《証治準繩‧類方》~ 第五冊 (7)
第五冊 (7)
1. 癘風
防風（去蘆），天麻，升麻，白附子（炮），定風草，細辛（去苗），川芎，人參（去蘆），丹參（去蘆），苦參（去蘆），玄參（去蘆），紫參（去蘆），蔓荊子，威靈仙，穿山甲（炒），何首烏（各一兩，另搗為末），蜈蚣（一對）
上為細末，與何首烏末拌勻，每藥末二兩，胡麻一斤，淘淨曬乾，炒香熟，另碾為極細末，與藥末一處拌勻，煉蜜和丸，共作九十丸。每服一丸，細嚼，溫漿水送下，不拘時候，日三服。宜食淡白粥一百二十日。病人大忌房勞，將息慎口。
歙墨丸，治癘風神效。
歙墨（燒存性），兩頭尖，甘草（炙），香白芷，防風（去蘆。各二兩），乳香（三錢，另研），川芎（一兩），五靈脂（三兩，淨），麝香（三錢，另研）
上為細末，酒糊丸，每兩作十丸。每服一丸，食後細嚼，溫酒送下，茶清亦得，日進二服。
乳香丸，治癘風神效。
通明乳香（二十兩），苦參（肥好者，去蘆，銼，四兩），
上先用好酒五升，浸苦參於瓶內，以重湯煮一伏時，常用文武火慢熬，令小沸為候，一伏時取出，濾去渣。將酒浸乳香於銀砂石器內，煎如餳，入天麻四兩，為末，大麻仁二兩，另研如膏，入於乳香膏內，攪令勻，慢火熬之，可丸如梧桐子大。每服二十丸，用大麻仁酒送下，空心及晚食前服之。
大麻仁酒法，大麻仁三升，水淘淨候乾，以酒一斗，浸一宿，和酒研取白汁，用生絹濾過，卻入瓷瓶中，重湯煮數沸即止。每服一小盞，溫過下藥。仍兼紫茄子根散相間服之。
紫茄子根散，紫茄子根（一斤，細切、曝乾，搗羅為末），白芍藥（二兩，末），炙甘草（一兩，末）
上件藥末，相和令勻，每服二錢，溫水調下，日進三服，自早至晚，常令均勻服之。
神仙退風丹
知母，貝母，烏梅肉，海桐皮，金毛狗脊
上各等分，為細末，煉蜜和丸，如梧子大。每日空心、日中、臨睡各服三十丸，又每夜第一次睡覺時，急於頭邊取三十丸便服，並用羊蹄根自然汁下。大忌酒及房事，一切發風之物，只吃淡粥一百日，皮肉漸皆復舊，半年後須忌房事。服藥時，每夜專用一二勤謹人就病人睡處坐守，等候第一次睡覺時，便扶起吃藥一服。
華宮使親見林承服之取效。治癘風如此神妙，若不禁忌，恐無益也。
天麻散，治一切癘風癩疾。
天麻（二兩），何首烏，胡麻子（各三兩），蔓荊子，威靈仙，菖蒲，荊芥穗，地骨皮，苦參（去蘆），白蒺藜，甘菊花，牛蒡子（炒。各一兩），薄荷（半兩）
上為細末，每服三錢，溫酒調下，茶清亦得，日進二服，先食前服半月，次食後服半月，大有神效。
蔓荊子散，治肺臟蘊熱，風毒如癩，變成惡風。
白話文：
癘風（麻風病）的治療方劑
第一方：
將防風（去除蘆葦根部）、天麻、升麻、白附子（炮製過）、定風草、細辛（去除苗）、川芎、人參（去除蘆葦根部）、丹參（去除蘆葦根部）、苦參（去除蘆葦根部）、玄參（去除蘆葦根部）、紫參（去除蘆葦根部）、蔓荊子、威靈仙、穿山甲（炒過）各一兩，以及何首烏另外搗成粉末備用。蜈蚣一對。
