《証治準繩‧類方》~ 第五冊 (21)
第五冊 (21)
1. 眩暈
釣藤，陳皮，半夏，麥門冬，茯苓（各半兩），石膏（一兩，生），人參，甘菊花，防風（各半兩），甘草（二錢半）
上為細末，每服四錢，水一盅半，姜七片，煎八分，溫服。
仙術芎散，治風熱壅塞，頭目昏眩。消痰飲，明耳目，清神。
川芎，連翹，黃芩，山梔子，菊花，防風，大黃，藿香葉，當歸，芍藥，桔梗（以上各七分），石膏，滑石（各一錢半），蒼朮，甘草（各一錢），薄荷葉，縮砂仁，荊芥（各四分）
上作一服，水二盅，煎至一盅，食後服。
蔓荊子散，治風頭旋暈悶，起則欲倒。
蔓荊子，甘菊花，半夏（湯泡），羚羊角（屑），枳殼（麩炒），茯神（去木），芎藭，黃芩，防風（各七錢半），麥門冬（去心，焙），石膏（各一兩），地骨皮，赤箭，細辛，甘草（炙。各半兩）
上㕮咀，每服三錢，水一中盞，生薑半分，煎至六分，去滓，不拘時，溫服。忌熱面、飴糖、羊肉。
羌活湯，治風頭眩，筋脈拘急，痰涎壅滯，肢節煩疼。
羌活，前胡（去苗），石膏（研碎），白茯苓（去皮），芎藭，枳殼（麩炒），黃芩（去黑心），甘菊花防風，細辛（去葉），甘草（炙，銼），蔓荊子，麻黃（去根節，煮，掠去沫，焙，各一兩）
上㕮咀，每服三錢，水一盞，生薑三片，雞蘇三葉，同煎至七分，去滓，不拘時服。
芎術除眩湯（《直指》），治感濕感寒，頭重眩暈。
附子（生），白朮，川芎（各半兩），官桂，甘草（炙，各二錢半）
上銼，每服三錢，姜七厚片，同煎，食前服。
理中湯（見霍亂。），來復丹（見中暑。），養正丹（見氣。），十四友丸（見驚。），安腎丸（見喘。），七氣湯（見氣。）
益氣補腎湯
人參，黃耆（各一錢二分），白朮（二錢），白茯苓（一錢），甘草（炙，五分），山藥，山茱萸肉（各一錢半），水二盅，棗二枚，煎八分，食用服。
補肝養榮湯
當歸，川芎（各二錢），芍藥，熟地黃，陳皮（各一錢半），甘菊花（一錢），甘草（五分）
水二盅，煎八分，食前服。若腎虛氣不降者，去菊花，入前補腎湯。
芎歸湯，治產後去血過多，眩暈不省，及傷胎崩中，金瘡、拔齒，去血過多，懸虛心煩，眩暈頭重，目暗，舉頭欲倒。用川芎、當歸各等分。每服五錢，水煎，不拘時服。
守中丸，治風頭眩腦轉，目系急，忽然倒僕。
人參，白朮，甘菊花，枸杞子，山藥（各二兩），白茯苓（去皮，十兩），麥門冬（去心，三兩），生地黃（二十斤，絞取汁。）
上為細末，先用生地黃汁於銀器內，入酥三兩，白蜜三兩，同煎，逐旋掠取汁上金花令盡，得五升許，於銀器內拌炒前七味藥，漸漸令盡，候乾，入白蜜同搗數千杵，丸如梧子大。每服五十丸，空心溫酒送下。服百日後，五臟充滿，肌膚滑潤。此藥須擇四季旺相日或甲子日修合，亦名五芝地仙金髓丸。
白話文：
眩暈
釣藤散
藥材：釣藤、陳皮、半夏、麥門冬、茯苓（各約15克），生石膏（約30克），人參、甘菊花、防風（各約15克），甘草（約7.5克）
製法：將以上藥材磨成細粉，每次服用12克，加入約225毫升的水，再加入七片生薑，煎煮至剩約180毫升，溫服。
仙術芎散
主治：治療因風熱引起的頭部氣血阻塞，導致頭暈眼花。能消除痰飲，使耳目清明，神志清晰。
