《醫學原理》~ 卷之一 (6)

1. 穴法歌括

足少陽膽四十三，瞳子髎與聽會安，客主人同頷厭集，懸顱懸釐曲鬢行，率谷天衝浮白繼，竅陰完骨本神當，陽白臨泣目窗住，正營承靈腦空行，風池肩井兼淵液，輟筋日月京門關，帶脈五樞維道續，居髎環跳接中瀆，陽關陽陵復陽交，外丘光明陽輔交，懸鐘丘墟足臨泣，地五俠谿竅陰畢。

白話文：

膽經 共有四十三個穴位：

• 瞳子髎穴和聽會穴一起與膽經相通。
• 客主人穴、頷厭穴、懸顱穴、懸釐穴、曲鬢穴相互連接。
• 率谷穴、天衝穴、浮白穴相繼分佈。
• 竅陰穴、完骨穴、本神穴對應膽經。
• 陽白穴、臨泣穴、目窗穴相鄰。
• 正營穴、承靈穴、腦空穴連成一線。
• 風池穴、肩井穴和淵液穴相連。
• 輟筋穴、日月穴和京門穴相繼排列。
• 帶脈和五樞穴、維道穴、續穴互相貫通。
• 居髎穴、環跳穴連接中瀆穴。
• 陽關穴、陽陵泉穴和復陽穴互相關聯。
• 外丘穴、光明穴、陽輔穴相互連接。
• 懸鐘穴、丘墟穴、足臨泣穴相鄰。
• 地五會穴、俠谿穴和竅陰穴最後連接在一起。

2. 足厥陰肝經圖論

經云：肝者，將軍之官，謀慮出焉，罷極之本，魂之所居，其華在爪，其充在筋。其位東，其時春，其色青，其脈弦而長，其音角，其數八，其臭臊，其聲呼。在七情為怒，怒傷肝，悲勝怒。在六氣為風，風傷筋，燥勝風。在五味為酸，酸傷筋，辛勝酸，肝欲散，急食辛以散之，用辛補之，以酸瀉之。

白話文：

中醫經典中記載：肝臟是人體的主帥，掌管謀略和思慮，是身體中疲勞的根源，也是魂魄居住的地方。肝臟的外在表現表現在指甲上，其充足與否表現在筋骨上。肝臟位於東方，與春季相應，顏色青色，脈搏弦長，發音為角音，數字為八，氣味腥臊，聲音為呼。在七情中，肝臟與憤怒相應，憤怒會損傷肝臟，悲傷可以緩解憤怒。在六氣中，肝臟與風氣相應，風氣會損傷筋骨，乾燥可以緩解風氣。在五味中，肝臟與酸味相應，酸味會損傷筋骨，辛味可以緩解酸味。肝臟具有向外發散的特點，因此需要及時食用辛味食物以疏散肝氣，同時使用辛味食物進行補充，用酸味食物進行瀉泄。

在干為乙，在支司卯，在八卦為巽，在五行屬木。其外候陰器，其經少氣而多血。其形左三右四，共七葉，居右脅右腎之前，並胃著脊之第九椎。其經起於足大指聚毛之大敦，循足跗上廉，歷行間、太衝，抵內踝一寸之中封，自中封上踝，過足太陰脾經之三陰交，歷蠡溝、中都，復上一寸交出太陰之後，上膕內廉以至膝關、曲泉，上行循股之陰包、五里、陰廉，遂當足太陰衝門、府舍之分入任經之陰毛中，左右相交，環繞陰器，抵小腹，而上會於任脈曲骨及中極、關元之穴，循本經之章門，至期門之所挾胃、屬肝，下足少陽膽經日月之分，絡於膽，由期門上貫膈，行足太陰脾經食竇之外、大包之裡，散布脅下，上手太陰肺經之雲門、足少陽淵液之間、足陽明胃經人迎之外，循喉嚨之後，入頏顙，再行足陽明地倉、人迎、四白之外，連目系，上出額，行膽經臨泣之裡，與督脈會於巔頂之百會。其支者，從目系下行任脈之外、本經之中，下頰裡，交環於口唇之內。

白話文：

在十天干裡為乙，在十二地支裡為卯，在八卦裡為巽，在五行裡屬木。它的外在對應部位是生殖器，經絡氣血少而血多。它的形狀是左邊有三葉，右邊有四葉，共七葉，位於右側脅部，右腎前面，並靠近脊椎的第九節。

