凌奐

《本草害利》~ 膀胱部藥隊 (3)

1. 車前子

（見心部）

2. 綿茵陳

〔害〕按茵陳雖為黃疸主藥，須分陰黃陽黃，陽黃宜茵陳，陰黃宜溫補。若用茵陳，多致不救，蓄血發黃，不可誤用。

白話文：

（傷害）茵陳雖然是治療黃疸的常用藥物，但應分清是陰黃或陽黃。陽黃者宜用茵陳，陰黃者宜用溫補藥。若誤用茵陳，大多會導致病情惡化，生蓄血發黃，不可誤用。

〔利〕苦寒，入膀胱。除濕熱，利小腸。鈴子茵陳，山陰茵陳，力俱峻。〔修治〕五、七月採莖陰乾，去根細銼，勿令犯火。

白話文：

[特性] 苦寒，歸膀胱經。能除濕熱，利小便。鈴子茵陳和山陰茵陳都很有效。

[炮製] 在五、七月採收茵陳莖部，將其陰乾後，去除根部並切碎，注意不要讓茵陳接觸火源。

3. 海金沙

〔害〕淡滲無補，小便下利及諸淋，由於腎水虧真陰不足者，勿服。

〔利〕苦寒，入小腸膀胱。除濕熱，消腫滿，清血分，利水道。惟熱在太陽經血分者宜之。

白話文：

若有損傷，且見小便過多或各種尿路不通暢的情況，若是因腎水不足、真陰缺乏所導致的，不宜服用。

此藥性味苦寒，能作用於小腸和膀胱。具有清除濕熱、消除水腫、清理血分熱毒、促進尿液排泄的功效。特別適用於太陽經血分有熱的情況。

〔修治〕七月收其全料，於日中曝小干，以紙襯承，以杖擊之，有細沙落紙上，且暴且擊，以盡為度。其沙及草，皆可入藥。

白話文：

[處理方法] 七月收齊，在中午曬乾，用紙墊住，用木棒敲打，細沙會掉落紙上，不斷地曬和敲打，直到沒有沙子為止。沙子和草都可以入藥。

4. 黃柏

（見脾部）

5. 淡吳萸

（見肝部）

6. 烏藥

（見脾部）

7. 茴香

（見肝部）