藥材：川芎、連翹、黃芩、山梔子、菊花、防風、大黃、藿香葉、當歸、芍藥、桔梗（各約2克），石膏、滑石（各約4.5克），蒼朮、甘草（各約3克），薄荷葉、縮砂仁、荊芥（各約1.2克）
製法：將以上藥材混合作為一劑，加入約450毫升的水，煎煮至剩約225毫升，飯後服用。
蔓荊子散
主治：治療因風邪引起的頭部眩暈，感覺悶脹，起身時有要跌倒的感覺。
藥材：蔓荊子、甘菊花、半夏（用熱水浸泡過）、羚羊角（磨成粉末）、枳殼（用麩皮炒過）、茯神（去除木心）、川芎、黃芩、防風（各約22.5克），麥門冬（去心，烘乾）、石膏（各約30克），地骨皮、赤箭、細辛、甘草（炙，各約15克）
製法：將以上藥材切碎，每次服用9克，加入約225毫升的水，再加入少許生薑，煎煮至剩約135毫升，去除藥渣，不拘時間，溫服。忌食熱麵、麥芽糖、羊肉。
羌活湯
主治：治療因風邪引起的頭暈，伴隨筋脈拘攣、痰液壅滯、肢體關節疼痛。
藥材：羌活、前胡（去除根莖）、石膏（研磨成粉）、白茯苓（去除外皮）、川芎、枳殼（用麩皮炒過）、黃芩（去除黑心）、甘菊花、防風、細辛（去除葉子）、甘草（炙，切碎）、蔓荊子、麻黃（去除根節，煮過，撈出浮沫，烘乾，各約30克）
製法：將以上藥材切碎，每次服用9克，加入約225毫升的水，再加入三片生薑、三片雞蘇葉，一同煎煮至剩約160毫升，去除藥渣，不拘時間服用。
芎術除眩湯
主治：治療因感受濕氣或寒氣引起的頭重頭暈。
藥材：生附子、白朮、川芎（各約15克），官桂、甘草（炙，各約7.5克）
製法：將以上藥材切碎，每次服用9克，再加入七片厚薑片，一同煎煮，飯前服用。
（這裡提到幾種其他藥方，但原文沒有詳細說明，只註明參見其他章節：理中湯、來復丹、養正丹、十四友丸、安腎丸、七氣湯）
益氣補腎湯
藥材：人參、黃耆（各約4.5克），白朮（約6克），白茯苓（約3克），甘草（炙，約1.5克），山藥、山茱萸肉（各約4.5克）
製法：加入約450毫升的水，再加入兩枚紅棗，煎煮至剩約180毫升，食用時服用。
補肝養榮湯
藥材：當歸、川芎（各約6克），芍藥、熟地黃、陳皮（各約4.5克），甘菊花（約3克），甘草（約1.5克）
製法：加入約450毫升的水，煎煮至剩約180毫升，飯前服用。如果因腎虛導致氣機不能下降，則去掉菊花，加入前面提到的補腎湯。
芎歸湯
主治：治療產後失血過多，導致頭暈昏迷，以及因傷胎、崩漏、金瘡、拔牙等失血過多，引起心虛煩躁、頭暈頭重、視力模糊、抬頭時想跌倒等症狀。
藥材：川芎、當歸，用量相等。每次服用15克，用水煎煮，不拘時間服用。
守中丸
主治：治療因風邪引起的頭暈、腦部轉動、眼部肌肉緊張，突然昏倒。
藥材：人參、白朮、甘菊花、枸杞子、山藥（各約60克），白茯苓（去皮，約300克），麥門冬（去心，約90克），生地黃（約6000克，取汁）
製法：將以上藥材磨成細粉，先將生地黃汁放入銀器中，加入約90克酥油、90克蜂蜜，一同煎煮，邊煮邊撈取汁液上的浮沫，直到撈盡，約得1500毫升。再將此汁液放入銀器中，拌炒之前磨好的七味藥粉，慢慢使藥粉吸盡汁液，晾乾後，加入蜂蜜一同搗數千下，做成如梧桐子般大小的藥丸。每次服用50丸，空腹用溫酒送服。服用一百天後，五臟功能充盈，皮膚光滑潤澤。此藥需選擇四季旺盛的日子或甲子日製作，又名五芝地仙金髓丸。