《曹滄洲醫案》~ 痧痘門 (10)

1. 痧痘門

鮮霍斛（一兩，打），元參（三錢），赤芍（三錢五分），石決明（一兩，生，先煎），知母（三錢五分），象貝（四錢，去心），桑葉（三錢五分），竹葉（三錢五分），丹皮，川通草（五分），朱連翹（三錢），銀花（三錢），枇粑葉（二片，去毛筋，包），鮮蘆根（一兩五錢，去節）

筱山加細生地（三錢），杭甘菊（三錢，炒）

右第九方（此方乃沈筱山所立之方）：痧子已回，身熱亦衰，經事先期而行，肝陽升動則眩暈耳鳴，神疲不安寐，關節痛，脈弦數，舌絳滿刺，咽腫較消。溫邪化熱傷營，胃陰日損，木火上衝，猶易起波，備方。候智涵老伯正之。

鮮霍斛（七錢，打），冬桑葉（三錢五分），竹茹（三錢五分），原生地（七錢），丹皮（三錢五分），石決明（一兩，煅，先煎），元參（三錢），炒赤芍（三錢），杭甘菊（三錢，炒），知母（三錢五分），金銀花（三錢），朱茯神（四錢），川通草（一錢）

左，表熱痧子滿布，脈數，舌白尖紅，口乾稍有咳，煩躁少寐，大便溏薄不多，溲少。溫邪時氣互郁肺胃，當清經泄化主之，以防痧縮變幻。

薄荷（一錢，後下），川石斛（四錢），六曲（三錢），桑葉（三錢），前胡（三錢五分），茯苓（四錢），牛蒡子（三錢五分），白前（二錢五分），連翹（三錢），赤芍（三錢五分），象貝（五錢），通草（一錢），枇粑葉（三錢，包），白茅根（一兩），石決明（五錢，先煎）

白話文：

痧痘門

第一方（沈筱山方）： 痧疹已退，發熱也減輕，月經提前來潮，肝陽上亢導致頭暈耳鳴、疲倦失眠、關節疼痛，脈象弦數，舌紅腫刺痛，咽喉腫痛減輕。溫邪化熱傷陰，胃陰日漸受損，肝火上炎，病情仍易反复，故備此方。候智涵老先生驗證此方。藥物包括：鮮石斛（一兩，打碎）、玄參（三錢）、赤芍藥（三錢五分）、石決明（一兩，生，先煎）、知母（三錢五分）、牡荊子（四錢，去心）、桑葉（三錢五分）、竹葉（三錢五分）、丹皮、川通草（五分）、連翹（三錢）、金銀花（三錢）、枇杷葉（二片，去毛筋，包）、鮮蘆根（一兩五錢，去節）、生地黃（三錢，細切）、杭菊花（三錢，炒）。

第二方（沈筱山方）： 表熱，痧疹遍佈全身，脈象數，舌尖紅，口乾略有咳嗽，煩躁失眠，大便稀溏量少，小便少。溫邪與時邪鬱積肺胃，需清熱利濕化瘀，以防痧疹變化。藥物包括：鮮石斛（七錢，打碎）、冬桑葉（三錢五分）、竹茹（三錢五分）、生地黃（七錢）、丹皮（三錢五分）、石決明（一兩，煅，先煎）、玄參（三錢）、炒赤芍藥（三錢）、杭菊花（三錢，炒）、知母（三錢五分）、金銀花（三錢）、茯神（四錢）、川通草（一錢）。

第三方： 藥物包括：薄荷（一錢，後下）、川石斛（四錢）、麥芽（三錢）、桑葉（三錢）、前胡（三錢五分）、茯苓（四錢）、牛蒡子（三錢五分）、白前（二錢五分）、連翹（三錢）、赤芍藥（三錢五分）、牡荊子（五錢）、通草（一錢）、枇杷葉（三錢，包）、白茅根（一兩）、石決明（五錢，先煎）。