生病，是因為血液凝滯，寒氣凝結，氣血運行不暢。
所以冬天不要按摩腳踝，春天不要擤鼻涕和流鼻血，這是因為按摩會擾動筋骨，使陽氣不能收藏；春天陽氣上升，過度溫熱會熏蒸肺部，肺氣通於鼻竅，如果生病就會表現在鼻子上。所以冬天不按摩腳踝，春天不擤鼻涕和流鼻血。春天不會得頸項病，仲夏不會得胸脇病，長夏不會得脾胃寒濕病，秋天不會得瘧疾，冬天不會得血液凝滯病。這些都是因為冬天不按摩腳踝造成的。……（原文此處有缺漏或校勘異議）
精氣是人體的根本。因此，冬天保養好精氣，春天就不會得溫病。這正是因為冬天不按摩腳踝，精氣得以收藏，陽氣不會妄動，所以春天沒有溫病。夏天暑熱，汗液不排出，秋天就會得瘧疾。這正是因為涼風侵襲，暑熱未消所致。……（原文此處有缺漏或校勘異議）這是普通人脈象的規律。
所以說陰中有陰，陽中有陽，這是指普通人脈象的規律。從清晨到中午，是天的陽氣，是陽中之陽；從中午到傍晚，是天的陽氣，是陽中之陰；從晚上到雞鳴，是天的陰氣，是陰中之陰；從雞鳴到清晨，是天的陰氣，是陰中之陽。中午陽氣最盛，所以叫陽中之陽；傍晚陰氣最盛，所以叫陽中之陰。陽氣主宰白天，所以從清晨到傍晚都是天的陽氣，但其中又分陰陽。
人體也應此規律而變化。雞鳴時陽氣尚未升起，所以是天的陰氣；清晨陽氣已升，所以是陰中之陽。
關於人體的陰陽，外為陽，內為陰；就人體而言，背為陽，腹為陰；就人體臟腑而言，藏為陰，府為陽。「藏」指五臟：肝、心、脾、肺、腎，都屬於陰；「府」指六腑：膽、胃、大腸、小腸、膀胱、三焦，都屬於陽。《靈樞經》說：「三焦在上與手少陽經相通。」又說：「足三焦是太陽經的別名。」《正理論》說：「三焦有名無形，上與手少陽經相通，下與右腎相連，主管全身氣機，猶如使者。」
所以想要了解陰中之陰、陽中之陽，是因為冬天病在陰，夏天病在陽，春天病在陰，秋天病在陽，都要根據病位施以針灸治療。
所以背為陽，陽中之陽是心；心是陽性臟器，位於上焦，陽居於陽，所以是陽中之陽。《靈樞經》說：「心為牡藏。」牡，指陽。背為陽，陽中之陰是肺；肺是陰性臟器，位於上焦，陰居於陽，所以是陽中之陰。《靈樞經》說：「肺為牝藏。」牝，指陰。腹為陰，陰中之陰是腎；腎是陰性臟器，位於下焦，陰居於陰，所以是陰中之陰。《靈樞經》說：「腎為牝藏。」牝，指陰。腹為陰，陰中之陽是肝；肝是陽性臟器，位於中焦，陽居於陰，所以是陰中之陽。《靈樞經》說：「肝為牡藏。」牡，指陽。腹為陰，陰中之至陰是脾；脾是陰性臟器，位於中焦，太陰居於陰，所以是陰中之至陰。《靈樞經》說：「脾為牝藏。」