《王樂亭指要》~ 卷二 (4)

回本書目錄

卷二 (4)

1. 肝風

然根萌準據如此,因於時邪觸發者亦有之。先生治法者:氣血兩虧者,補之以八珍;營虛木鬱者,養營以疏肝;肝脾兩虛者,扶土以養肝;肝腎兩虧者,壯水以濡木;血虛風動者,養血以泄風;風木煽動心陽者,養血祛風,而佐靜以寧心,培土以抑木;木火遊行入絡者,祛風以宣絡;水不涵木者,補母以生子;下虛上實者,補陰以制陽;木火上逆者,以泄其風陽;奇虛風動者,峻補其八脈。總之不外乎四者物多,若有兼見則隨症施治,庶不失先生源流也哉。

白話文:

肝風的病因固然如前所述,但有時也因外邪入侵而誘發。治療方法如下:氣血兩虛者,用八珍湯補益;營氣不足、肝氣鬱滯者,則滋養營氣並疏通肝氣;肝脾兩虛者,則健脾益氣以滋養肝臟;肝腎兩虛者,則補腎以滋養肝臟;血虛而導致肝風者,則養血以平息肝風;肝風熾盛影響心陽者,則養血祛風,並輔以鎮靜安神、健脾以制約肝木;肝火循經絡蔓延者,則祛風通絡;腎精不足不能滋養肝木者,則補腎以滋養肝臟;下焦虛弱而上焦亢盛者,則補益陰氣以抑制陽氣;肝火上逆者,則瀉去肝風與陽氣;元氣虛弱導致肝風者,則大補八脈。總而言之,治療方法不外乎以上四種,若出現多種症狀,則需根據實際情況進行治療,才能符合古法治療的精髓。