《重廣補注黃帝內經素問》~ 重廣補註黃帝内經素問卷第十一 (10)
重廣補註黃帝内經素問卷第十一 (10)
1. 重廣補註黃帝内經素問卷第十一
骨肉分，謂膝内輔骨之下下廉，腨肉之兩間也，絡外廉則太隂之絡色青而見者也，輔骨之下，後有大筋擷束膝胻之骨，令其連屬，取此筋骨繫束之處脉，以去其病，是曰地機，三刺而已，故曰束脉爲之三痏也。
肉里之脉，令人腰痛，不可以欬，欬則筋縮急肉里之脉，少陽所生，則陽維之脉氣所發也。里，裏也。刺肉里之脉爲二痏，在太陽之外，少陽絕骨之後分肉主之，一經云：「少陽絕骨之前。」傳寫誤也。
絕骨之前，足少陽脉所行，絕骨之後，陽維脉所過，故指曰在太陽之外，少陽絕骨之後也，分肉穴，在足外踝直上絕骨之端，如後同身寸之二分，筋肉分間，陽維脉氣所發，刺可入同身寸之五分，留十呼，若灸者，可灸三壯。~~，~~新校正云：「按分肉之穴《甲乙經》不見，與〈氣穴〉注兩出而分寸不同，〈氣穴〉注『二分』作『三分』，『五分』作『三分』，『十呼』作『七呼』。」。
腰痛俠脊，而痛至頭几几然，目䀮䀮欲僵仆，刺足太陽郄中出血郄中，委中。~~，~~新校正云：「按《太素》作『頭沉沉然』。」。腰痛，上寒，刺足太陽陽明。上熱，刺足厥隂。不可以俛仰，刺足少陽。中熱而喘，刺足少隂，刺郄中出血此法玄妙，《中誥》不同，莫可窺測，當用知其應，不爾，皆應先去血絡，乃調之也。腰痛，上寒，不可顧，刺足陽明上寒，隂市主之。
隂市，在膝上同身寸之三寸，伏兔下陷者中，足陽明脉氣所發，刺可入同身寸之三分，留七呼，若灸者，可灸三壯。不可顧，三里主之。三里，在膝下同身寸之三寸，胻外廉兩筋肉分間，足陽明脉之所入也，刺可入同身寸之一寸，留七呼，若灸者，可灸三壯。上熱，刺足太隂地機主之。
地機，在膝下同身寸之五寸，足太隂之郄也，刺可入同身寸之三分，若灸者，可灸三壯。~~，~~新校正云：「按《甲乙經》作『五壯』。」。中熱而喘，刺足少隂涌泉、太鍾悉主之。涌泉，在足心陷者中，屈足捲指宛宛中，足少隂脉之所出，刺可入同身寸之三分，留三呼，若灸者，可灸三壯。
太鍾，在足跟後街中動脉，足少隂之絡，刺可入同身寸之二分，留七呼，若灸者，可灸三壯。~~，~~新校正云：「按〈刺瘧〉注太鍾在内踝後街中，〈水穴論〉注在内踝後，此注在跟後街中動脉，三注不同，《甲乙經》亦云跟後衝中，當從《甲乙經》爲正。」。大便難，刺足少隂涌泉主之。
少腹滿，刺足厥隂太衝主之。在足大指本節後内間，同身寸之二寸陷者中，脉動應手，足厥隂脉之所注也，刺可入同身寸之三分，留十呼，若灸者，可灸三壯。引脊内廉，刺足少隂如折，束骨主之。不可以俛仰，京骨、崑崙悉主之。不可舉，申脉、僕參悉主之。束骨，在足小指外側本節後，赤白肉際陷者中，足太陽脉之所注也，刺可入同身寸之三分，留三呼，若灸者，可灸三壯。
白話文：
