徐春甫

《古今醫統大全》~ 卷之十二 (1)

1. 藥方

辰砂殭蠶散，治初生撮口。

辰砂（水飛，五分），殭蠶（直的，去綠嘴炒，一錢），蛇蛻（炒，一錢），麝香（研，半分），

上為細末少許，用蜜調，敷唇口。

龍膽湯，治嬰孩月內胎驚氣盛發熱，臍風撮口。

龍膽草，鉤藤，柴胡，黃芩（炒），桔梗，赤芍藥（炒），茯苓（各五分），甘草（炙，五分），蜣螂（二枚，去翅足炙），大黃（一兩，濕紙包火煨）

上為極細末，用棗去核煎或加防風、麥門冬煎湯調服。

撮風散，治小兒撮口。

赤腳蜈蚣（半條，炙），鉤藤（一分），硃砂，全蠍梢（各一錢），麝香（一字）

上為末，每服一字，竹瀝調下。

白話文：

辰砂殭蠶散，治療新生兒的撮口病。

將水飛過的辰砂（五分）、去除綠嘴並炒過的直殭蠶（一錢）、炒過的蛇蛻（一錢）、研磨過的麝香（半分）混合。將以上藥材磨成細末，用少許蜂蜜調和，敷在嘴唇周圍。

龍膽湯，治療嬰兒滿月內因胎驚導致氣盛發熱，或臍風引起的撮口病。

將龍膽草、鉤藤、柴胡、炒過的黃芩、桔梗、炒過的赤芍藥、茯苓（各五分）、炙甘草（五分）、去除翅足並炙過的蜣螂（二枚）、用濕紙包裹並以火煨過的大黃（一兩）混合。將以上藥材磨成極細的粉末，用去核的棗子煮的湯，或加防風、麥門冬煮的湯調服。

撮風散，治療小兒撮口病。

將炙過的赤腳蜈蚣（半條）、鉤藤（一分）、硃砂、全蠍的尾部（各一錢）、麝香（少許）混合。將以上藥材磨成粉末，每次服用少許，用竹瀝調服。