《曹滄洲醫案》~ 外瘍總門科 (15)

1. 外瘍總門科

越鞠丸（四錢），白蒺藜（四錢），豨薟草（三錢，制），淡木瓜（三錢五分，切炒），玉泉散（四錢，包），忍冬藤（四錢），五加皮（二錢），生米仁（四錢），赤芍（三錢），絲瓜絡（三錢），秦艽（三錢，炒），桑枝（一兩），海風藤（四錢）

許，花毒痰癰：花後風痰阻少陽絡，結為花毒痰癰，其勢已成，當再消之。

白蒺藜（四錢，炒去刺），陳皮（一錢），生甘草（三分），海浮石（四錢），赤芍（三錢），山慈姑（七分，切），絲瓜絡（三錢），土貝（五錢，去心），忍冬花（三錢），白茅根（一兩，去心）

馬，橫痃：橫痃腫硬，皮色不變，按之作痛。濕痰凝阻，營氣不從，其勢已成，姑且消之。

歸尾（三錢），忍冬藤（四錢），川牛膝（三錢五分），全瓜蔞（一兩，切），赤芍（三錢），絲瓜絡（三錢），白蒺藜（四錢），火麻仁泥（一兩），土貝（五錢），連翹（三錢），淡木瓜（三錢五分），車前子（四錢，包），小金丹（一粒，研沖）

吳，天疱瘡：天疱瘡，延發作癢，暑氣風熱交郁，當清化主之。

桑葉（三錢），銀花（三錢），甘草（三分），丹皮（三錢），淡竹葉（三錢），澤瀉（三錢），連翹（三錢），滑石（四錢），鮮蘆根（一兩，去節）

李，防聚瘍：兩腿彎痠痛，不能履地，形寒微熱，頭脹胸悶，脈數。防轉重弗忽。

大豆卷（三錢），枳殼（三錢五分），淡木瓜（三錢五分），連翹（三錢），白蒺藜（四錢），橘紅（一錢），絲瓜絡（三錢），石決明（一兩，先煎），秦艽（三錢），製半夏（三錢五分），伸筋草（三錢），澤瀉（三錢），酒炒桑枝（一兩）

桂枝（四錢），羌活（四錢），海風藤（四錢），獨活（四錢），蘇葉（四錢），歸尾（三錢）

煎濃湯，布絞□之。

顏，濕疹：頭痛耳鳴失聰，便發濕疹，頭項伏核不一，脈數。宜泄降法。

冬桑葉（三錢），丹皮（三錢），甘菊瓣（三錢五分），赤苓（三錢），白蒺藜（四錢），連翹（三錢），陳皮（一錢），澤瀉（三錢），石決明（一兩，先煎），赤芍（三錢），生米仁（三錢），苦丁茶（一錢），清氣化痰丸（三錢，絹包）

張，肛癰：肛癰，紅腫而軟，已有伏膿之勢。當即潰之。

歸尾（三錢），川柏（一錢，鹽水炒），銀花（三錢），生米仁（四錢），赤芍（三錢），知母（一錢，鹽水炒），絲瓜絡（三錢），赤芍（三錢），土貝（四錢），粉萆薢（四錢），連翹（三錢），桑枝（五錢，切），無花果（一錢）

和尚，脫肛：氣分不足，濕熱下陷，始病痔墜，漸轉脫肛，脈濡。宜先清利濕熱。

臟連丸（三錢五分，吞服），升麻（四分），土貝（四錢，去心），赤苓（三錢），炒槐米（三錢），粉葛根（一錢），粉萆薢（四錢），通草（一錢），炒銀花（三錢），赤芍（三錢），廣木香（一錢），無花果（三錢），枳殼（三錢五分）

白話文：

外瘍總門科

以下列出數則外瘍病症的處方及簡要病症描述：

方一： 此方用於治療花毒痰癰（疑似因風痰阻滯少陽經絡而引起的腫毒），藥物包括越鞠丸、白蒺藜、豨薟草、淡木瓜、玉泉散、忍冬藤、五加皮、生米仁、赤芍、絲瓜絡、秦艽、桑枝、海風藤。

方二： 此方用於治療橫痃（疑似因濕痰凝滯導致的腫塊），症狀為腫塊堅硬，皮膚顏色無變化，按壓疼痛。藥物包括白蒺藜、陳皮、生甘草、海浮石、赤芍、山慈姑、絲瓜絡、土貝、忍冬花、白茅根。

方三： 此方用於治療天疱瘡（疑似因暑熱風熱交感引起的皮膚病），症狀為皮膚起泡，瘙癢。藥物包括桑葉、銀花、甘草、丹皮、淡竹葉、澤瀉、連翹、滑石、鮮蘆根。

方四： 此方用於治療防聚瘍（疑似關節炎症），症狀為腿部彎曲處酸痛，無法行走，畏寒，微熱，頭脹胸悶，脈搏頻數。藥物包括大豆卷、枳殼、淡木瓜、連翹、白蒺藜、橘紅、絲瓜絡、石決明、秦艽、製半夏、伸筋草、澤瀉、酒炒桑枝、桂枝、羌活、海風藤、獨活、蘇葉、歸尾。需煎煮濃湯，用布絞汁外敷。

方五： 此方用於治療濕疹，症狀為頭痛、耳鳴、耳聾，伴有濕疹，頭頸部有腫塊，脈搏頻數。藥物包括冬桑葉、丹皮、甘菊瓣、赤苓、白蒺藜、連翹、陳皮、澤瀉、石決明、赤芍、生米仁、苦丁茶、清氣化痰丸。

方六： 此方用於治療肛癰（疑似肛門膿腫），症狀為肛門紅腫柔軟，有化膿跡象。藥物包括歸尾、川柏、銀花、生米仁、赤芍、知母、絲瓜絡、赤芍、土貝、粉萆薢、連翹、桑枝、無花果。

方七： 此方用於治療脫肛（疑似因氣虛濕熱下陷引起的直腸脫垂），症狀為痔瘡逐漸發展成脫肛，脈象濡弱。藥物包括臟連丸、升麻、土貝、赤苓、炒槐米、粉葛根、粉萆薢、通草、炒銀花、赤芍、廣木香、無花果、枳殼。