《醫學原理》~ 卷之六 (3)

1. 治瀉方

乾薑（辛熱，一錢），肉桂（辛甘熱，一錢），附子（辛熱，一錢），良薑（辛熱，八分），炙草（甘溫，五分），半夏（苦辛溫，八分），水煎。溫服。

白朮芍藥湯

治水泄注下，困弱無力，腹痛。此乃中氣虧敗，不能舒布水濕，以致流於大腸。法當補中健脾為主。是以用白朮、甘草補中健脾，舒布水濕，為本；白芍收斂陰濕以止腹痛，為標。

白朮（苦甘溫，土炒，五錢），炙草（甘溫，一錢），白芍（苦酸寒，炒，三錢），水煎。溫服。

茯苓湯

治中氣虛敗，不能舒布水濕，以致流於大腸而為泄瀉。治宜補脾土以勝水濕。故用白朮健脾土補中氣，為君；茯苓利小便滲濕，為臣。

白朮（苦甘溫，七錢），茯苓（甘淡平，五錢），水煎。溫服。

蒼朮芍藥湯

治夏月感受濕熱，而作腹痛、泄瀉。治宜燥濕清熱為主。故用蒼朮燥濕，黃芩清熱，白芍益陰以止腹痛，桂枝和榮衛以通血脈。

蒼朮（苦辛溫，五錢），黃芩（苦寒，二錢），白芍（苦酸寒，一錢），桂枝（甘溫，五分），水煎。溫服。

神朮散

治春傷於風，至夏生飧泄，頭與肢節疼痛。治宜散風疏濕為主。故用羌活、藁本、細辛、川芎等，驅風以除肢節與頭疼痛，兼助蒼朮疏壅濕，粉草補脾土。

羌活（辛溫，一錢），藁本（苦辛溫，七分），細辛（辛溫，五分），川芎（辛溫，八分），蒼朮（苦辛溫，一錢），粉草（甘溫，八分），加姜，水煎服。如欲汗，加蔥白三根同煎。

錢氏白朮散

治吐瀉，發熱，咽乾，口渴，此皆中氣虛敗所致。蓋水穀入胃，脾與行其水液，為津、為溺，脾氣既虛，胃中水液不能四布，是以獨流大腸而為泄矣；泄多則亡陰，陰虛則陽盛，陽盛則上炎，是以嘔吐、發熱之症作；其水飲下流，津液不得上達，是以咽乾、口渴。治宜補中益氣為主。

是以用人參、白朮、茯苓、甘草等補中健脾，為主；藿香、木香調氣和胃氣止嘔吐，為標；佐乾葛輕揚之劑，鼓舞胃氣上行，以生津解熱。

人參（甘溫，三兩），白朮（苦甘溫，五兩），茯苓（甘平，二兩），炙草（甘溫，五錢），藿香（辛甘溫，五錢），木香（苦辛溫，五錢），葛根（苦甘涼，一兩），共為末，每米飲調下三五錢。一本去木香，加白扁豆一兩、蓮肉二兩，妙。

肉豆蔻丸

治腎虛不能攝水，以成泄瀉。用肉蔻溫補脾胃，破故紙補腎攝水。

肉豆蔻（苦辛溫，麵包，煨），破故紙（苦辛溫，炒），等分，為末，以棗肉搗膏丸梧子大。每空心米飲下五七十丸。

加味茯苓湯

治水泄注下，日夜無度，小便短少，口渴咽乾，腹中疼痛，或變成赤白痢疾。此乃中氣不充，脾濕壅盛，郁遏陽氣不得上達，以致水液不得舒布，獨流大腸，是以水泄注下，日夜無度；注泄則津液下流，不得上達，是以咽乾，口渴；陽氣鬱久，變成火熱，腹中濕氣並熱蒸搏，是以肚腹疼痛，或下痢膿血。治法當補中健脾，疏壅濕熱。

白話文：

治瀉方

此方使用乾薑、肉桂、附子、良薑、炙甘草、半夏等藥材水煎溫服，治療瀉痢。

白朮芍藥湯

此方用於治療水瀉、身體虛弱無力、腹痛的症狀。認為是因中氣虧虛，無法正常運化水濕，導致水濕停滯大腸而引起的。治療方法以補益中氣、健脾為主，白朮、甘草補中健脾，運化水濕；白芍收斂止痛。

茯苓湯

此方治療因中氣虛弱，無法運化水濕，導致水濕流注大腸而引起的泄瀉。治療方法以補益脾土來化解水濕，白朮健脾益氣為主藥，茯苓利水滲濕為輔。

蒼朮芍藥湯

此方治療夏季感受濕熱所導致的腹痛、泄瀉。治療方法以燥濕清熱為主，蒼朮燥濕，黃芩清熱，白芍益陰止痛，桂枝調和營衛。

神朮散

此方治療春季感受風寒，到夏季出現飯後腹瀉、頭痛、關節痛的症狀。治療方法以散風除濕為主，羌活、藁本、細辛、川芎等藥物驅風止痛，蒼朮疏通濕邪，粉草補益脾土。如需發汗，可加蔥白。

錢氏白朮散

此方治療嘔吐、腹瀉、發熱、咽乾、口渴等症狀，認為是中氣虛弱所致。由於脾胃虛弱，水液無法正常運化，導致水液停滯大腸而瀉；瀉痢傷陰，陰虛則陽盛，陽盛則上炎而發熱嘔吐；津液不能上達，則咽乾口渴。治療方法以補益中氣為主，人參、白朮、茯苓、甘草補益脾胃，藿香、木香調和脾胃止嘔，葛根生津解熱。

肉豆蔻丸

此方治療腎虛不能攝水而引起的泄瀉。使用肉豆蔻溫補脾胃，破故紙補腎固澀。

加味茯苓湯

此方治療水瀉嚴重，日夜不止，小便減少，口渴咽乾，腹痛，甚至發展成赤白痢疾的症狀。認為是因中氣不足，脾濕壅盛，陽氣受阻，導致水液不能正常運化，停滯大腸而瀉；津液下泄，則咽乾口渴；陽氣鬱久化熱，則腹痛，甚至下痢膿血。治療方法以補中益氣，疏通濕熱為主。