徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之十五 (1)

1. 病機

小兒伏中暑證，發熱汗出引飲，或吐瀉霍亂，腹痛，又有脈虛手足微寒，發渴口熱者，又有煩熱而嘔吐利不食，至成搐搦如驚狀似傷寒者，不可便作驚病及傷寒用藥，只可與五苓散、六和半夏湯消息之，萬無一失。有偏寒偏熱者，以意用藥，甚不可執一也。

白話文：

小兒潛伏性中暑的病症，會出現發燒、流汗、想喝水，或者嘔吐、腹瀉、霍亂、腹痛等情況，有些小孩的脈象虛弱，手腳稍微冰冷，卻會覺得口渴、口中發熱；有些小孩則會煩躁發熱，又嘔吐拉肚子吃不下東西，嚴重時甚至會抽搐，看起來像受到驚嚇或感冒一樣。遇到這種情況，不可以馬上當作驚嚇或感冒來用藥，只需要給予五苓散、六和半夏湯來調養，就能夠萬無一失。如果小孩的症狀偏向寒或偏向熱，就要根據情況來用藥，千萬不能固執使用同一種藥方。