徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之十二 (1)

回本書目錄

卷之十二 (1)

1. 藥方

使君子丸,治小兒五疳,脾胃不和,心腹脹,時或疼痛,不進乳食,漸至羸瘦。

厚朴,陳皮(各一兩),使君子肉(一兩,湯泡去黑皮),甘草,川芎(各二錢半),加芍藥

上未,煉蜜丸,芡實子大。每服一丸,空心米飲下。

化蟲丸,治小兒蟲咬心痛,來去不定,不思乳食。

鶴蝨,檳榔,胡粉,苦楝根(各半兩),明礬(三錢五分,半生半枯)

上末,麵糊丸,綠豆大。三歲服三十丸,熟水入香油二滴吞下。食前如有小蟲,皆化為水,大蟲自利下,初服甚效。

烏梅丸,治蛔蟲上入其膈,故須臾復上,得食而嘔又煩者,咽聞食臭,服此當自吐蛔,又治久痢。

烏梅(二十三枚),乾薑(兩二錢,炮),黃連(二兩),川椒,當歸(各半兩),細辛,附子(炮去皮臍),人參,桂枝,黃蘗(各七錢),

上為末,用酒浸烏梅肉一宿,去核,蒸飯杵成泥,和藥勻丸如麻子大。食後服十丸,日三服,忌生冷物。

白話文:

使君子丸:這個藥方是治療小兒五種疳症,也就是脾胃不調、肚子脹氣、時常疼痛、不肯吃奶或吃飯,導致逐漸消瘦。

藥材包含:厚朴、陳皮(各37.5克)、使君子肉(37.5克,用熱水泡過去除黑色外皮)、甘草、川芎(各9.4克),再加入芍藥。

將這些藥材磨成粉,用煉製過的蜂蜜做成丸子,大小像芡實子一樣。每次吃一丸,空腹時用米湯送服。

化蟲丸:這個藥方是治療小兒因蟲咬而引起的心口痛,疼痛來來去去不固定,不想吃奶或吃飯。

藥材包含:鶴虱、檳榔、胡粉、苦楝根(各18.75克)、明礬(13克,一半生用一半燒過)。

將這些藥材磨成粉,用麵糊做成丸子,大小像綠豆一樣。三歲的小孩服用三十丸,用開水加入兩滴香油吞下。飯前服用,如果體內有小蟲,都會化成水排出,大蟲則會自然從大便排出,剛開始服用效果很好。

烏梅丸:這個藥方是治療蛔蟲跑到膈膜,所以過一會兒又跑上來,吃到東西就想吐且感到煩躁不安,會聞到食物的臭味,服用這個藥方應當會把蛔蟲吐出來。這個藥方也可以治療長期的痢疾。

藥材包含:烏梅(23顆)、乾薑(75克,炮製過)、黃連(75克)、川椒、當歸(各18.75克)、細辛、附子(炮製過,去除皮和臍)、人參、桂枝、黃檗(各26克)。

將這些藥材磨成粉,用酒浸泡烏梅肉一晚,取出後去核,蒸過飯後搗成泥狀,與藥粉混合均勻,做成像麻子一樣大小的丸子。飯後服用十丸,一天服用三次,禁食生冷食物。