《古今醫統大全》~ 卷之八十五 (5)
卷之八十五 (5)
1. 安胎論
胎有不安，而腰腹痛，甚則至於下墜者，未必不由氣血虛，無所榮養而使之然也。夫胎之在腹，如果之在枝，枝枯則果落，固理之自然。婦人性偏恣欲，火動於中，亦能致胎不安而墜者也。大抵不外乎屬虛、屬火二者之間，清熱養血之治盡之矣。此外二因而動胎者，又不可不知也：有因母病動胎，但療母病則胎自穩；有因觸傷而動，當以安胎藥二三劑，而胎自安。
白話文：
懷孕時如果出現胎動不安，腰腹疼痛，甚至有下墜感的狀況，不一定都是因為氣血虛弱，沒有足夠的營養供給所導致。胎兒在母體腹中，就像果實長在樹枝上，如果樹枝枯萎，果實自然會掉落，這是很自然的道理。婦女的性情如果偏於放縱慾望，體內火氣旺盛，也可能導致胎動不安而流產。大致上，胎動不安的原因不外乎是屬於虛弱或火氣旺盛這兩種情況，只要以清熱和養血的方法來治療就可以了。除了這兩種原因之外，還有兩種會導致胎動不安的情況，也必須了解：一種是因為母親生病而影響到胎兒，只要治療母親的疾病，胎兒自然會穩定；另一種是因為受到外力衝撞而導致胎動不安，這時只要服用兩三帖安胎藥，胎兒自然就會安定下來。
2. 安胎方法十條
一、胎痛乃少血，四物湯加童便制過香附子共為末，每服三錢，紫蘇湯調下。
一、有所傷觸動而痛者，用芎歸湯、獨聖散，神效。
一、無事胎動，因火盛逼之故也。四物湯加條芩之類；若逆上作喘，加香附同煎。
一、胎動不安，及腹痛下血，宜服集驗方，寄生散、牡蠣之屬。
白話文：
一、胎動時腹痛，通常是因為血虛不足，可以用四物湯加上用男童小便浸泡過的香附子，一起磨成粉末，每次服用三錢，用紫蘇湯調服。
二、如果因為受到外力碰撞而引起腹痛，可以用芎歸湯或獨聖散，效果非常好。
三、如果沒有原因就胎動，是因為體內火氣太旺盛逼迫的關係，可以用四物湯加上黃芩之類的藥材；如果胎動時還向上衝逆導致呼吸急促，可以加入香附一起煎煮。
四、如果胎動不安，或是腹痛且有出血的狀況，應該服用集驗方中的寄生散、牡蠣等藥材。