《古今醫統大全》~ 卷之十二 (1)
卷之十二 (1)
1. 藥方
（仲景）桂枝湯，治病人發熱自汗，此胃氣不和。或傷風惡風，脈浮自汗。
桂枝（一錢），芍藥（二錢），甘草（一錢）
上水二盞，姜三片、棗一枚，煎八分，食前溫服。
建中湯，治表虛自汗。
官桂（五分），芍藥（二錢），甘草（一錢）
上水二盞，姜三片、棗一枚，煎八分服。
黃耆建中湯，治虛勞自汗。（即建中湯加黃耆。血虛者加當歸，名當歸建中湯。）
桂枝附子湯，治婦人血虛，自汗不止。（當歸建中湯加桂枝、附子各五分，空心服。）
柴胡桂枝湯，治發熱自汗，或寒熱自汗。
柴胡（一錢），桂枝，人參（各五分），甘草（炙二分），芍藥（八分），半夏，生薑（各六分），黃芩（五分）
上水盞半，棗二枚，煎七分，食前溫服。
黃耆湯，治喜怒驚恐房勞致陰陽偏虛者，或自汗盜汗不止。
黃耆（蜜炙，一錢），白茯苓，熟地黃（酒浸），肉桂，天門冬（去心），麻黃根，龍骨（各一錢），五味子，浮小麥（炒），防風（各八分），當歸（酒洗），甘草（炙，各七分）
上水二盞，姜三片，煎一盞，食遠服。發厥自汗，加附子二片；發熱自汗，加石斛一錢。
大補黃耆湯，治自汗；虛弱之人可服。
黃耆，防風，山茱萸肉，當歸，白朮（炒。各八分），肉桂，甘草（炙。各四分），五味子（十一粒），人參，白茯苓，熟地黃，肉蓯蓉（各一錢）
上水盞半，姜三片、棗一枚，煎七分，不拘時服。
玉屏風散，治表虛自汗。
防風，黃耆（蜜炙。各一錢），白朮（炒，二錢）
上水盞半，姜三片，煎七分服。
（《和劑》）牡蠣散，治諸虛不足，及大病後體虛，津液不固，常常自汗。
黃耆（蜜炙），麻黃根，牡蠣（煅淬醋中。各五錢）
上作二服。每服水盞半，加小麥百粒，煎至八分，食前溫服。
調衛湯，治濕勝自汗，補胃氣虛弱，表虛不任風寒。
麻黃根，黃耆（蜜炙。各一錢），羌活，生甘草，生地黃，生黃芩，半夏（各五分），麥門冬，當歸，豬苓，蘇木，紅花（各三分），五味子（九粒）
上水二盞，煎八分，熱服。
耆附湯，治氣虛，陽弱，虛汗，倦怠。
黃耆（蜜炙），熟附子（各等分）
每服四錢，水一錢，姜五片，煎六分，食遠溫服。
涼膈散，治胃中溫熱上蒸，自汗者宜此。
連翹（一兩），山梔，大黃，黃芩，薄荷葉（各半兩），甘草（一兩半），朴硝（三錢）
為散為飲，任服。
辰砂五苓散，治濕熱自汗，小便不利。
白朮，白茯苓，豬苓，澤瀉（各半兩），肉桂，辰砂（各二錢，另研）
為細末和勻，每服二錢。
硃砂安神丸，治心神不寧，煩躁自汗。（方見驚悸門。）
三建湯，治真氣不足，上盛下虛，面亦自汗，小便頻數。
白話文：
藥方
桂枝湯，用於治療病人發熱且出汗，這是胃氣不和的症狀。或是受風寒而怕風，脈象浮且出汗。
- 桂枝（一錢）
- 芍藥（二錢）
- 甘草（一錢）
以上藥材加水兩碗，生薑三片、大棗一枚，煎煮至八分，飯前溫服。
建中湯，用於治療體表虛弱、出汗。
- 官桂（五分）
- 芍藥（二錢）
- 甘草（一錢）
以上藥材加水兩碗，生薑三片、大棗一枚，煎煮至八分服用。