將以上藥材磨成細粉，與何首烏粉末混合均勻。每兩藥粉，搭配一斤淘洗乾淨、曬乾、炒香的熟芝麻，再將芝麻磨成極細粉，與藥粉混合均勻。用煉製過的蜂蜜和成藥丸，共做成九十丸。每次服用一丸，細嚼，用溫熱的米湯送服，不拘泥於時間，每天服用三次。服用期間，適合吃清淡的白粥一百二十天。病人要特別禁忌房事，注意休養，飲食要謹慎。
此方名為「歙墨丸」，治療癘風有神效。
第二方：
歙墨（燒製後保留藥性）、兩頭尖（一種藥材）、甘草（炙烤過）、香白芷、防風（去除蘆葦根部）各二兩，乳香（另外研磨）三錢，川芎一兩，五靈脂（淨）三兩，麝香（另外研磨）三錢。
將以上藥材磨成細粉，用酒糊和成藥丸，每兩藥粉做成十丸。每次服用一丸，飯後細嚼，用溫酒送服，用茶水也可以，每天服用兩次。
此方名為「乳香丸」，治療癘風有神效。
第三方：
通明乳香二十兩，苦參（肥大且優良，去除蘆葦根部，切碎）四兩。
先用好酒五升浸泡苦參在瓶子裡，用隔水加熱的方式煮一個時辰，常用小火慢熬，煮到稍微沸騰即可。一個時辰後取出，濾掉藥渣。將酒浸泡過的乳香放入銀或石製的容器中，煎煮成濃稠的膏狀，加入天麻粉四兩，大麻仁二兩，另外研磨成膏狀，加入乳香膏中，攪拌均勻，用小火熬煮，可做成如梧桐子大小的藥丸。每次服用二十丸，用大麻仁酒送服，空腹或晚餐前服用。
大麻仁酒的製法：大麻仁三升，用水淘洗乾淨後曬乾，用酒一斗浸泡一個晚上，和酒一起研磨，取白色的汁液，用生絹過濾後，倒入瓷瓶中，隔水加熱煮沸幾次即可。每次服用一小杯，溫熱後送服藥丸。同時搭配紫茄子根散交替服用。
紫茄子根散的製法：紫茄子根（一斤，切碎、曬乾、搗成粉末），白芍藥粉末二兩，炙甘草粉末一兩。
將以上藥粉混合均勻，每次服用二錢，用溫水調服，每天服用三次，從早到晚，要均勻服用。
第四方：
知母、貝母、烏梅肉、海桐皮、金毛狗脊，各等份。
將以上藥材磨成細粉，用煉製過的蜂蜜和成藥丸，如梧桐子大小。每天空腹、中午、睡前各服用三十丸，並且在每晚第一次睡覺時，立即從床邊拿起三十丸服用，用羊蹄根的自然汁送服。要特別禁忌酒和房事，以及一切會引起發病的食物，只能吃清淡的粥一百天。服用後，皮膚和肌肉會逐漸恢復原樣，半年後仍然要禁忌房事。服藥期間，每天晚上都要安排一兩個勤勞謹慎的人在病人睡覺的地方守候，等病人第一次睡著時，扶起病人吃藥。
華宮使親眼看見林承服用此藥有效。治療癘風如此神奇，如果不禁忌，恐怕沒有效果。
第五方：
天麻二兩，何首烏、胡麻子各三兩，蔓荊子、威靈仙、菖蒲、荊芥穗、地骨皮、苦參（去除蘆葦根部）、白蒺藜、甘菊花、牛蒡子（炒過）各一兩，薄荷半兩。
將以上藥材磨成細粉，每次服用三錢，用溫酒調服，也可以用茶水，每天服用兩次，先在飯前服用半個月，再在飯後服用半個月，效果顯著。
第六方：
此方為蔓荊子散，治療肺臟積熱，風毒如癩病，變成惡風的症狀。 （此方藥材未列出）