膝內側輔骨下方凹陷處，股肉兩側之間，稱為骨肉分。外側韌帶處，太陰經絡呈現青色。輔骨下方，後方有大筋束縛膝蓋骨，使之連接。取此筋骨束縛處的脈絡，以治療疾病，稱為地機穴，刺三下即可，故稱束縛脈絡為三痏。
肉里之脈，使人腰痛，不可咳嗽，咳嗽則筋縮急，肉里之脈為少陽經所生，是陽維脈氣所發。里，指內側。刺肉里之脈兩下，在太陽經外側，少陽經絕骨之後分叉的肌肉主治，一經書記載為「少陽絕骨之前」，應是傳抄錯誤。
絕骨之前，是足少陽經脈經過之處；絕骨之後，是陽維脈經過之處。故此穴位位於太陽經之外，少陽經絕骨之後。分肉穴，位於足外踝直上絕骨處，約等於同身寸的二分，在肌肉分界處，為陽維脈氣所發，可刺入同身寸的五分，留針十呼，若灸則灸三壯。（新校正：按，《甲乙經》未記載分肉穴，與《氣穴》注記載不一，寸法也不同，《氣穴》注將「二分」作「三分」，「五分」作「三分」，「十呼」作「七呼」。）
腰痛沿脊椎上達頭部，頭昏沉欲倒，刺足太陽經郄中穴出血，郄中、委中穴亦可。（新校正：按，《太素》作「頭沉沉然」。）腰痛，上半身寒冷，刺足太陽、陽明經；上半身燥熱，刺足厥陰經；不能俯仰，刺足少陽經；內熱喘息，刺足少陰經，刺郄中穴出血，此法玄妙，《中誥》記載不同，難以揣測，應根據實際情況運用，否則應先放血，再施針。（腰痛，上半身寒冷，不能回頭，刺足陽明經，陰市穴主治。）
陰市穴，位於膝蓋上方同身寸的三寸，伏兔穴下方凹陷處，為足陽明脈氣所發，可刺入同身寸的三分，留針七呼，若灸則灸三壯。（不能回頭，三里穴主治。）三里穴，位於膝蓋下方同身寸的三寸，脛骨外側兩肌肉之間，為足陽明經脈所入之處，可刺入同身寸的一寸，留針七呼，若灸則灸三壯。（上半身燥熱，刺足太陰經地機穴主治。）
地機穴，位於膝蓋下方同身寸的五寸，為足太陰經的郄穴，可刺入同身寸的三分，若灸則灸三壯。（新校正：按，《甲乙經》作「五壯」。）內熱喘息，刺足少陰經涌泉、太鍾穴皆可。（涌泉穴，位於足心凹陷處，屈足捲指時凹陷處，為足少陰經脈起始處，可刺入同身寸的三分，留針三呼，若灸則灸三壯。）
太鍾穴，位於足跟後脛骨內緣動脈處，為足少陰經的絡穴，可刺入同身寸的二分，留針七呼，若灸則灸三壯。（新校正：按，《刺瘧》注太鍾穴位於內踝後脛骨內緣，《水穴論》注位於內踝後方，此注位於足跟後脛骨內緣動脈處，三注記載不一，《甲乙經》亦記載於足跟後方衝中，應以《甲乙經》為準。）大便困難，刺足少陰經涌泉穴主治。
少腹脹滿，刺足厥陰經太衝穴主治。太衝穴位於足大拇指本節後內側凹陷處，約等於同身寸的二寸，脈搏應手，為足厥陰經脈所注之處，可刺入同身寸的三分，留針十呼，若灸則灸三壯。引發脊椎內側疼痛，刺足少陰經，束骨穴主治。不能俯仰，京骨、崑崙穴皆可主治。不能抬舉，申脈、僕參穴皆可主治。束骨穴，位於足小指外側本節後方，赤白肉交界處凹陷處，為足太陽經脈所注之處，可刺入同身寸的三分，留針三呼，若灸則灸三壯。