經絡從腳大拇指內側聚毛處的大敦穴開始，沿著腳背的外側上行，經過行間穴、太衝穴，到達腳踝內側一寸處的中封穴，從中封穴上行到腳踝，跨過足太陰脾經的三陰交穴，經過蠡溝、中都穴，再上行一寸，與足太陰脾經交叉，上行在大腿內側後緣，經過膝蓋關節內側、曲泉穴，再上行沿著大腿內側的包筋、五里穴、陰廉穴，來到與足太陰脾經的衝門穴、府舍穴的分界處，進入任脈的經絡，在生殖器周圍相交，環繞生殖器，到達小腹，向上與任脈的曲骨穴、中極穴、關元穴相會，沿著本經的章門穴，到達期門穴，貼著胃，屬於肝經，往下與足少陽膽經的日月穴分界，與膽相連接，由期門穴上穿過橫膈，沿著足太陰脾經的食竇外側、大包穴內側，分散分佈在脅部，向上與手太陰肺經的雲門穴、足少陽膽經的淵液穴、足陽明胃經的人迎穴相連接，沿著喉嚨後側，進入喉結，再沿著足陽明胃經的地倉穴、人迎穴、四白穴的外側，連接眼睛的組織，向上到達額頭，沿著膽經的臨泣穴內側，與督脈在頭頂的百會穴相會。

經絡的分支從眼睛組織向下，沿著任脈的外側、本經中間，經過臉頰內側，在口脣內部相交環繞。

又支從期門屬肝，別貫膈，行足太陰脾經食竇之外、本經之裡，上注肺中，下行至中焦，挾行之中脘之分，以交於手太陰。其為病也，腰脅痛，不可以俯仰，丈夫癩疝，婦人陰戶、小腹之症，胸滿，嘔逆，洞泄，狐疝，遺溺，癃閉。盛則寸口脈大一倍於人迎，虛則反小於人迎也。

白話文：

支從期門穴屬肝，其經脈分支貫穿膈肌，沿著足太陰脾經食竇的外側和本經的裡側運行，上供於肺中，下行至中焦，與手太陰經在中脘穴的位置會合。

期門穴發生病變時，會出現腰脅疼痛，不能俯仰自如，男性可能有睾丸腫痛，女性可能有陰戶和下腹部疼痛，還有胸悶、反胃，腹瀉、疝氣、遺尿、小便不通等症狀。

期門穴盛時，寸口脈會比人迎脈大一倍，虛時則會比人迎脈小。

3. 其穴一十有三

大敦（在足大指端，去爪甲如韭葉三毛之中），行間（在足大指間，動脈應手），太衝（在足大指本節二寸動脈陷中），中封（在足內踝前一寸陷中，仰而取之），蠡溝（在足內踝上五寸），中都（在內踝上七寸胻骨中），膝關（在犢鼻下二寸陷中。

白話文：

大敦穴：

位於大腳趾末端，去指甲約三分之一處。

行間穴：

位於大腳趾間的動脈處，用手觸摸即可。

太衝穴：

位於大腳趾根部第二節，動脈凹陷處。

中封穴：

位於內腳踝前一寸的凹陷處，仰著腳取穴。

蠡溝穴：

位於內腳踝上方五寸。

中都穴：

位於內腳踝上方七寸，小腿腓骨內側。

膝關穴：

位於膝蓋骨下緣二寸的凹陷處。

犢鼻乃足陽明胃經之穴，茲不及注），曲泉（在膝內輔骨下，大筋上、小筋下陷中，屈膝取之，乃膝橫紋頭是也），陰包（在膝上四寸，股內廉兩筋間），五里（在氣衝下三寸，陰股動脈中。氣衝乃陽明穴，茲不及注），陰廉（在羊矢下，去氣衝二寸動脈中。羊矢乃足陽明穴，茲不及注），章門（在足太陰大橫穴直臍季脅端，側臥，屈上足伸下足，舉臂取之），期門（在妬乳下左肋端。肝之募）

白話文：

犢鼻（足陽明胃經穴位）

曲泉（膝蓋內側骨頭下方，大筋上方、小筋下方凹陷處）

陰包（膝蓋上方四寸，大腿內側兩條筋之間）

五里（氣衝穴下方三寸，大腿內側動脈中）

陰廉（羊矢穴下方二寸，動脈中）

章門（足太陰脾經大橫穴正對肚臍旁，側臥，上腿屈曲、下腿伸直，舉起手臂找到）

期門（妬乳穴下方左肋末端，肝臟的募穴）

4. 穴法歌括

足厥陰肝十三穴，大敦行間太衝接，中封蠡溝及中都，膝關曲泉陰包列，五里陰廉與章門，行至肝募期門絕。

白話文：

足厥陰肝經上有十三個穴位，從大敦開始，然後是行間、太衝，接著是中封、蠡溝以及中都，再到膝關、曲泉、陰包，之後是五里、陰廉和章門，最後到肝募穴期門結束。