黃耆建中湯，用於治療虛勞出汗。（即建中湯加黃耆。血虛者加當歸，名為當歸建中湯。）
桂枝附子湯，用於治療婦女血虛，出汗不止。（當歸建中湯加桂枝、附子各五分，空腹服用。）
柴胡桂枝湯，用於治療發熱出汗，或寒熱交替並出汗。
- 柴胡（一錢）
- 桂枝、人參（各五分）
- 甘草（炙，二分）
- 芍藥（八分）
- 半夏、生薑（各六分）
- 黃芩（五分）
以上藥材加水一碗半，大棗二枚，煎煮至七分，飯前溫服。
黃耆湯，用於治療因喜怒、驚恐、房勞導致的陰陽偏虛，或出汗、盜汗不止。
- 黃耆（蜜炙，一錢）
- 白茯苓、熟地黃（酒浸）、肉桂、天門冬（去心）、麻黃根、龍骨（各一錢）
- 五味子、浮小麥（炒）、防風（各八分）
- 當歸（酒洗）、甘草（炙，各七分）
以上藥材加水兩碗，生薑三片，煎煮至一碗，離飯時較遠時服用。突然昏倒且出汗，加附子二片；發熱出汗，加石斛一錢。
大補黃耆湯，用於治療出汗；虛弱的人可以服用。
- 黃耆、防風、山茱萸肉、當歸、白朮（炒，各八分）
- 肉桂、甘草（炙，各四分）
- 五味子（十一粒）
- 人參、白茯苓、熟地黃、肉蓯蓉（各一錢）
以上藥材加水一碗半，生薑三片、大棗一枚，煎煮至七分，不拘時間服用。
玉屏風散，用於治療體表虛弱、出汗。
- 防風、黃耆（蜜炙，各一錢）
- 白朮（炒，二錢）
以上藥材加水一碗半，生薑三片，煎煮至七分服用。
（《和劑》）牡蠣散，用於治療各種虛弱不足，以及大病後體虛，津液不固，經常出汗。
- 黃耆（蜜炙）、麻黃根、牡蠣（煅燒後醋淬，各五錢）
以上藥材分作兩次服用。每次加水一碗半，加小麥百粒，煎煮至八分，飯前溫服。
調衛湯，用於治療濕氣過盛導致的出汗，補益胃氣虛弱，體表虛弱不能抵禦風寒。
- 麻黃根、黃耆（蜜炙，各一錢）
- 羌活、生甘草、生地黃、生黃芩、半夏（各五分）
- 麥門冬、當歸、豬苓、蘇木、紅花（各三分）
- 五味子（九粒）
以上藥材加水兩碗，煎煮至八分，熱服。
耆附湯，用於治療氣虛、陽氣虛弱、虛汗、倦怠。
- 黃耆（蜜炙）、熟附子（各等分）
每次服用四錢，加水一錢，生薑五片，煎煮至六分，離飯時較遠時溫服。
涼膈散，用於治療胃中溫熱向上蒸發，導致出汗者適宜此方。
- 連翹（一兩）
- 山梔、大黃、黃芩、薄荷葉（各半兩）
- 甘草（一兩半）
- 朴硝（三錢）
可以研成散劑或煮成湯劑，隨意服用。
辰砂五苓散，用於治療濕熱導致的出汗，小便不暢。
- 白朮、白茯苓、豬苓、澤瀉（各半兩）
- 肉桂、辰砂（各二錢，另外研磨）
研成細末混合均勻，每次服用二錢。
硃砂安神丸，用於治療心神不寧，煩躁出汗。（藥方見驚悸門。）
三建湯，用於治療真氣不足，上盛下虛，面部也出汗，小便頻繁。
- 大川烏（制）、附子（制）、天雄（制，各二錢）
以上藥材加水兩碗，生薑五片，煎煮至八分，不拘時間服用。沒有效果，加黃耆、肉桂。
正元散，用於治療下元氣虛，心腹脹滿，時常出汗。（藥方見諸虛門。）