《醫學原理》~ 卷之二 (1)
卷之二 (1)
1. 卷之二
2. 任脈圖論
任者，總也，乃腎之配。與督本一源，而分為二歧也，督乃由會陽而行背，任則由會陰而行腹，夫人身任督猶天地、南北也，可以分，可以合，分之見陰陽之不雜，合之見渾淪之無間。
其脈起於中極下會陰之分，由是循曲骨，上毛際，至中極，行腹裡，循關元、石門、氣海、陰交、神闕、水分、下脘、建里、中脘、上脘、巨闕、鳩尾、中庭、膻中、玉堂、紫宮、華蓋、天突、廉泉，上頤，循承漿，至齦交，分行系兩目之中央，會承泣而終。其支者，起於胞中，循脊裡，為經絡之海。
其浮而外者，循腹上行，會於咽喉，別絡唇口。氣血盛則肌肉熱，血獨盛則滲灌皮膚而生毫毛，婦人月事數下，不足於血，沖、任二脈俱傷，不能榮其口唇，是以髭鬚不生，毫毛稀少。其為病也，男子內結七疝，女子帶下瘕聚。
白話文：
【任脈圖論】
「任」的意思是總括，它與腎臟功能相輔相成。任脈和督脈本來源出一處，但後分化為兩個方向，督脈從會陽往上行至背部，任脈則從會陰開始，沿腹部前進。人的任督二脈就像天地、南北一樣，可以區分，也可以融合，分開時可看出陰陽的分明，結合時則可見到生命的完整無縫。
任脈起源於中極穴下方的會陰部位，然後沿著曲骨向上，穿過毛際，抵達中極穴，再深入腹部內側，依序經過關元、石門、氣海、陰交、神闕、水分、下脘、建裏、中脘、上脘、巨闕、鳩尾、中庭、膻中、玉堂、紫宮、華蓋、天突、廉泉，上行至頤部，沿著承漿穴，最終達到齦交，並在此處分岔，連接兩眼正中央，最後在承泣穴結束。另外有一分支，起始於子宮，沿脊椎內部行走，是全身經絡的匯聚點。
任脈浮於表面的部分，沿腹部向上延伸，最後會集於咽喉，並分出支脈繞過嘴脣。當氣血旺盛時，肌肉就會感到溫熱；如果只有血液過剩，就會滲透皮膚，促進毫毛的生長。女性因為月經頻繁，血液消耗大，沖脈和任脈受到損傷，無法滋養口脣，因此鬍鬚不會生長，毫毛也會變得稀疏。如果任脈有問題，男性可能產生七種不同的疝氣，女性則可能出現帶下或腫塊聚集的情況。
3. 其穴二十有四
會陰（一名屏翳。在兩陰間），曲骨（在橫骨上，毛際陷中應手），中極（在關元下一寸是），關元（在臍下三寸），石門（在臍下二寸是也），氣海（在臍下一寸五分），陰交（在臍下一寸），神闕（在臍中央是也），水分（在下脘下一寸），下脘（在建里下一寸），建里（在中脘下一寸），中脘（在上脘下一寸），上脘（在巨闕下當一寸五分，去蔽骨三寸），巨闕（在鳩尾之下一寸），鳩尾（在蔽骨之端下，垂骨央是），中庭（在膻中下一寸六分），膻中（在玉堂下一寸六分，兩乳間），玉堂（在紫宮之下一寸六分），紫宮（在華蓋下一寸六分），華蓋（在璇璣下二寸是），璇璣（在天突下一寸陷中），天突（在頸結喉下四寸宛宛之中），廉泉（在頸之下、結喉之上，仰而取之），承漿（在唇下陷中。乃任與足陽明會所）
白話文：
- 會陰（又稱為屏翳。位於男女生殖器之間）
- 曲骨（位於恥骨上方，毛髮邊緣的凹陷處）
- 中極（位於關元穴下方一寸的位置）
- 關元（位於肚臍下方三寸的位置）
- 石門（位於肚臍下方二寸的位置）
- 氣海（位於肚臘下方一寸五分的位置）
- 陰交（位於肚臍下方一寸的位置）
- 神闕（位於肚臍正中央的位置）
- 水分（位於下脘穴下方一寸的位置）
- 下脘（位於建裏穴下方一寸的位置）
- 建裏（位於中脘穴下方一寸的位置）
- 中脘（位於上脘穴下方一寸的位置）
- 上脘（位於巨闕穴下方一寸五分，離劍突三寸的地方）
- 巨闕（位於鳩尾穴下方一寸的位置）
- 鳩尾（位於劍突末端下方，垂直骨的中心位置）
- 中庭（位於膻中穴下方一寸六分的位置）
- 膻中（位於玉堂穴下方一寸六分，兩乳之間）
- 玉堂（位於紫宮穴下方一寸六分的位置）
- 紫宮（位於華蓋穴下方一寸六分的位置）
- 華蓋（位於璇璣穴下方二寸的位置）
- 璇璣（位於天突穴下方一寸的凹陷中）
- 天突（位於頸部喉結下方四寸的凹陷中）
- 廉泉（位於頸部下方、喉結上方，需仰頭才能找到）
- 承漿（位於嘴脣下方的凹陷中，是任脈和足陽明胃經的交匯處）