《要藥分劑》~ 卷九 (4)
卷九 (4)
1. 榧子
味甘。性澀。無毒。稟土氣以生。降也。陰也。反綠豆。
【主治】主五痔。去三蟲。蠱毒。（別錄），療寸白蟲。治咳嗽白濁。助陽道。（弘景），多食滑腸。五痔人宜之。（寇氏）
【歸經】入肺經。為滌除腸胃邪惡之品。（惟潤肺故治嗽）
【前論】李梃曰。榧子之功。總不外潤肺殺蟲二種。故小兒有好食茶葉面黃者。日食榧子七枚。以愈為度。
白話文：
榧子味甘、澀，無毒。它生長於土壤，具有下降、陰柔的特性，與綠豆相克。
主要功效是治療五種痔瘡，驅除三種腸道寄生蟲和蠱毒，還能治療寸白蟲、咳嗽、白帶和陽痿。食用過多會滑腸，患有痔瘡的人適宜食用。
榧子歸肺經，能清除腸胃裡的邪惡之氣（因為它能潤肺，所以能治療咳嗽）。
李梃說：榧子的功效主要在於潤肺和殺蟲兩種。例如，小兒愛吃茶葉導致面色發黃的，每天吃七粒榧子，直到病癒為止。
2. 海松子
味甘。性小溫。無毒。得天三之氣以生。可升可降。陽也。
【主治】主骨節風頭眩。散水氣。潤五臟。（開寶），逐風痹寒氣。虛羸少氣。補不足。潤皮膚。（別錄），治諸風。溫腸胃。（李珣），潤肺。治燥結咳嗽。（綱目）
【歸經】入肺大腸二經。為滋潤之品。
【前論】寇氏曰。海松子潤而不泄。同柏子仁、火麻仁。治虛秘。甚良。仲淳曰。氣溫屬陽。味甘補血。血氣充足。則五臟自潤。發白不飢。所由來矣。
以上滑劑果部
白話文：
海松子味甘，性溫和，無毒。它吸收天地之氣而生長，具有升降雙向調節的特性，屬陽性食物。
主要功效是治療骨節疼痛、頭暈目眩，消除水腫，滋潤五臟，驅散風寒痹痛，改善體虛乏力、氣血不足，補充營養，潤澤肌膚，治療各種風症，溫暖腸胃，潤肺止咳。
歸屬於肺經和大腸經，是滋潤身體的佳品。
古人認為，海松子潤而不滑瀉，與柏子仁、火麻仁一起服用，治療虛秘效果很好。海松子的溫陽性質，甘味能補血，血氣充足則五臟自然滋潤，頭髮烏黑亮麗，不感飢餓。
3. 滑石
味甘。性寒。無毒。稟石中之沖氣而生。降也。陰也。石葦為使。制雄黃。
【主治】主身熱泄澼。女子乳難。癃閉。利小便。蕩胃中積聚熱（本經），通九竅六腑津液。去留結。止渴。令人利中。（別錄），燥濕。分水道。實大腸。化食毒。行積滯。逐凝血。解燥渴。降心火。偏主石淋為要藥。（丹溪），療疸。水腫。腳氣。吐衄金瘡血出。諸瘡腫毒。（日華）
【歸經】入膀胱經。兼入心胃大小腸四經。為通利下竅之品（兼通劑）
【前論】羅天益曰。滑石治渴。非真止渴。資其利竅。滲去濕熱則脾胃中和。而渴自止耳。若無濕。小便利而渴者。內有燥熱。宜滋潤。誤服之。津液愈亡。而渴轉甚矣。故好古以為至燥之劑。時珍曰。滑石利竅不獨小便也。上能利毛腠之竅。下能利精溺之竅。蓋甘淡之味。
先入於胃。滲走經絡。遊溢精氣。上輸於肺。下通膀胱。肺主皮毛。為水之上源。膀胱司津液。氣化則能出。故滑石上能發表。下利水道。為瀉熱燥濕之劑。發表是蕩上中之熱。利水道是蕩中下之熱。發表是燥上中之濕。利水道是燥中下之濕。熱散則三焦寧而表裡和。濕去則闌門通而陰陽利。
劉河間用益元散通治上下表里諸病。蓋是此意。但未發明耳。
【禁忌】經疏曰。凡陰精不足。內熱。以致小水短少赤澀。或不利。及煩渴身熱。由於陰虛火熾水涸者。均忌。脾胃俱虛者。雖不作泄。亦忌。
以上滑劑石部
白話文：
滑石
味甘，性寒，無毒。由地底之氣生成的礦石。具有下降、陰柔的特性，石葦是它的輔助藥材，能制雄黃。
主治：治療身熱、尿頻、婦女乳汁不通、尿閉、促進排尿、消除胃中積聚的熱氣，暢通全身九竅六腑的津液，去除瘀積，止渴，促進消化吸收。治療黃疸、水腫、腳氣、吐血、鼻出血、外傷出血、各種瘡腫。
歸經：入膀胱經，兼入心、胃、大腸、小腸四經。是暢通下焦的藥物。
前論：羅天益說，滑石治渴，不是真正止渴，而是藉由利竅、滲去濕熱，使脾胃平和，渴症自然消除。如果沒有濕熱，只是小便通暢卻仍然口渴，那是因為體內燥熱，應該滋潤治療，誤服滑石反而會損失津液，加重口渴。因此，古人認為它是很燥的藥物。李時珍說，滑石利竅不只利小便，上能利通毛孔，下能利通精液尿液。由於它味道甘淡，先進入胃部，再滲入經絡，運行全身精氣，上達肺部，下通膀胱。肺主皮毛，是水的上源；膀胱主司津液，氣化則能排出。所以滑石上能發汗，下能利水道，是瀉熱燥濕的藥物。發汗是去除上焦的熱和濕，利水道是去除中下焦的熱和濕。熱散則三焦平和，表裡調和；濕去則腸胃通暢，陰陽平衡。
劉河間用益元散治療各種表裡上下疾病，就是基於這個原理，只是沒有明確說明而已。
禁忌：凡是陰精不足，內有燥熱，導致小便量少、顏色深紅、排尿困難，或煩渴、身熱，因陰虛火旺、津液不足者，都應忌用。脾胃虛弱者，即使不至於腹瀉，也應忌用。